Examples of using
Processed quickly
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
I would like them processed quickly.
Chciałbym je szybko przetworzyć.
Banking at Betway Sportsbook is 100 percent safe and secure andpayments are processed quickly.
Bankowość w Betway Sportsbook jest w 100 procentach bezpieczna, apłatności są szybko przetwarzane.
Transactions are processed quickly and securely.
Transakcje są przetwarzane szybko i bezpiecznie.
Banking at Mansion Casino is 100% safe and secure andpayments are processed quickly.
Bankowość w Mansion Casino jest w 100% bezpieczna, apłatności są szybko przetwarzane.
Your orders will be processed quickly, professionally and safely.
Twoje zamówienia zostaną zrealizowane szybko, profesjonalnie i bezpiecznie.
This means that you can rest assured that your playing funds will always be processed quickly and efficiently.
Oznacza to, że możesz mieć pewność, że twoje środki do gry będą zawsze przetwarzane szybko i sprawnie.
The flag material can be processed quickly straight from the roll with the eurolaser system.
Materiałowe flagi mogą być przetwarzane szybko, prosto z roli z systemem eurolaser.
All transactions are treated as priority and are processed quickly and efficiently.
Wszystkie transakcje są traktowane priorytetowo i są przetwarzane szybko i skutecznie.
All support issues are processed quickly and efficiently and they are available 24/7/365.
Wszystkie problemy z obsługą są przetwarzane szybko i sprawnie i są dostępne 24/7/365.
Biometric security should be introduced to enable frequent travellers to be processed quickly.
Należy wprowadzić biometryczne systemy kontroli bezpieczeństwa, tak by umożliwić szybką obsługę osobom często podróżującym.
All support issues are processed quickly and efficiently and they are available 24/7/365.
Wszystkie problemy pomocy technicznej są przetwarzane szybko i skutecznie i są dostępne 24/7/365.
If they will be travelling together with you, or joining you in another EU country,their application should be processed quickly and free of charge.
Jeśli będą podróżować wraz z Tobą lub zamierzają dołączyć do Ciebie w innym kraju UE,ich wniosek powinien zostać rozpatrzony szybko i bezpłatnie.
All support issues are processed quickly and efficiently and they are available 24/7/365 via email or live chat.
Wszystkie problemy z obsługą są przetwarzane szybko i sprawnie i są dostępne 24/7/365 za pośrednictwem poczty e-mail lub czatu na żywo.
With the help of barcode scanning and mobile data management,stock levels can be managed seamlessly and orders processed quickly and reliably.
Dzięki procesowi skanowania kodów kreskowych i mobilnemu zarządzaniu danymi,poziomy zapasów mogą być wzorowo zarządzane, zaś zamówienia przetwarzane są szybko i pewnie.
Of course, you generally can opt out of any manipulation,that's just keep in mind that nothing concrete is processed quickly begins to crumble, and on its surface(especially garage) there are various spots of gasoline, oil and other substances.
Oczywiście, na ogół można zrezygnować z jakiejkolwiek manipulacji,który jest po prostu pamiętać, że nic konkretnego są przetwarzane szybko zaczyna się kruszyć, a na jej powierzchni(szczególnie garaż) istnieją różne plamy benzyny, oleju i innych substancji.
This is particularly important for the store logistics with regard to friendly customer service Webshop,because all orders are processed quickly and smoothly.
Jest to szczególnie ważne dla logistyki magazynów w zakresie przyjaznej obsługi klienta sklepu internetowego, ponieważwszystkie zamówienia są przetwarzane szybko i sprawnie.
By simply using the scanning functionality together with a document management system, invoices can be processed quickly and efficiently, rationalising the accounts payable process, saving time and resources, reducing costly errors and improving relationships with suppliers.
Wystarczy użyć funkcji skanowania wraz z systemem zarządzania dokumentami, aby przetwarzanie faktur poszło szybko i sprawnie, racjonalizując procedurę rozliczania zobowiązań, oszczędzając czas i zasoby, ograniczając kosztowne błędy oraz poprawiają relacje z dostawcami.
Part of prisoners were delivered to us, to the camp, and here they were recorded and numbers were assigned to them, as high as above 40 thousand, butthe vast majority went directly to Brzezinka where people were being processed quickly into ash and smoke unrecorded.
Część więźniów przywożono do nas, do obozu i tu ich ewidencjonowano, nadając numery, które sięgały już ponad 40 tysięcy, leczogromna większość transportów szła wprost do Brzezinki, gdzie ludzi bez ewidencjonowania przerabiano szybko na dym i popiół.
Our experience allows us to conduct this compiled process quickly and skillfully as well as to enlarge definitely probability of awaited results obtainment.
Nasze doświadczenie pozwala przeprowadzić ten skomplikowany proces szybko i sprawnie oraz zdecydowanie zwiększyć prawdopodobieństwo uzyskania oczekiwanych efektów.
The organism interacts very well with the gonococcus, while the process quickly becomes chronic and is difficult to treat.
Organizm współdziała bardzo dobrze z gonococcus, a proces szybko staje się przewlekły i jest trudny do leczenia.
The directive's notions and devices should become more consistent andsimplified, while providing asylum authorities with necessary procedural tools to prevent/ respond to abuse and process quickly clearly unfounded or less complex applications.
Pojęcia oraz narzędzia dyrektywy powinny stać się spójniejsze i prostsze,udostępniając jednocześnie organom azylowym niezbędne narzędzia proceduralne, które umożliwiają zapobieganie/ reagowanie na nadużycia oraz szybkie rozpatrywanie wniosków ewidentnie bezzasadnych lub mniej złożonych.
In my opinion, we have made very good progress with Croatia and we can complete the process quickly.
W mojej opinii, dokonaliśmy znacznych postępów w sprawie Chorwacji i możemy szybko zakończyć ten proces.
Recent large scale arrivals have shown that Europe needs an effective and efficient asylum system able to assure a fair and sustainable sharing of responsibility between Member States, to provide sufficient anddecent reception conditions throughout the EU, to process quickly and effectively asylum claims lodged in the EU, and to ensure the quality of the decisions made so that those who are in need of international protection effectively obtain it.
Ostatnie duże napływy pokazały, że Europa potrzebuje skutecznego i efektywnego systemu azylowego zdolnego zagwarantować sprawiedliwy i zrównoważony podział odpowiedzialności pomiędzy państwa członkowskie, zapewnić wystarczające igodne warunki przyjmowania w całej UE, szybko i skutecznie przetwarzać wnioski o udzielenie azylu złożone w UE oraz zapewnić jakość wydawanych decyzji, tak aby osoby potrzebujące ochrony międzynarodowej faktycznie ją uzyskiwały.
Recent large scale arrivals have shown that Europe needs an effective and efficient asylum system able to assure a fair and sustainable sharing of responsibility between Member States, to provide sufficient anddecent reception conditions throughout the EU, to process quickly and effectively asylum claims lodged in the EU, and to ensure the quality of the decisions made so that those who are in need of international protection effectively obtain it.
Duża skala napływu migrantów w ostatnim czasie pokazała, że Europa potrzebuje skutecznego i efektywnego systemu azylowego, zdolnego zapewnić sprawiedliwy i zrównoważony podział odpowiedzialności między państwa członkowskie, odpowiednie igodne warunki przyjmowania w całej UE, szybkie i wydajne przetwarzanie wniosków o azyl złożonych w UE oraz rzetelne podejmowanie decyzji, tak aby osoby potrzebujące ochrony międzynarodowej mogły ją rzeczywiście uzyskać.
In this case,the order processing process quickly becomes complicated.
W tym przypadku,przetwarzanie procesu zamówienia bardzo szybko staje się skomplikowane.
Information must also be pooled much more systematically with the research community in order for innovations to reach the standardization process quickly.
Należy również systematycznie organizować wymianę informacji ze środowiskiem naukowym, aby jak najszybciej rozpocząć proces normalizacji dla innowacji.
Introducing your child to 200 common words and phrases, in each language, this process quickly rewards your child's efforts with new and exciting skills.
Ucząc Twoje dziecko do 200 popularnych słów w każdym z języków, proces ten szybko nagradza pracę Twojego dziecka nowymi i ekscytującymi umiejętnościami.
Symptoms are seen in a timely manner, make it possible to proceed with thetreatment of otitis media in the early stages and get rid of the inflammatory process quickly and without further recurrence.
Objawy są widoczne w odpowiednim czasie, abymożna przystąpić do leczenia zapalenia ucha środkowego w początkowej fazie i pozbyć się procesu zapalnego szybko i bez dalszego nawrotu.
They must be processed as quickly as possible and then deleted.
Muszą być one przetwarzane tak szybko, jak to możliwe, a następnie usuwane.
The visas will hopefully be processed more quickly than usual.
Dodatkowo mamy nadzieję, że wizy zostaną potraktowane priorytetowo i wydane szybciej niż zazwyczaj.
Results: 686,
Time: 0.0441
How to use "processed quickly" in an English sentence
The information must be processed quickly and accurately.
Also withdrawals will be processed quickly and professionally.
My order was processed quickly and arrived promptly.
Smaller orders can be processed quickly with GiftBasketsOverseas.com.
Withdrawals are processed quickly and without any problems.
Fast website and the reservation processed quickly .
Your application will be processed quickly and confidentially.
Metal work orders are processed quickly and efficiently.
The order must be processed quickly and efficiently.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文