What is the translation of " PROGRAM STARTS " in Polish?

• program zaczyna się
• program rozpoczyna się
• uruchomieniu programu

Examples of using Program starts in English and their translations into Polish

The program starts at nine o'clock.
Program zaczyna się o dziewiątej.

Registration for the program starts on October 8.
Rejestracja do programu rusza 8 października.

Once the program starts, nothing else can be accessed without parental intervention.
Po uruchomieniu programu, nic innego nie można uzyskać bez udziału rodziców.

The contraceptive education program starts today. It's voluntary.
Dziś zaczniemy program antykoncepcyjny dla ochotniczek.

Vision Car Program starts: in the first year of operation,
Start programu„Vision Car”: w pierwszym roku jego działania ponad

you should see that the program starts to recover the password.
powinieneś zobaczyć, że program zaczyna się odzyskać hasło.

But the program starts in two weeks.
Program zaczyna się za 2 tygodnie.

As soon as you establish a Dial-Up Networking connection, the program starts counting the time.
Jak najszybciej ustanowić połączenia Dial-Up Networking, program rozpoczyna odliczanie czasu.

If the program starts to behave strangely,
Jeśli program zaczyna zachowywać się dziwnie

keystroke in the background immediately after program starts.
F11> natychmiast po uruchomieniu programu.

The program starts with windows and places an icon in the notification area allowing you to access the program easily, the program….
Program rozpoczyna się od okna i umieszcza ikonę w obszarze powiadomień, co pozwala na dostęp do programu z łatwością, program….

One to determine how long SCP-219 will wait before activating once the program starts running, and one to determine how long it will run after it has activated.
Jednego aby określić, jak długo SCP-219będzie czekał przed aktywacją, do rozpoczęcia działania programu, i drugi, aby określić, jak długo będzie on działać po aktywacji.

The program starts at 17.30 and 18.30 symbolically at Fontana Metamorphosis,
Program rozpoczyna się o godzinie 17.3 i 18.3 symbolicznie w Fontana Metamorphosis,

In Vancouver, if your enrollment duration is more than 26 weeks(6 months), 50% of tuition fees must be paid no later than 30 days before the program starts and the remaining balance must be paid no later than once 50% of the program has been completed.
W Vancouver, jeśli czas od zapisu przekracza 26 tygodni(6 miesięcy), 50% czesnego należy zapłacić nie później niż na 30 dni przed rozpoczęciem programu, a pozostałą kwotę nie później niż po ukończeniu 50% programu..

The program starts checking the number of arguments
Program rozpoczyna działanie, od sprawdzenia liczby argumentów,

If this option is not set, the program starts with an user login widget where the user can select their learning group
Jeśli opcja PojedynczyUżytkownik nie jest ustawiona, program zaczyna się z oknem logowania, gdzie użytkownik może wybrać swoją grupę nauki

I thought the program started on Monday.
Myślałem, że program zaczyna się w poniedziałek.

Remember level for next program start.
Zapamiętaj poziom przy następnym uruchomieniu programu.

Program start… now.
Program rozpoczyna się w tej chwili.

Issue 2824 Randomly Loads incorrect project on program start.
Issue 2824 Losowo Ładuje niepoprawny projekt przy uruchomieniu programu.

This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
Program rozpoczęto w 16 szkołach, a rozprzestrzenił się do 1500 szkół państwowych.

The program started in Roselle and it was then brought into Roselle Park.
Program rozpoczął Roselle i następnie doprowadza się do Roselle Park.

You can define directories where program start.
Można zdefiniować katalogi, w których program rozpoczyna pracę.

Program start time: Standby operation(delay) can be set.
Czas uruchomienia programu: można ustawić działanie trybie gotowości opóźnienie.

Remount recently used shares on program start.
Zamontuj ostatnio używane zasoby przy uruchamianiu programu.

He's been at every U.N. weapons inspection since the program started in 2003.
Był na każdej inspekcji Narodów Zjednoczonych, odkąd program wystartował w 2003 roku.

In the same year, the MAI postgraduate program started.
W tym samym roku, Program rozpoczął podyplomowe MAI.

Saved recently used textures in user profile to restore them at program start.
Zapisano ostatnio używane tekstury w profilu użytkownika, aby przywrócić je podczas uruchamiania programu.

So the autorun can check if the program start on what media.
W Ten Sposób the autorun móc jeżeli the program początek na jaki środek.

Please rinse dishes before program start.
Opłucz naczynia przed włączeniem programu.

How to use "program starts" in an English sentence

New rewards program starts April 5th!

Jaipur volunteer program starts every Monday.

Summer Conditioning Program Starts June 4th!

This 6-week program starts April 26th!

The Next Program Starts April 22nd!

Your respiratory protection program starts here.

The in-class program starts 4:00 p.m.

The in-class program starts 8:30 a.m.

Doors open 5:30pm; program starts 6pm.

Our after-school program starts Monday, 8/27!

How to use "uruchomieniu programu, program zaczyna się, program rozpoczyna się" in a Polish sentence

Następnie roboty zostały podłączone do komputerów i po uruchomieniu programu mogły wykazać się sprawnością w obronie bramek.

Po uruchomieniu programu Edgecam klikamy ikonę EWS.

Program 4: Syberyjska Noc Program zaczyna się od ciepłego Tropikalnego Deszczu i zielonego światła.

Program zaczyna się od przyporząd- kowania widoku do macierzy jednostkowej, następnie używa wartości 4QVCVKQP, by określić, jak obrócić widok względem osi Y.

Polega on na uruchomieniu programu na rzeczywistym procesorze i wykonywaniu go krok po kroku z jednoczesnym podglądem na monitorze komputera wartości zmiennych i rejestrów procesora.

Jego program zaczyna się od końca świata a kończy przewrotnym i zabawnym obrażaniem uczuć religijnych.

Program rozpoczyna się dwudniową orientacją, która wprowadza do personelu IES Abroad Dublin, Twoich kolegów i miasta Dublin.

Po uruchomieniu programu warto zwrócić uwagę na wyświetloną na początku ekranu listę najważniejszych skrótów klawiszowych.

Po uruchomieniu programu klikamy na ikonę urządzenia, na które chcemy przygotować pliki wideo: Smartfon, Tablet albo Komputer. 2.

Program rozpoczyna się 8-minutową rozgrzewką, następnie przechodzimy do tego właściwego 35-minutowego treningu, a na samym końcu czeka nas 7-minutowe rozciąganie.