What is the translation of " PREVIOUSLY TREATED " in Polish?

• wcześniej leczonych
• uprzednio leczonych
• wcześniej nieleczonych
• byli wcześniej leczeni
• wcześniej leczeniu
• wcześniej leczony
• uprzednio leczonym
• wcześniej leczonym
• leczoną wcześniej
• dotychczas nieleczonych

Examples of using Previously treated in English and their translations into Polish

Previously treated B-CLL Patients.
Wcześniej leczeni pacjenci z B-CLL.

Undesirable effects in previously treated patients.
Działania niepożądane u pacjentów wcześniej leczonych.

Previously treated adults- FUSION study 108.
Osoby dorosłe uprzednio leczone- badanie FUSION badanie 108.

Do not use in animals previously treated with Oxyglobin.
Nie stosować u zwierząt leczonych uprzednio preparatem Oxyglobin.

In previously treated patients, 82% of the 693 bleeding episodes treated resolved after a single infusion of BeneFIX.
U wcześniej leczonych pacjentów 82% z 693 leczonych krwotoków ustąpiło po jednej infuzji leku BeneFIX.

The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients.
Immunogenność produktu ADVATE oceniono u pacjentów uprzednio leczonych.

Cohort 2 Previously treated n 56.
Kohorta 2 Pacjenci wcześniej leczeni n 56.

The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients.
Wytwarzanie inhibitorów Immunogenność produktu ADVATE oceniono u pacjentów uprzednio leczonych.

It was previously treated as a synonym of Ectoedemia trifasciata.
Dawniej traktowany był jako podrodzaj w rodzaju Ocypus.

A total of 77 patients had a history of previously treated brain metastases.
Ogółem 77 pacjentów było uprzednio leczonych z powodu przerzutów do mózgu.

Efficacy in previously treated adults Study C216 REALIZE.
Skuteczność u dorosłych wcześniej leczonych Badanie numer C216 REALIZE.

Similar results were seen in the other two studies of previously treated patients.
Podobne wyniki zaobserwowano w pozostałych dwóch badaniach z udziałem uprzednio leczonych pacjentów.

Patients with previously treated light-chain(AL) Amyloidosis.
Pacjenci z leczoną wcześniej amyloidozą łańcuchów lekkich AL.

It was used successfully in 8 cases of hypospadias previously treated mamy times.
Znalazła ona z powodzeniem zastosowanie u 8 chorych ze spodziectwem leczonych poprzednio wielokrotnie.

Patients previously treated with chemotherapy with or without radiotherapy.
Pacjenci uprzednio leczeni chemioterapią z radioterapią lub bez radioterapii.

Anaphylactic reaction was reported in a patient previously treated with Xiapex 1 case.
U pacjenta wcześniej leczonego produktem leczniczym Xiapex zgłoszono reakcję anafilaktyczną 1 przypadek.

If you have not been previously treated for CLL you will have a maximum of 13 infusions.
Jeśli pacjent nie był wcześniej leczony na przewlekłą białaczkę limfocytową, otrzyma maksymalnie 13 infuzji.

Efficacy results from randomised Phase 3 Study 1007(full analysis population) in patients with previously treated ALK-positive advanced NSCLC.
Wyniki dotyczące skuteczności leczenia w randomizowanym badaniu 1007 fazy III(cała populacja objęta analizą) u pacjentów z uprzednio leczonym ALK-dodatnim zaawansowanym NSCLC.

If you have been previously treated for CLL you will usually have a course of 12 infusions.
Jeśli pacjent był wcześniej leczony na przewlekłą białaczkę limfocytową otrzyma zazwyczaj kurs obejmujący 12 infuzji.

In this study, 31% of patients achieved a haematological response 36% in previously untreated patients and 22% in previously treated patients.
W tym badaniu, odpowiedź hematologiczną uzyskano u 31% pacjentów 36% w grupie pacjentów uprzednio nieleczonych, a 22% w grupie pacjentów uprzednio leczonych.

Efficacy of dabrafenib in subjects previously treated with a protein kinase inhibitor has not been investigated.
Nie badano skuteczności dabrafenibu u pacjentów uprzednio leczonych inhibitorem kinazy białkowej.

An open label non randomised Phase I/II study was conducted to determine the safety and efficacy of VELCADE in patients with previously treated light-chain(AL) Amyloidosis.
Badanie I/II fazy przeprowadzono w celu oceny bezpieczeństwa i skuteczności produktu VELCADE u pacjentów z leczoną wcześniej amyloidozą łańcuchów lekkich AL.

Who have chronic hepatitis C, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for serum HCV-RNA.
Wątroby typu C wcześniej nieleczonych, bez cech dekompensacji czynności wątroby i ze stwierdzonym w surowicy HCV- RNA.

Kaplan-Meier curves for overall survival by treatment arm in randomised Phase 3 Study 1007(full analysis population) in patients with previously treated ALK-positive advanced NSCLC.
Krzywe Kaplana-Meiera przedstawiające całkowite przeżycie w zależności od grupy terapeutycznej w randomizowanym badaniu 1007 fazy III(cała populacja objęta analizą) u pacjentów z uprzednio leczonym ALK-dodatnim zaawansowanym NSCLC.

Inhibitors are an uncommon event in previously treated patients(PTPs) receiving factor IX-containing products.
Niezbyt często spotyka się występowanie inhibitorów u wcześniej leczonych pacjentów, otrzymujących produkty zawierające czynnik IX.

In previously treated patients, of the 693 haemorrhages treated, 566(82%) resolved after a single infusion of BeneFIX.
U uprzednio leczonych pacjentów, 566(82%) z 693 leczonych krwotoków ustąpiło po jednokrotnym wstrzyknięciu preparatu BeneFIX.

Pharmacokinetic parameter estimates for ReFacto in previously treated patients with haemophilia A PK parameter.
Szacowane parametry farmakokinetyczne produktu ReFacto u wcześniej leczonych pacjentów z hemofilią A.

In the previously treated patients, Imbruvica was also shown to be effective when combined with bendamustine and rituximab.
U wcześniej leczonych pacjentów wykazano także skuteczność produktu Imbruvica w skojarzeniu z bendamustyną i rytuksymabem.

Information is available from 45 response-evaluable patients with previously treated non-adenocarcinoma NSCLC(including 22 patients with SCC) in Study 1005.
Dostępne są dane od 45 możliwych do oceny pacjentów z uprzednio leczonym NSCLC z histologicznym rozpoznaniem innymi niż gruczolakorak(w tym 22 pacjentów z SCC) w badaniu 1005.

In the previously treated patients, overall, 95% of bleeds responded to one or two intravenous injections of KOGENATE Bayer.
U wcześniej leczonych pacjentów, 95% krwawień odpowiadało jednemu lub dwóm wstrzyknięciom dożylnym preparatu KOGENATE Bayer.

How to use "previously treated" in an English sentence

Infugem is indicated for patients previously treated with fluorouracil.

This bee hive had been previously treated with pesticides.

Our office, frequently re-scales teeth previously treated by us.

Sometimes, a previously treated tooth fails to heal properly.

Alternatively, C57BL/6 mice were previously treated with an i.p.

Twenty-three patients were previously treated with surgery or radiotherapy.

Patients also must have been previously treated with docetaxel.

Ibrutinib versus Ofatumumab in previously treated chronic lymphoid leukemia.

Hypersensitivity (allergic) reactions occasionally occur in previously treated patients.

Patients previously treated with daratumumab or other anti-CD38 antibodies.

How to use "wcześniej leczonych, uprzednio leczonych" in a Polish sentence

Atezolizumab czy docetaksel u wcześniej leczonych chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca?

Wśród chorych nowo wykrytych 165 (4,4%) wydalało prątki oporne na leki, w grupie chorych wcześniej leczonych takich chorych było 79 (13,2%).

W części przypadków umiarkowanych zaburzeń świadomości (splątaniu) niekiedy wystarcza konsultacja psychiatryczna, zwłaszcza u chorych uprzednio leczonych psychiatrycznie.

Wartości mediany obliczono dla rozpowszechnienia lekooporności wśród nowych przypadków, wśród wcześniej leczonych przypadków, dla poszczególnych leków i dla odpowiednich kombinacji.

U niektórych pacjentów wcześniej leczonych kapecytabiną, w ramach ciągłej obserwacji po wprowadzeniu produktu Abraxane do obrotu zgłaszany był zespół dłoniowo-podeszwowy.

Zapobieganie hipoksemii tętniczej przez oddychanie tlenem blokowało wzrost oporu naczyniowego płuc u czterech wcześniej leczonych pacjentów.

Jeśli pies został uprzednio leczonych mitotan, jego nadnerczy zostaną zmniejszone.

Skurczowe i rozkurczowe ciśnienie krwi pozostawało stałe od włączenia do ostatniej oceny u pacjentów uprzednio leczonych innymi lekami przeciwnadciśnieniowymi i obniżyło się u pacjentów uprzednio nieleczonych.

W maju preparat uzyskał też pozytywną opinię CHMP w leczeniu zaawansowanego płaskonabłonkowego niedrobnokomórkowego raka płuc u wcześniej leczonych pacjentów.

Tego testu nie można zastosować w przypadku pacjentek poniżej 18 roku życia, kobiet będących w trakcie chemioterapii oraz uprzednio leczonych na nowotwór.