What is the translation of " PROBLEM WITH PEOPLE " in Polish?

• problem z ludźmi

Examples of using Problem with people in English and their translations into Polish

You got a problem with people.
Masz problem z ludźmi.

The problem with people who put money away for a rainy day is they never know when it's raining.
Problem z ludźmi, którzy odkładają pieniądze na burzliwe dni, jest taki, że nigdy nie zauważają, kiedy pada.

Well, that's the other problem with people today.
Cóż, to kolejny problem z dzisiejszą ludzkością.

The problem with people like you is, is that you get in people's heads!
Problemem ludzi takich jak ty jest to,/że docieracie do innych!

That's the problem with people today.
Taki jest problem z dzisiejszymi ludźmi.

The problem with people who put money away for a rainy day is they never know when it's raining. Well, I think it's about to pour.
Problem z ludźmi, którzy odkładają pieniądze na burzliwe dni, jest taki, że nigdy nie zauważają, kiedy pada.

Not that I have any problem with people who-who are t-tall.
Nie to żebym miała problem z ludźmi którzy są… wysocy.

The problem with people who want what they can't have is that when they actually get the thing they covet, they don't want it anymore.
Problem ludzi, którzy chcą to, czego mieć nie mogą polega na tym, że gdy to w końcu dostaną, już tego nie chcą.

You know the problem with people like you?
Wiesz jaki jest problem z ludźmi takimi jak ty?

You got a problem with people keeping their mouths shut?
Masz jakiś problem z milczącymi ludźmi?

Isn't there a problem with people eating these?
Nie ma problemu z ludźmi, którzy próbują to zjeść?

I got no problem with people killing themselves.
Nie przeszkadza mi jeśli ludzie się zabijają ale.

Yeah, I do. I got a problem with people who hit their kids.
Ta mam Mam problem z ludźmi, którzy biją swoje dzieci.

That's the problem with people who refuse to speak.
To jest problem, z luźmi, którzy odmawiają odpowiedzi.

She just probably has a problem with people who can go to Paris for a week.
Ona ma chyba problem z ludźmi, którzy jeżdżą na weekend do Paryża.

I got no problem with people killing themselves.
Nie przeszkadza mi jeśli ludzie się zabijają ale proszę.

Not that we have a problem with people exploring different faiths.
Nie chciałbym, żebyśmy mieli kłopoty z ludźmi badającymi inne wiary.

You got a problem with people keeping their mouths shut?
Z milczącymi ludźmi? Masz jakiś problem.

Then you would have no problem with people knowing you DVR"For the love of Ray J."?
Więc nie masz problemu że ludzie wiedzą o Twoim uwielbieniu do"For the love of Ray J."?

You got a problem with people keeping their mouths shut?
Mam problemy z ludźmi którzy nie trzymają języka za zębami?

This is the problem with people like Mr. Randol here.
To właśnie problem z takimi ludźmi jak pan Randal.

I just have a problem with people pushing kids into it.
Mam tylko problemy jeśli ludzie nakłaniają do tego dzieci.

I have no problem with people disagreeing with my show.
Nie mam pretensji do ludzi, którym się serial nie podoba.

They have a real problem with people poking around their neighborhood.
Mają spory problem z ludźmi którzy szperają w ich dzielnicy.

That's always been the problem with people who think you simply overthrow corruption and somehow you can live in bliss ever after.
To zawsze był problem z ludzmi którzy myślą że wystarczy tylko pokonać korumpcję i można żyć w rozkoszy do samego końca.

Though I also have a problem with people not being angry… not being angry at senseless violence and our kids getting shot down in the street.
Chociaż też mają ten problem ludzi którzy nie są zli… Nie jestem zły w bezsensownej przemocy i nasze dzieci częściej sa postrzelane na ulicy.

However, we still have a problem with people from disadvantaged backgrounds and elderly people using and accessing the Internet and new technologies.
Jednakże w dalszym ciągu mamy problem z ludźmi znajdującymi się w trudniejszych warunkach i osobami starszymi, jeżeli chodzi o korzystanie i dostęp do Internetu i nowych technologii.

We have had nothing but problems with people trying to break into her dressing room.
Ciągle mamy same problemy z ludźmi, którzy próbują się włamać do jej garderoby.

We started getting problems with people trying to sabotage the convention pretty early on.
Próbując sabotować konwencja dość wcześnie.- Zaczęliśmy mieć problemy z ludźmi.

Trying to sabotage the convention pretty early on.- We started getting problems with people.
Próbując sabotować konwencja dość wcześnie.- Zaczęliśmy mieć problemy z ludźmi.

How to use "problem with people" in an English sentence

I have no problem with people believing in Creationism.

I have no problem with people who enjoy gambling.

I have no problem with people participating in ministries.

I have no problem with people using bitless bridles.

That is the problem with people with sharp teeth!

I have no problem with people voicing their opinions.

Do you have a problem with people from Thailand?

I personally have no problem with people that refunds.

you obviously have a problem with people in general.

Don't you have a problem with people mispronouncing it?

How to use "problem z ludźmi" in a Polish sentence

No jasne, że zdążymy, ale stres, który nam towarzyszy, może spowodować jeszcze większy problem z ludźmi.

Widziałem ten sam problem z ludźmi w transakcjach na rynku nieruchomości o wysokim wskaźniku dźwigni finansowej.

Czołowy brytyjski konserwatywny polityk dodał, że Wielka Brytania ma problem z ludźmi biorącymi pieniądze z zagranicy, w celu podważenia brytyjskich procedur demokratycznych.

My też mamy problem z ludźmi uległymi wobec Moskwy.

Czy - Re: Suplementy diety chodziła nadal, do niego i że to coś co obrazuje mój problem z ludźmi.

Czy ja dobrze rozumiem? „Ponieważ autorka posta ma problem z ludźmi, którzy jej udzielają rad, postanowiłam jej udzielić rady.

Problem z ludźmi, którzy mają nieproporcjonalnie duże ego polega na tym, że w rozmowach z dziennikarzami lubią popisywać się wiedzą i elokwencją.

Problem z ludźmi polega na tym, że mądrość dla Nich to coś, co da się spisać, gdzieś zawrzeć.

I tez bez odzewu Rozumiem, ze jest problem z ludźmi do pracy.

Jeśli wypuszczał hit, miał problem z ludźmi, którzy kopiowali sobie nielegalnie tytuł i więcej wydawał, niż zarabiał.