What is the translation of " PROJECT STARTED " in Polish?

• projekt rozpoczął się
• projekt rozpoczęto

Examples of using Project started in English and their translations into Polish

The project started in 1991.
Realizacja projektu rozpoczęła się w 1991 roku.

Multicultural Care in European Intensive Care Units- The project started!
Opieka wielokulturowa w europejskich jednostkach intensywnej opieki- rozpoczęcie projektu!

The project started on 15 April 2008.
Projekt rozpoczęto w dniu 15 kwietnia 2008 r.

Either this week when Carl and I saw what we had… or 10 years ago when the project started.
Albo w tym tygodniu, kiedy z Carlem zobaczyliśmy co mamy albo 10 lat temu, gdy projekt się rozpoczął.

The project started in September this year.
Projekt rozpoczął się we wrześniu tego roku.

Liu Jianping announced in the southeast Aluminum Copper Co., Ningde 400 thousand tons of copper smelting base project started.
Liu Jianping ogłosił w południowo-wschodniej aluminium miedź Co., Ningde 400 tysięcy ton miedzi wytopu bazowy projektu rozpoczęła.

The project started as an online store in 1999.
Projekt rozpoczął się w sklepie internetowym w 1999.

Of David Hockney's book, Secret Knowledge. when his daughter gave him a copy Tim's Vermeer project started 11 years back, in 2002.
Lat temu, w 2002 roku, rozpoczął się projekt Vermeera Tima kiedy jego córka dała mu kopię książki Davida Hockneya, Sekretna Wiedza.

The project started in 2000 and has a duration of 5 years.
Projekt rozpoczęto w 2000 r. i ma on trwać 5 lat.

This three year project started in November 2011 and involves 18 partners from 13 countries.
Ten trzyletni projekt rozpoczął się w listopadzie 2011 r., a obejmuje 18 organizacji partnerskich z 13 krajów.

The project started in January 2011, and is expected to last for three years.
Projekt rozpoczął się w styczniu 2011 r. i potrwa przez trzy lata.

I declare that the project started"New Earth" which is the result of abolish the death penalty in all countries.
Ogłaszam, że rozpoczęliśmy projekt"Nowa Ziemia", który jest efektem zniesienia kary śmierci przez wszystkie kraje.

The project started six months after the death of the author's first dog.
Realizacja projektu rozpoczęła się sześć miesięcy pośmierci pierwszego psa autorki.

Conceptual works on the project started in 2008, while in 2012 a contract was signed with the contractor.
Prace koncepcyjne nad projektem wystartowały w 2008 r., natomiast w 2012 r. został podpisany kontrakt z wykonawcą projektu..

The project started construction during the year, production in 2009, Dachan Hou is expected to achieve annual sales income of 1.2 billion yuan.
Projekt rozpoczął budowę w ciągu roku, produkcja w 2009 r., Dachan HOU oczekuje się osiągnięcia rocznej sprzedaży doch¨®d 1, 2 miliard¨®w yuan¨®w.

Practical works to implement the project started in July 2015 with the exhibition of photographs by Jason Francisco"The Golden Rose.
Prace praktyczne po wcieleniu projektu rozpoczęto w lipcu 2015 roku wystawą fotografa Jasona Francisco"Złota Róża.

The project started in September 2005 and will continue until the end of June 2008.
Projekt rozpoczął się we wrześniu 2005 r. i trwał do końca czerwca 2008 r.

The project started in December 2015 and will be operational until end of November 2018.
Projekt rozpoczął się w grudniu 2015 i potrwa do końca listopada 2018 r.

The project started in march 2009 and is planned to be finished by summer 2013.
Projekt rozpoczął się w marcu 2009 i planuje się zakończyć do lata 2013.

The project started out as a way to replicate basic HTML DOM structures inside Node.
Projekt rozpoczął się w drodze do powtórzenia podstawowych struktur HTML DOM wewnątrz node.

The project started in 1999 and has enjoyed a total of more than 15 million€ in Community funding.
Projekt rozpoczął się w roku 1999 i przeznaczono na niego ponad 15 mln euro z funduszy wspólnotowych.

The project started last year is being implemented in the waters off the coast of Povoa de Varzim.
Rozpoczęte przed rokiem przedsięwzięcie jest realizowane na wodach u wybrzeży miasta Povoa de Varzim.

This one-man project started the industrial adventure in Werk 2 hall, very rhythmic and atmospheric sound.
Ten jednoosobowy projekt rozpoczął industrialną przygodę w hali Werk 2, bardzo rytmiczne i atmosferyczne brzmienie.

The project started in 2001 when about 800 people from the area Ogniavovo(Pazardjik region) together bought land.
Projekt rozpoczął się w 2001 r., kiedy około 800 osób z terenu Ogniavovo(region Pazardjik) wraz kupił ziemię.

The project started in October of 2011 and was scheduled to open the network to the public halfway through the project..
Projekt rozpoczął się w październiku 2011 i zakładał publiczne udostępnienie sieci w połowie okresu jego realizacji.

The Project started on the 1st of February 2016 and the ending date of the project is set to 31st of January 2018.
Realizacja projektu rozpoczęła się 1 lutego 2016 r., zaś docelowo projekt będzie realizowany do 31 stycznia 2018 r.

The project started with 10 doctors and ended with 105 doctors officially practicing medicine throughout Portugal.
Początkowo projekt objął 10 lekarzy, natomiast po jego zakończeniu swój zawód w różnych miejscach Portugalii oficjalnie wykonywało 105 lekarzy.

Tim's Vermeer project started 1 1 years back, in 2002, when his daughter gave him a copy of David Hockney's book, Secret knowledge.
Lat temu, w 2002 roku, rozpoczął się projekt Vermeera Tima kiedy jego córka dała mu kopię książki Davida Hockneya, Sekretna Wiedza.

The project started in January 2014 with Holm first in Sweden where volunteers get a text message from the emergency when someone is in need.
Projekt rozpoczął się w styczniu 2014 z Holm najpierw w Szwecji, gdzie wolontariusze otrzymać wiadomość tekstową z nagłych, gdy ktoś jest w potrzebie.

The project started in 2005 when the group of students decided to undertake an unusual challenge- to design and build the satellite from scratch.
Projekt rozpoczął się w 2005 roku, gdy grupa studentów zdecydowała o podjęciu niecodziennego wyzwania- zaprojektowania i zbudowania od podstaw całego satelity.

How to use "project started" in an English sentence

This comic project started in April 2015.

What America Needs project started in 1992.

Construction on the project started last summer.

The project started on November 1st, 2012.

Design for the project started in August.

The GridWay project started in September 2002.

The project started from a personal need.

The revitalization project started two years ago.

The enforcement project started at 12:01 a.m.

The project started in the year 2012.

How to use "projekt rozpoczął się, projekt rozpoczęto" in a Polish sentence

Projekt rozpoczął się w lutym i jego głównym celem była edukacja obywatelska i artystyczna dzieci poprzez spotkania z twórcami ludowymi i artystami z terenu Gminy Puławy.

Projekt rozpoczęto od prac nad elementami scenografii, w której wykorzystano różnorodne techniki plastyczne.

Projekt rozpoczął się od szkoleń wyjazdowych dwóch koordynatorów – opiekunów projektu tj.

Wyjaśnił, że projekt rozpoczął się od lotów wokół Księżyca Chang'e 1, Chang'e 2 oraz lądowania Chang'e 3. "To było pierwsze lądowania chińskie na Srebrnym Globie - zaznaczył.

Projekt rozpoczęto od działań informacyjnych i promocyjnych kierowanych do opinii publicznej o wsparciu EFS w ramach realizowanego projektu, pt.: „Nowe umiejętności – nowe możliwości”.

Projekt rozpoczął się serią warsztatów, które dostarczyły istotnych informacji i wskazówek wszystkim uczestnikom.

Misiowi zostało nadane imię - Krzyś, a projekt rozpoczął się czytaniem w przedszkolu.

Dofinansowanie z unii: 25 000 zł netto Projekt, rozpoczął się świętem „Dni Europy” w Macedonii.

Projekt rozpoczął się od zajęć sportowych, podczas których niepełnosprawni i pełnosprawni uczestnicy mogli poznać w praktyce, dyscyplinę paraolimpijską – boccie.

Nasz projekt rozpoczął się od energizer'ów i zabaw pozwalających na wzajemne zapoznanie się uczestników.