What is the translation of " PROCESS THIS DATA " in Polish?

• przetwarzają te dane
• przetwarzania tych danych

Examples of using Process this data in English and their translations into Polish

In the process, this data is partly evaluated across multiple devices.
W czasie tego procesu, niniejsze dane są częściowo oceniane na wielu urządzeniach.

HPC facilities provide high-power compute clusters that do the heavy lifting and process this data so insights can be gained from it.
Urządzenia HPC zapewniają klastry obliczeniowe dużej mocy, które wykonują ciężkie podnoszenie i przetwarzają te dane, dzięki czemu można uzyskać wgląd w nie.

We will process this data until your withdraw data processing or until the applicable civil law statute of limitation of 5 years runs Article 6.
JDC Hungary będzie przetwarzać powyższe dane do momentu cofnięcia przez uczestnika zgody na przetwarzanie lub najpóźniej do upływu obowiązującego ustawowego terminu przedawnienia art. 6.

Your data may be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on our behalf.
Twoje dane mogą być przekazywane osobom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane na nasze zlecenie.

At a time when the processing of personal data is restricted, the Controller may process this data only by means of its saving, with the exception of a situation where you grant us consent, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, in order to protect the rights of another natural or legal person or for the reason of important public interest of the Union or some Member State.
W czasie, gdy ograniczone jest przetwarzanie danych osobowych, Administrator może przetwarzać owe dane tylko poprzez ich zapisanie z wyjątkiem sytuacji, gdy otrzymamy od Państwa zezwolenie, lub z powodu przeznaczenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych w celu ochrony praw innych osób fizycznych lub osób prawnych lub ze względów ważnego interesu publicznego Unii lub któregoś państwa członkowskiego.

Google will also transmit this information to third parties if required by law or if third parties process this data on Google's behalf.
Google będzie także przesyłać te informacje do osób trzecich, jeśli wymaga tego prawo lub osoby trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Google will also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google przekazuje zebrane informacje stronom trzecim, gdy jest to wymagane przepisami prawa, bądź gdy strona trzecia dokonuje przetwarzania tych danych w imieniu Google.

This information may also be shared with third parties if this is legally required or if third parties process this data on our behalf.
W razie potrzeby te informacje będą przekazywane osobom trzecim, jeśli jest to wymagane ustawowo lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie.

Google may also transfer this information to third parties if required by law or as far as third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

This information may also be passed on to third parties, if this is prescribed by the law or if third parties process this data on behalf of Google.
Te informacje są przekazywane także podmiotom trzecim, jeśli jest to ustawowo wymagane lub jeśli podmioty trzecie przetwarzają te dane a zlecenie.

Google may also transfer this information to third parties if required by law or insofar as third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile jest to wymagane prawem lub jeżeli osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie firmy Google.

Google may also transfer this information to third parties, if this is provided for in law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może ujawnić te informacje osobom trzecim, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Google may pass this information to third parties if required by law or insofar as third parties process this data on Google's behalf.
Ponadto Google może przekazywać te informacje stronom trzecim, jeżeli jest to wymagane na mocy prawa lub jeżeli strony trzecie przetwarzają te dane na zlecenie firmy Google.

Google transfers this information to third parties if required to do so by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Spółka Google może przekazywać te informacje podmiotom trzecim, o ile wymagają tego przepisy prawa lub jeśli podmioty te przetwarzają dane na zlecenie spółki Google.

Google may also transfer this information to third parties, insofar as this is legally specified or insofar as third parties process this data on behalf of Google.
Google może też przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile stanowią tak przepisy prawa albo osoby te przetwarzają dane w imieniu Google.

Google may also transfer this information to thirdparties if this is legally permitted or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może także przesyłać te informacje do innychfirm, jeśli jest to zgodne z prawem lub jeśli inne firmy będą przetwarzać te dane w imieniu Google.

Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje innym firmom, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli firmy te przetwarzają te dane na zlecenie Google.

Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje firmom trzecim, jeżeli jest to wymagane przepisami prawa lub jeżeli firmy trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Google will also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google bedzie rowniez przekazywac te informacje osobom trzecim, jezeli jest to wymagane przez prawo lub jezeli osoby trzecie przetwarzaja te dane na zlecenie Google.

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process this data on Google's behalf.
Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeżeli wymaga tego od niego prawo lub jeżeli takie strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of the company.
Informacje te mogÄ byÄ również przekazywane stronom trzecim, jeÅli jest to wymagane przepisami prawa lub jeÅli strony trzecie przetwarzajÄ te dane w imieniu spóÅki.

Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli jest to określone ustawą lub jeżeli osoby trzecie dokonują przetwarzania tych danych na zlecenie Google.

Google will also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Powyższe informacje mogą być przekazywane przez Google również podmiotom trzecim, o ile istnieją ku temu przesłanki prawne lub jeżeli podmiot trzeci przetwarza te dane na zlecenie Google.

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process this data on Google's behalf.
Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile jest to zgodne z przepisami prawa lub gdy te osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google.

Google may also transfer this information to third parties if this is legally permitted or if third parties process this data on behalf of Google.
Google będzie ewentualnie przekazywać te informacje stronom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez przepisy prawa lub jeżeli strony trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google.

Google may also pass on this information to third parties insofar as this is required by law or insofar as third parties process this data on Google's behalf.
Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, o ile jest to wymagane przez prawo lub w przypadku, gdy strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Google may also pass on this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Ponadto w stosownych przypadkach Google będzie przekazywać te informacje stronom trzecim, jeżeli jest to wymagane na mocy prawa lub jeżeli strony trzecie przetwarzają te dane na zlecenie firmy Google.

Google will also, where applicable, transfer this information to third parties where this is a legal requirement, or insofar as third parties process this data on Google's behalf.
Ponadto firma Google, gdy ma to zastosowanie, przekaże te informacje stronom trzecim, jeśli będzie to wymagane przez prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu firmy Google.

Blog usage data, customer data and vehicle records, employee data, and CCTV data, the purposes and legal basis for which we may process this data, as well as our retention policy.
Blog użycia danych, rekordy danych i pojazdu klienta, dane pracownika i CCTV danych, celów i podstawę prawną, dla której możemy przetwarzać te dane, jak również nasze zasady przechowywania.

Further, Nilfisk processes this data because of its legitimate interests in.
Ponadto firma Nilfisk przetwarza te dane z powodu uzasadnionego zainteresowania.