What is the translation of " PRESENTATIONAL " in Russian?

Examples of using Presentational in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Presentational panel«Energy management in public sector.
Презентационная панель« Энергоменеджмент в бюджетной сфере.
In addition, there are a few presentational modifications.
Кроме того, внесен ряд изменений по форме представления материала.
Presentational panel«Practical decisions on implementation of energy effective measures.
Презентационная панель« Практические решения по внедрению энергоэффективных мероприятий.
Use images, shapes, charts,and various presentational effects.
Использование иллюстраций, геометрических форм,графиков и различных дизайнерских эффектов.
The central presentational zone was dedicated to the construction of the landscape park‘Zaryadye.
Центральная презентационная зона была посвящена строительству ландшафтного парка« Зарядье».
The exhibition program comprised 32 scientific and presentational events.
Программу выставок составили 32 научно‑ практических и презентационных мероприятия.
Design-studio Kontora Production developed a presentational web site for Golden Supreme authorized reseller in Eastern Europe.
Дизайн- студия KONTORA. co разработала презентационный веб- сайт для представительства компании Golden Supreme.
The exhibition program comprised 32 scientific and presentational events.
Программу выставок составили 32 научно- практических и презентационных мероприятий.
Attention is drawn to a number of other presentational issues related to the proposed programme budget for 2006-2007.
Внимание обращается на ряд других вопросов, касающихся содержания предлагаемого бюджета по программам на 2006- 2007 годы.
Unlike the combination of HTML and CSS,XSL-FO is a unified presentational language.
В отличие от комбинации HTML и CSS,XSL- FO- это унифицированный язык представления.
Historically, our first presentational stand was placed in the"Diamant" furniture center in 2012, at the opening of the center.
Исторически сложилось так, что наш первый презентационный стенд мы разместили в мебельном центре" Диамант" в 2012 году, при открытии центра.
As part of the tournament, students solve tasks related to oil and gas themes and develop presentational skills.
В рамках турнира школьники решают проектные задачи по нефтегазовой тематике и развивают презентационные навыки.
Red Room| 04-08 1 Presentational kovsh Given by the Emperor Nicholas II in 1899 to the prince Lev Sergeevich Golitsyn for developing native wine production.
Красная гостиная| 04- 08 1 Ковш презентационный Пожалован императором Николаем II князю Льву Сергеевичу Голицыну за заслуги в развитии отечественного виноделия в 1899 году.
I think there was also the deletion of the word"also" at the start of paragraph 15,which is just for presentational purposes.
Я думаю, кроме того надо исключить слово<< также>> в начале пункта 15,которое служит лишь описательным целям.
In addition to high quality presentational material, a global network of collaborating agents, exposure in leading publications and our own powerful online presence.
Также мы предлагаем высококачественный презентационный материал, глобальную сеть сотрудничающих агентов, печатную рекламу в ведущих изданиях и мощное присутствие в Интернете.
The Advisory Committee welcomes the inclusion of the additional information and the presentational improvements in the report.
Консультативный комитет с удовлетворением отмечает включение этой дополнительной информации и усовершенствование формата доклада.
Economic and Social Council presentational video”, five-minute video on issues facing the Council, for screening at Geneva during the opening of the 1999 session.
Economic and Social Council presentational video", 5- минутная видеопрограмма по вопросам, с которыми сталкивается Совет, для показа в Женеве во время открытия сессии 1999 года.
Where appropriate, and unless otherwise stated,information provided in previous years has been reclassified for presentational purposes.
В надлежащих случаях, и еслине указано иное, информация, представленная по предыдущим годам, для целей представления была сгруппирована по-новому.
Not only in terms of brands and products, presentational and sales objectives but also in terms of formal and technical requirements as well as the form of presentation and design.
Не только с точки зрения брендов и продуктов, объектов презентаций и продаж, но и с точки зрения формальных и технических требований, а также форме подачи и дизайна.
Silver, mother-of-pearl; embossing, shotting, fi ligree enamel, painted enamel, sur paillon,gilding 7 Presentational chalice with Perm's coat of arms.
Серебро, перламутр; чеканка, канфарение, эмаль по скани, живописная эмаль,эмаль по фольге, золочение 7 Кубок презентационный с гербом Перми.
The use of a range of presentational formats should form part of the selection process, for example, audio-visual material and creative formats to stimulate debate and discussion.
Использование целого ряда форматов для представления должно быть составной частью процесса отбора, т. е. речь идет об использовании аудио- визуальных материалов и креативных форм для стимулирования обмена мнениями и дискуссии.
Once a content-management system is in place, a centralized template will ensure organizational branding andlay down specific presentational requirements.
Как только система контент- менеджмента будет создана, централизованный шаблон будет обеспечивать организационный брендинг иустанавливать конкретные презентационные требования.
On this page you can familiarize yourself with thematic booklets, presentational brochures, flyers and videos of projects pilot destinations, which you can view or download under the links below.
На данной странице предлагаем вам ознакомится с тематическими буклетами, презентационными брошюрами, листовками и видеороликами пилотных дестинаций проекта, которые вы можете посмотреть или скачать по приведенным внизу ссылкам.
Almost a half of few materials mentioning the topic of employment of persons with disability don't show any problems,they are of descriptive or presentational character.
Почти половина немногочисленных материалов, упоминающих тему занятости людей с инвалидностью, не имеют проблемной стороны,носят описательный либо презентационный характер.
This year's exhibition was saturated with a wide business program,were held about 30 scientific and presentational events, were signed a number of agreements with leading defense companies.
Выставка отличилась и насыщенной деловой программой:проведено около 30 научно- практических и презентационных мероприятий, а также состоялось подписание ряда договоренностей с ведущими оборонными компаниями.
In the nearest future, we want to show at least a part of the collection to the general public in a suitable exhibition venue that will be large and presentational enough.”.
В обозримом будущем мы хотели бы, по меньшей мере часть коллекции, показать публике, подыскав подходящий для этих целей, достаточно просторный и репрезентативный выставочный центр».
Elements like this, which only affect presentation and not semantics,are known as presentational elements and should no longer be used, because as we have seen before, semantics is so important to accessibility, SEO, etc.
Такие элементы, которые влияют только на внешний вид, а не на семантику,известны как элементы представления и больше не должны использоваться, поскольку, как мы видели ранее, семантика очень важна для доступности людям с ограниченными возможностями, SEO и т.
These works unite images representing“knowledge”, using popular educational guides,explanations on table-napkins and other presentational practices of exact and sensory sciences.
Эти работы объединяют образы« знания» и используют общедоступные учебные пособия,объяснения на салфетках и прочие презентационные практики точных и чувственных наук.
Economic and Social Council presentational video", four-minute curtain-raiser video on information technology and the developing world, screened at Headquarters at the high-level opening session of the Economic and Social Council.
Economic and Social Council presentational video>>, четырехминутная видеопрограмма об информационной технологии и развивающихся странах, снятая в Центральных учреждениях во время открытия этапа заседаний высокого уровня сессии Экономического и Социального Совета.
She possesses strong abilities to make decisions based on reasonable identification of problem situations andhas perfect presentational skills, creative features and good teamwork skills.
У нее ярко выраженные навыки принятия решений( разумный просчет проблемных ситуаций),отличные навыки презентации, креативные качества, хорошие навыки работы в команде.
Results: 41, Time: 0.0488

Top dictionary queries

English - Russian