What is the translation of " PROGRAMME PARTICIPANTS " in Polish?

• uczestników programu
• uczestnicy programu

Examples of using Programme participants in English and their translations into Polish

Programme participants?
Uczestnicy programu?

Registration of programme participants.
Rejestrowanie uczestników programu.

Programme participants include Finland,
W programie biorą udział Finlandia, Szwecja,

That's what you call us? Programme participants?
Uczestników programu? Tak nas nazywasz?

Information for programme participants on insurance, international insurance agreements
Informacji dla uczestników programów dotyczącej ubezpieczenia oraz umów międzynarodowych,

That's what you call us? Programme participants?
Tak nas nazywasz? Uczestników programu?

The common logo may be used by programme participants and other bodies on their individual office equipment products and on the associated promotion.
Wspólne logo może być stosowane przez uczestników programu i inne organy na ich urządzeniach biurowych i w związanej z tym promocji.

That's what you call us? Programme participants?
Tak nas nazywacie? Uczestników programu?

The cCommon lLogo may be used by programme participants and other bodies on their individual office equipment products and on the associated promotion.
Wspólne logo może być stosowane przez uczestników programu i inne organy na ich urządzeniach biurowych i w związanej z tym promocji.

This can also be done through a publicity strategy targeting all potential programme participants as directly as possible.
Można do nich dotrzeć również przez odpowiednią strategię publikacji, która zwraca się w sposób jak najbardziej bezpośredni do potencjalnych uczestników programu.

The Common Logo may be used by programme participants on their individual office equipment products and on associated promotional material.
Wspólne logo może być umieszczane przez uczestników programu na ich urządzeniach biurowych i wykorzystywane w związanych z nimi materiałach promocyjnych.

provider of infrastructure and advisory services for the programme participants.
stanowić będzie główne zaplecze infrastrukturalne i doradcze dla uczestników programu.

The Commission shall publish an updated list of programme participants and communicate it to Member States on a regular basis.
Komisja publikuje uaktualnioną listę uczestników programu i przekazuje ją Państwom Członkowskim na zwykłych zasadach.

Language Programme Participants of the programme have 20 hours of lessons per week,
Program językowy Uczestnicy programu mają 20 godzin zajęć tygodniowo,

Member States may refer evidence of non-compliance by programme participants to the Commission for initial action.
Państwa członkowskie mogą przekazywać Komisji dowody nieprzestrzegania przepisów przez uczestników programu w celu podjęcia przez nią wstępnych działań.

Programme participants in the community group sessions organized by mediators are usually immigrants with lower levels of social integration.
Uczestnicy programu biorący udział w sesjach w grupach społecznych organizowanych przez mediatorów są zazwyczaj imigrantami o niższym poziomie integracji społecznej.

Member States may refer evidence of non-compliance by programme participants and other bodies to the Commission for initial action.
Państwa Członkowskie mogą przekazywać Komisji dowody nieprzestrzegania postanowień przez uczestników programu lub inne instytucje celem podjęcia wstępnego działania.

A large-scale information day was organised in Luxembourg on 13.3.2003 in which ca. 300 persons representing potential programme participants were present.
Zorganizowano także na szeroką skalę spotkanie informacyjne w Luksemburgu w dniu 13 marca 2003 r., w którym wzięło udział około 300 osób reprezentujących potencjalnych uczestników programu.

It has been observed that those in charge of selecting programme participants view international exchange programmes as a reward for achieving certain goals.
Zauważoną praktyką jest, iż decydenci kwalifikujący uczestników programu traktują programy wymiany międzynarodowej jako nagrodę za osiągnięcie określonych celów.

Programme participants and other policy
Uczestnicy programu i inne podmioty polityczne

ensure that other programme participants- I am thinking of China above all- should not know how to and should not be able to block it.
żeby inni uczestnicy w tym programie- mam tutaj na myśli przede wszystkim Chiny- nie potrafiły i nie mogły tego zablokować.

A survey9 suggests that Erasmus programme participants are broadly representative of the student population
Badanie9 wskazuje, że uczestnicy programu Erasmus są w dużej mierze reprezentatywni dla populacji studentów

job mediation services that help programme participants find regular work.
usług pośrednictwa pracy, które pomagają uczestnikom programu w znalezienia stałej pracy.

Programme participants will soon gain new knowledge in a purpose-built training and research biotechnological laboratory,
Uczestnicy programu już niedługo będą poszerzać swoją wiedzę w specjalnie uruchomionym biotechnologicznym laboratorium szkoleniowo-badawczym,

After completing of all formalities connected with a personal account registration, each of the EITCA/ EITC programme participants is given an access to the appropriate e-learning training platform based on advanced network solutions incorporating asynchronous learning methodologies.
Po dopełnieniu wszystkich wymaganych formalności związanych z imienną rejestracją konta, każdemu uczestnikowi programu EITCA/ EITC udostępniona zostaje platforma szkoleniowa e-learning, wykorzystująca rozwiązania sieciowe oraz asynchroniczne metodologię nauczania.

Programme participants” means manufacturers,
Uczestnicy programu” są to producenci,

related costs for programme participants, to decrease the costs of monitoring
powiązanych z nimi kosztów dla uczestników programu, obniżenie kosztów monitorowania

Participation in real biotechnological processes will help programme participants to effectively develop their practical skills while learning the ropes of working in the new biologics production plant in Duchnice,
Udział w realnych procesach biotechnologicznych pozwoli skuteczniej rozwijać praktyczne umiejętności uczestników programu i umożliwi ich szybsze wdrożenie do pracy w nowym zakładzie produkcji leków biologicznych w Duchnicach,

Programme participants" means manufacturers,
Uczestnicy programu" są to producenci,

The course consisted of daily workshops, during which the programme participants familiarised themselves with the methods of non-formal education applicable when working with youth,
Kurs stanowił codzienne warsztaty, podczas których uczestnicy programu zapoznali się z metodami edukacji nieformalnej w pracy z młodzieżą, tworzyli gry symulacyjne

How to use "programme participants" in an English sentence

Exclusive offers are available for programme participants with car-sharing company Zipcar.

Programme participants are typically engaged in diverse functions across varied sectors.

It is made up of former Company Programme participants (YES Alumni).

The Talentia Programme participants will form part of the TALENTIA NETWORK.

After Wednesday’s meeting the number of programme participants will surely increase.

Imbizo use SMS messaging to reach programme participants in two ways.

All successful Academy programme participants are guaranteed a job after qualification.

A number of Sutton Trust US Programme participants attended the reception.

In 2016 the number of Business programme participants reached 8000 people.

During the programme farm visits for programme participants were also arranged.

How to use "uczestnicy programu, uczestników programu" in a Polish sentence

Na koniec uczestnicy programu zapoznali się ze sprzętem będącym na wyposażeniu JRG 1 oraz uczestniczyli w pokazie gaszenia pożaru z wykorzystaniem działka wodnego.

Wyłanianiu i doborze uczestników programu specjalnego oraz określaniu zakresu i form niezbędnego wsparcia 8.

Każdy z uczestników programu Nasz Wrocław 365, który zaznaczy odpowiednią opcję przy rejestracji, otrzyma zwrot kosztów udziału w 38.

Uczestnicy programu mają możliwość spotykania się z członkami innych grup i tańczenia wspólnie danej choreografii na scenie.

Od kilku już lat uczestnicy programu „Młody Obywatel” – opiekunowie, lecz przede wszystkim młodzież – pokazują jak.

Ułatwieniem dla uczestników programu jest rezygnacja z warunku przedstawienia kompletnego exploita, omijającego wszystkie zabezpieczenia stosowane przez Facebook, jak np.

Wszystkie podmioty biorące udział w programie zobowiązane są do umieszczenia w widocznym miejscu swojej siedziby aktualnie obowiązującej oferty rabatowej, adresowanej do uczestników programu. 5.

Uczestnicy programu dzięki niej mają szansę zmienić swój dotychczasowy tryb życia(n) 10:15 - Gwiazdy prywatnie.

Zgromadzeni przed telewizorem to pozostali uczestnicy programu.

Jako uczestnicy programu znaliśmy kierunek zmian, ale każdy obrał własną drogę w swojej szkole.