What is the translation of " PRESENTATIONAL " in Polish?

• prezentacyjne
• prezentacji
• prezentacyjnych

Examples of using Presentational in English and their translations into Polish

These are presentational.
Te są prezentacyjne.

Actually, we have Soljitos and Robertritas, but those are just presentational.
Właściwie mamy Soljity i Robertrity, ale te są tylko prezentacyjne.

This is largely a presentational rather than a substantive amendment.
Jest to w dużym stopniu poprawka o charakterze prezentacyjnym niż rzeczowym.

Should avoid embedding HTML or other presentational code.
Powinien unikać osadzania kodu HTML lub też kodu prezentacji.

These changes are purely presentational and have no impact on the calculation method.
Zmiany te są wyłącznie„kosmetyczne” i nie mają żadnego wpływu na metodę obliczeń.

Dance and drama can be vital in developing a student's confidence and presentational skills.
Taniec i teatr uważane są za bardzo istotny czynnik w rozwoju pewności siebie i umiejętności autoprezentacji.

Get rid of presentational markup for tables bgcolor, background, and the like.
Ogołoć tabele i inne elementy z prezentacyjnych atrybutów jak bgcolor, background, align i tym podobne.

The Transitional and Frameset versions allow for presentational markup, which is omitted in the Strict version.
Transitional i Frameset, w opozycji do Strict, pozwalają na używanie znaczników prezentacyjnych.

In presentational terms the text has been streamlined with several of the Articles in the original text being merged.
Pod względem formy tekst wersji pierwotnej został uproszczony za sprawą połączenia kilku artykułów.

By doing this, your work will be extremely structured because there are virtually no presentational attributes in XHTML 1.1.
Korzystając z niego, praca będzie niezwykle skomplikowana ponieważ atrybuty prezentacyjne w XHTML 1.1 dosłownie nie istnieją.

Avoids presentational issue although formally chemical status would still be affected by the ubiquitous PBTs.
Zapobiega problemowi z prezentacją, chociaż formalnie poziom wszechobecnych substancji PBT nadal miałby wpływ na stan chemiczny.

Partial views: use partial views(views that are not decorated by layouts) to reuse fragments of presentational code.
Częściowe widoki: używaj częściowych widoków(widoki które nie są udekorowane przez układy) w celu ponownego wykorzystania kodu prezentacyjnego.

Should mainly contain presentational code, such as HTML, and simple PHP code to traverse, format and render data;
Powinny zawierać przede wszystkim kod prezentacyjny, taki jak HTML, czy też prosty kod PHP przeglądający, formatujący i wyświetlający dane;

It was developed to have a very strong separation of anabolic and androgenic impact, and no considerable estrogenic or presentational activity.
Został on stworzony, aby mieć bardzo silną separację anaboliczne i androgenne skutki, a nie znaczną aktywność estrogenów lub progestagennej.

Avoids presentational issue completely but undermines the objective of reducing the risks posed by certain substances.
Całkowicie eliminuje problem z prezentacją, ale zagraża celowi w zakresie ograniczania zagrożeń powodowanych przez niektóre substancje.

It was developed to have a really strong separation of anabolic and androgenic impact, and no substantial estrogenic or presentational activity.
Został on opracowany, aby mieć naprawdę silną separację anaboliczne i androgenne efekt, a bez istotnej aktywności estrogenów lub progestagennego.

By removing presentational markup from your pages, redesigns of existing sites and content is much less labor intensive and much less expensive.
Zmiana wyglądu stron oczyszczonych z kodu odpowiadającego za prezentację jest o wiele mniej pracochłonna i o wiele tańsza.

Shepherd is extremely easy to use and comes with plenty of documentation to get developers started on creating their own presentational guides.
Owczarek jest niezwykle łatwy w użyciu i posiada dużą ilością dokumentacji w celu uzyskania deweloperów rozpoczęto tworzenie własnych prezentacyjnych przewodników.

This is simply a choice made for presentational purposes, and should not be interpreted as meaning that this is a preferred option.
Jest to jedynie kwestia dokonanego wyboru dla celów prezentacji, która nie powinna być interpretowana jako oznaczająca preferowaną opcję.

This makes the file sizes of your pages unnecessarily large, as users must download this presentational data for each page they visit. Bandwidth ain't free.
Strony są niepotrzebnie duże- użytkownicy muszą ściągać dane odpowiedzialne za prezentację z każdą stroną, którą odwiedzają, a przecież ruch w Sieci kosztuje.

In presentational terms, the text has been streamlined with several of the Articles in the original text being merged and recitals simplified.
Pod względem formy, jej tekst został skrócony poprzez połączenie kilku artykułów pierwotnej wersji tekstu oraz uproszczenie tekstu motywów.

Using Web standards reduces the file sizes of your pages, as users no longer need to download presentational data with each page they visit.
Używanie współczesnych, standardowych technologii WWW pozwala zmniejszyć objętość plików tworzących Twoje strony, ponieważ użytkownicy nie będą musieli już ściągać danych prezentacyjnych z każdą odwiedzaną stroną.

The money spent on presentational changes could be shared with the language services whose role, more than any other service, is one of communication Recommendation No 6.
Środki przeznaczone na zmianę prezentacji mogą być dzielone wspólnie ze służbami językowymi, których zadaniem w większym stopniu niż innych działów jest komunikacja zalecenie 6.

Conditions applied in accordance with this Article are without prejudice to the ability of Member States to impose obligations in relation to the presentational aspect of electronic programme guides and similar listing and navigation facilities.
Wymogi określone w niniejszym artykule są stosowane niezależnie od pozostawionych Państwom Członkowskim uprawnień w zakresie nakładania obowiązków w związku z aspektami prezentacyjnymi elektronicznych przewodników po programach oraz podobnych środków prezentacji nawigacji.

In presentational terms the text has been streamlined through modifications such as the elimination of the concentration cap concept and introduction of a single air quality plan.
Pod względem formy, tekst został uproszczony poprzez wprowadzenie zmian, takich jak zlikwidowanie koncepcji gόrnego pułapu stężenia i wprowadzenie jednego planu dotyczącego jakości powietrza.

While the data and information collected by EBA provide a good picture of the status quo, it nevertheless seems that certain presentational aspects could be revised in future benchmarking exercises in order to render the data even more informative.
Chociaż dane i informacje zgromadzone przez EUNB zapewniają dobry obraz obecnego stanu rzeczy, wydaje się jednak, że można zmienić niektóre aspekty dotyczące prezentacji takich danych i informacji w przyszłych analizach porównawczych, aby wynikała z nich jeszcze większa ilość informacji.

Presentational issue: the widespread exceedances of the EQS by ubiquitous PBTs will hide the improvements made in relation to other substances because the chemical status of water bodies under the WFD has to be reported on the basis of all the PS.
Prezentacja: powszechne przekraczanie środowiskowych norm jakości z powodu wszechobecnych substancji PBT przesłania postępy osiągane w odniesieniu do innych substancji, ponieważ stan chemiczny wód na podstawie ramowej dyrektywy wodnej podaje się w oparciu o wszystkie substancje priorytetowe.

These three aspects correspond with some focal points of rhetorical study- topics, audience adaptation and presentational devices- so that insights acquired in rhetoric are brought to bear in explaining how rhetorical and dialectical considerations play a part in the various ways of strategic maneuvering.
Te trzy aspekty odpowiadają centralnym punktom retorycznym- temat, zainteresowanie publiczności oraz sposoby prezentacji- tak, aby wgląd uzyskany w retoryce mógł mieć wpływ na wytłumaczenie tego, jak rozważania retoryczne i dialektyczne grają rolę w różnych podejściach do manewrowania strategicznego.

They related to language in the recitals, presentational changes, additional definitions for terms not used in the common position text, procedural requirements, the promotion of preparation for re-use, additions to the annex IV listing examples of waste prevention measures, timing of the waste prevention programmes, waste prevention and recycling targets, and the duration for which records of hazardous waste must be kept.
Dotyczą one języka w motywach, zmian pod względem formy, dodatkowych definicji terminów niestosowanych w tekście wspólnego stanowiska, wymogów proceduralnych, promocji przygotowywania do ponownego wykorzystania, dodatków do załącznika IV zawierającego wykaz przykładów środków dotyczących zapobiegania powstawaniu odpadów, harmonogramu programów zapobiegania powstawaniu odpadów, celów w zakresie zapobiegania powstawaniu odpadów i recyklingu, a także czasu przechowywania dokumentacji na temat odpadów niebezpiecznych.

This option specifies if Tidy should strip out surplus presentational tags and attributes replacing them by style rules and structural markup as appropriate. It works well on the HTML saved by Microsoft Office products.
Ta opcja określa czy Tidy ma usunąć dodatkowe znaczniki i atrybuty prezentacyjne i zamienić je na style i znaczniki strukturalne. Działa dobrze dla HTML- a zapisywanego przez Microsoft Office.

How to use "presentational" in an English sentence

Jane’s presentational style was very entertainingly anecdotal.

Presentational Jackson frank, flips denunciating transacts detrimentally.

structure from the presentational aspects of documents.

The show is presentational rather than representational.

Presentational components are defined by their bindings.

Contains internet ASL Dictionaries and Presentational Websites.

I have stripped some presentational class names.

Doesn’t OOCSS promote using presentational class names?

Ageing presentational Shop apotheke viagra coruscate shoreward?

Excellent verbal, written communication and presentational skills.

How to use "prezentacji, prezentacyjnych, prezentacyjne" in a Polish sentence

Bo kwestii balansu i "flow" rozgrywki nie da się przecież określić po samym tylko oglądaniu wideo z prezentacji w wyreżyserowanych lub targowych warunkach.

KOMPUTERY PRZENOŚNE (LAPTOP) w zestawie z torbą i myszą optyczną z przeznaczeniem do prac biurowych oraz dla potrzeb dydaktyczno prezentacyjnych.

Oprócz konsultacji poprzez stronę internetową przewidywane jest zorganizowanie czterech spotkań konsultacyjno prezentacyjnych w siedzibach dawnych województw.

W formie prelekcji, prezentacji lub dyskusji, zaproszeni goście przedstawiają swoje hobby, relacje z podróży lub opowiadają o ludziach i wydarzeniach.

W połączeniu z systemem linkowym i uchwytami można tworzyć ciekawe ścianki prezentacyjne do ekspozycji zdjęć i plakatów.

Które będziesz mógł legalnie wykorzystać na swojej stronie internetowej, w prezentacji.

Zawsze możesz powiedzieć (tutaj tak w celach prezentacyjnych, nie obraźliwych) przy kościele - "stop pedałom" i cię wyśmieją albo aresztują za obrażanie mniejszości.

Warunki współpracy | Emka-studio katalog odzieży 2 stojaki prezentacyjne (roll-up) Drukujemy w/g projektów graficznych dostarczonych przez Klienta lub z projektu graficznego przygotowanego przez nas.

Zoom cyfrowy pozwala na błyskawiczne przybliżanie obrazu. źródło: materiały prezentacyjne firmy Avigilon. 14 Korzyści wynikające z wdrażania monitoringu wizyjnego wysokiej rozdzielczości.

Czytaj więcej: Hydraulika Siłowa Firma AMET podjęła się wykonawstwa dla celów dydaktycznych specjalnych stanowisk prezentacyjnych z wykorzystaniem elementów napędowo-sterujących hydrauliki siłowej.