What is the translation of " PROCESS TIMES " in Polish?

• czasy procesu
• czas procesu
• czas obróbki

Examples of using Process times in English and their translations into Polish

The process times are between 2 and 20 minutes.
Czas procesu wynosi od 2 do 20 minut.

Rapid hardening, short process times.
Błyskawiczne twardnienie, krótkie czasy procesu.

Short process times play a decisive role in the industrial production of mouldings.
Krótkie czasy procesu odgrywają decydującą rolę w przemysłowej produkcji listew.

Its quick drying properties allow us to shorten our process times.
Jej szybkie schnięcie pozwala nam skrócić czasy procesów.

This also cuts the process times by up to 90% compared with conventional blending methods.
To skraca również czas procesu aż do 90% w porównaniu z konwencjonalnymi metodami mieszania.

Excellent sanding and drying properties, short process times.
Łatwość szlifowania, dobre właściwości schnące i krótki czas obróbki.

High line speeds, short process times, low-VOC emissions- the requirements for the industrial manufacture of mouldings are demanding.
Duże prędkości linii, krótkie czasy procesu, niska emisja LZO- wymagania dotyczące przemysłowej produkcji listew są bardzo wysokie.

short process times.
krótkie czasy procesu.

It would not just be the process times and the associated indirect costs generated in the events sector that would be drastically curtailed.
Ograniczone zostaną nie tylko takie elementy jak czas procesu czy koszty pośrednie generowane w związku z organizacją wydarzeń.

economic process times and very consistent, good quality.”.
ekonomiczne czasy procesów oraz jednolitą i dobrą jakość”.

Special solution for applications in which the focus is more on chemical resistance than short process times.
Do zastosowań specjalnych, gdzie dobra odporność na czynniki chemiczne jest ważniejsza niż krótki czas obróbki.

short process times, low-VOC emissions- Teknos presents all the right industrial coatings for moulding production.
krótkie czasy procesu, niska emisja LZO- Teknos prezentuje wszystkie powłoki przemysłowe doskonałe do produkcji listew.

ribose were performed at the same temperature; the process times were changed as follows:
w tej samej temperaturze, zmienny był natomiast czas procesu, który wynosił: 5,

allowing items to be stacked quickly for use in production lines with short process times.
dzięki czemu elementy mogą być szybko układane do użytku na liniach produkcyjnych z krótkim czasem procesu.

a clamping effect allow fast process times for cost-optimised production and efficient manufacturing.
efekt zaciskowy umożliwiają szybkie czasy przetwarzania dla osiągnięcia produkcji optymalnej kosztowo i efektywnej.

modern production processes through optimised application quantities and accelerated process times.
nowoczesnych procesów produkcyjnych dzięki zoptymalizowanym ilościom stosowanych produktów oraz przyspieszonym czasom przetwarzania.

This option helps the user to drastically minimise processing time on the laser table.
Opcja ta pomaga operatorowi drastycznie zminimalizować czas obróbki na laserowym stole do cięcia.

With its cutting speed this system slashed processing time and costs by 60-70.
System, który dzięki prędkości skrawania obniżył czas obróbki o 60-70%, a tym samym koszty.

Applied in the control cycles significantly reduce processing time.
Zastosowane w sterowaniu cykle stałe znacząco skracają czas obróbki.

Process time reduction.
Redukcja czasu procesu do 90.

temperature, and process time on osmotic dehydration of apples.
temperatury i czasu procesu na odwadnianie osmotyczne jabłek.

Can separate double insulated flat cable at one time feeding, in one process time.
Można oddzielić podwójnie izolowany kabel płaski jednorazowo, w jednym czasie procesu.

Indicator: Processing time at the border crossing points.
Wskaźnik: Czas przetwarzania na przejściach granicznych.

Processing time at the border crossing point.
Czas przetwarzania na przejściu granicznym.

Processing time:< 1 sec.
Czas przetwarzania:< 1 sek.

Processing time- the number of working days or hours specified in the product information sheet.
Termin realizacji- podana na karcie produktu liczba godzin lub dni roboczych.

Processing time is 1-3 business days.
Czas realizacji: 1-3 dni roboczych.

The cost, processing time, requirements and types of visa issued vary.
Koszt, czas realizacji, wymagania i rodzaje wydawanych wiz różnią się między sobą.

Advantage Reduced processing time and more accurate component placement in the first step.
Zaleta Skrócony czas przetwarzania oraz dokładniejsze umiejscawianie komponentu w pierwszym kroku.

Processing time is displayed on the product detail page.
Czas przetwarzania wyświetlony jest na stronie produktu.

How to use "process times" in an English sentence

Process times for projects soon became 15 to 20 percent faster.

Process times can be reduced, and product quality can be improved.

High performance product range that cuts process times and energy costs.

Higher recovery rates and reduced process times can increase product yield.

The rotary evaporator reduce your process times by up to 30%.

Using the OOTB install of Wiring v1.0.1-dev, the process times out.

Austempering calls for very precise control of process times and temperatures.

How to use "czas procesu, czas obróbki" in a Polish sentence

Co więcej, aby zapewnić sobie otrzymywanie środków finansowych na czas procesu, warto w takich sytuacjach zastanowić się nad złożeniem wniosku o udzielenie stosownego zabezpieczenia.

Aktywatora 40 vol. (czas procesu 40-45 minut).

Zależało mi na szybkości publikacji, ponieważ nie chciałem tracić czasu. Średnio czas obróbki kilku minutowego filmu wynosił od 10 do 15 min.

Z uwagi na przewlek³oœæ postêpowania s¹dowego uprawniony z patentu winien na czas procesu zabezpieczyæ swoje roszczenia w drodze zarz¹dzenia tymczasowego.

Postępowanie zostało umorzone dwa lata później z braku dowodów. Świadkom zdarzenia – nielegalnym migrantom – nie zapewniono ochrony na czas procesu.

na temat biografii dziennikarki tylko na czas procesu sądowego.

Czyste,niezakłócone dane ze skanowania to krótszy czas obróbki.

Wykorzystując prasy krawędziowe można obniżyć czas obróbki do absolutnego minimum.

Czas przeznaczony na wbudowanie wylewki anhydrytowej Agilia Sols A Czas obróbki to okres, w którym mieszanka jastrychu musi zostać wbudowana od momentu rozpoczęcia produkcji.

Czas nakładania: ok. 15 min Czas obróbki: ok. 40 min Grubość warstwy: 5 mm - 30 mm Chodzenie: po ok. 3 godzinach Spoinowanie: po ok. 3 godzinach Pełne obciążenie: po ok. 24 godz.