What is the translation of " PROMOTING KNOWLEDGE " in Polish?

• promowanie wiedzy
• promocja wiedzy
• upowszechnianie wiedzy

Examples of using Promoting knowledge in English and their translations into Polish

Promoting knowledge about statistics.
Popularyzacja wiedzy o statystyce.

when the goal is promoting knowledge, we're all winners.
kiedy celem jest promocja wiedzy, wszyscy jesteśmy zwycięzcami.

Promoting knowledge about Poland among the inhabitants of Kosovo.
Propagowanie wiedzy o Polsce wśród mieszkańców Kosowa.

The screenings will be accompanied by a photo exhibition promoting knowledge of countries in the Global South.
Projekcjom towarzyszyć też będzie wystawa fotograficzna promująca wiedzę o krajach Globalnego Południa.

Promoting knowledge of economics and the history of money;
Upowszechnianie wiedzy z zakresu ekonomii i historii pieniądza;

It complements the leading role assigned to activities promoting knowledge, respect, and tolerance of different beliefs.
Uzupełnia to główną rolę przypisaną działaniom na rzecz wspierania wiedzy, poszanowania i tolerancji dla innych przekonań.

in the Globe Citizenship, Globo joins the Roberto Marinho Foundation in other initiatives aimed at promoting knowledge and citizenship.
doÅ Ä cza do Fundacji Roberto Marinho w innych inicjatyw majÄ cych na celu promowanie wiedzy i postaw obywatelskich.

But when the goal is promoting knowledge, we're all winners. The science fair may be a competition.
Wystawa naukowa może być współzawodnictwem, ale kiedy celem jest promocja wiedzy, wszyscy jesteśmy zwycięzcami.

The report highlights that good literacy skills are essential for improving people's lives, and for promoting knowledge, innovation and growth.
W sprawozdaniu podkreślono, że umiejętność czytania i pisania jest warunkiem niezbędnym do poprawy jakości życia oraz do promowania wiedzy, innowacji i rozwoju.

However the EESC believes that promoting knowledge of the multiple resources at our disposal is another way to remove obstacles to mobility.
Jednakże zdaniem Komitetu upowszechnianie wiedzy o licznych zasobach, którymi dysponujemy, jest jedną z form usuwania przeszkód w mobilności.

i.e. in promoting knowledge and skills to combat the current economic crisis.
tj. w promowanie wiedzy i umiejętności celem zwalczania obecnego kryzysu gospodarczego.

Organising a photography exhibition promoting knowledge about situation in Global South countries,
Organizacja wystawy fotograficznej promującej wiedzę o sytuacji w krajach Globalnego Południa,

non-public institutions of higher education, entitled‘Promoting Knowledge of Poland- 2011.
niepublicznych szkół wyższych zatytułowany„Promocja wiedzy o Polsce- 2011”.

in the hall of Kinoteka an exhibition promoting knowledge of the countries of the Global South was installed.
w hallu Kinoteki zainstalowano wystawę promującą wiedzę o sytuacji w krajach Globalnego Południa.

Enhancing and promoting knowledge about the history and culture,
Pogłębianie i upowszechnianie wiedzy o historii i kulturze,

The role of this project in promoting knowledge of European forests,
jaką pełni to przedsięwzięcie w promowaniu wiedzy o lasach Europy,

The main idea behind the event, is promoting knowledge and sharing the best practices in the design
Jej główną ideą jest promowanie wiedzy i doświadczeń w zakresie projektowania

making Europe a more attractive place to invest and work; promoting knowledge and innovation as an engine for growth;
uczynienia z Europy bardziej atrakcyjnym miejscem do inwestowania i pracy; promowania wiedzy i innowacyjności jako motoru wzrostu gospodarczego;

Its main aim is training and education promoting knowledge, attitude and actions to safeguard human rights
Jej głównym zadaniem jest kształcenie i szkolenie w celu promowania wiedzy, postaw i działań na rzecz ochrony praw człowieka,

the renewed Lisbon Action Programme15 which seeks to target resources at making Europe a more attractive place to invest and work, promoting knowledge and innovation for growth
odnowionym„Programem Działania na Rzecz Strategii Lizbońskiej”15, który ma na celu skierowanie środków na uczynienie Europy atrakcyjniejszym miejscem do inwestowania i pracy, promowanie wiedzy i innowacji na rzecz rozwoju

Promoting knowledge of development aid in the Polish scientific community
Promocję wiedzy o pomocy rozwojowej w polskim środowisku naukowym

1 by acquiring and promoting knowledge and by instructing others; 2 by exercising the sacred ministry
l nabywanie i szerzenie wiedzy oraz nauczanie in nych; 2 sprawowanie posługi

Promoting knowledge of the language of the countries where members of this community live
Upowszechnianie znajomości języka krajów, które zamieszkują członkowie tej społeczności,

Much more stress must also be put on policies promoting knowledge, education and skills
Znacznie większy nacisk należy też położyć na promowanie wiedzy, wykształcenia i kwalifikacji, celem wzmocnienia konkurencyjności

The competition goals are: promoting knowledge about the Olympic Games in London,
Celem konkursu jest: upowszechnienie wiedzy na temat Igrzysk Olimpijskich w Londynie,

And played an important role in promoting knowledge and academic achievements, addressing the broader issues of public health, urban infrastructure
Odgrywały ważną rolę w promowaniu wiedzy i zdobyczy naukowych zajmując się min. szeroko pojętą tematyką zdrowia publicznego,

The mission of the centre is to protect and promote knowledge about marine cultural heritage.
Misją Ośrodka ma być ochrona i upowszechnianie wiedzy o morskim dziedzictwie kulturowym.

The mission of the centre is to protect and promote knowledge about marine cultural heritage.
Misj± O¶rodka ma byæ ochrona i upowszechnianie wiedzy o morskim dziedzictwie kulturowym.

The program facilitates establishing cooperation between scientists who promote knowledge and science journalists.
Program umożliwia nawiązanie współpracy pomiędzy popularyzującymi wiedzę naukowcami, a dziennikarzami zajmującymi się sprawami nauki.

The purpose of those events is to integrate developers and promote knowledge related to Apple technologies.
Celem wydarzeń jest integracja developerów oraz szerzenie wiedzy związanej z technologiami firmy Apple.

How to use "promoting knowledge" in an English sentence

Like any disability, I feel the most important part is promoting knowledge and understanding.

In promoting knowledge sharing and engagement across disciplines and stakeholders, problem-driven approach can help.

JWGER is promoting knowledge of the Barents area and education in the Barents area.

Interest: Promoting knowledge among consumers about their credit history and its implications for them.

The award celebrates Freeman's dedication to combating racism and promoting knowledge and education worldwide.

It aims to share Catholic faith by promoting knowledge and understanding of the Gospel.

Promoting knowledge sharing behavior is a challenge for most knowledge-savvy organizations, including research organizations.

First, 1950s research was influential in promoting knowledge of big song outside Kam areas.

She is committed to promoting knowledge and excellence for all those she interacts with.

An educational center dedicated to promoting knowledge and understanding in the field of Thanatology.

How to use "promowanie wiedzy, promocja wiedzy, upowszechnianie wiedzy" in a Polish sentence

Energii i EASME) mająca na celu promowanie wiedzy dotyczącej odnawialnych źródeł energii oraz efektywnemu wykorzystaniu energii w Europie.

W ramach misji znajduje się również promocja wiedzy z zakresu powyższych.

Nadrzędnym celem konkursu jest stworzenie młodym ludziom szansy na zdobycie cennego doświadczenia zawodowego, a także promowanie wiedzy na temat Unii Europejskiej i jej funkcjonowania.

Podstawowym przedmiotem naszej działalności jest podnoszenie kwalifikacji zawodowych Członków i promocja wiedzy o inżynierii budowlanej wśród społeczeństwa.

Celem Konkursu jest upowszechnianie wiedzy na temat prawa wyborczego wśród młodzieży, propagowanie idei udziału w wyborach oraz świadomego uczestnictwa w procesie wyborczym.

Jej celem jest odnowa istniejących zasobów leśnych Polski w porozumieniu z Parkami Narodowymi i promocja wiedzy dotyczącej ochrony przyrody.

Zadaniem konkursów jest promocja wiedzy i umiejętności technicznych młodych mieszkańców Śląska jako inwestycja w przyszłych pracowników regionu Silesia.

Celem konferencji jest budowanie możliwości interdyscyplinarnego dialogu akademickiego oraz promowanie wiedzy dotyczącej przeobrażeń, zachodzących w Chinach i Europie Środkowo-Wschodniej.

Konkurs jest jednym z działań OHP mających na celu promowanie wiedzy z zakresu BHP i kształcenia dobrych fachowców.

Celem Kredyty&Chwilówki jest promowanie wiedzy na temat banków i parabanków.