What is the translation of " PROPHYLACTIC USE " in Polish?

• profilaktyczne zastosowanie
• do stosowania profilaktycznego

Examples of using Prophylactic use in English and their translations into Polish

Prophylactic use once a week.
Profilkatycznie stosować raz w tygodniu.

Recommended after antibiotic therapy and for prophylactic use.
Zalecany po terapii antybiotykowej oraz do stosowania profilaktycznie.

The prophylactic use of BiResp Spiromax,
Nie badano zapobiegawczego stosowania produktu BiResp Spiromax,

Recommended after antibiotic therapy and for prophylactic use.
Zalecany po terapii antybiotykowej oraz może być stosowany profilaktycznie.

Increasing the dose or subsequent prophylactic use depends on individual predispositions.
Zwiększenie dawki lub późniejsze zastosowanie profilaktyczne zależy od indywidualnych predyspozycji.

It is recommended for strong invasions of insect as well as for constant prophylactic use.
Zalecana przy silnej inwazji pasożytów, jak również profilaktycznie do stałego stosowania.

Prophylactic use of the preparation necessitates many days of administration,
Stosowanie profilaktyczne preparatu wymaga wielodniowego podawania,

Barwa Nettle Water is a product designed for prophylactic use for oily hair.
Woda pokrzywowa Barwa to preparat przeznaczony do profilaktycznego stosowania w przypadku włosów przetłuszczających się.

Silgard is for prophylactic use only and has no effect on active HPV infections
Silgard przeznaczony jest wyłącznie do stosowania profilaktycznego i nie wpływa na aktywne zakażenia HPV

more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not in measured doses
zmieszane do celów terapeutycznych lub profilaktycznych, niepakowane w odmierzone dawki ani do postaci

The vaccine is for prophylactic use only and has no effect on active HPV infections
Szczepionka ta jest stosowana tylko jako metoda profilaktyki i nie ma wpływu na aktywne infekcje wirusem HPV

use of sophisticated detection methods and even prophylactic use of a mycotoxin deactivator may help alleviate the situation.”.
wykorzystanie zaawansowanych metod wykrywania mikotoksyn i nawet profilaktyczne zastosowanie produktów dezaktywujących mikotoksyny, może pomóc załagodzić sytuację.”.

Prophylactic use of granulocyte colony stimulating factors should be considered in case of repeated delays in cycle administration.
Należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie czynników stymulujących kolonie granulocytów w razie powtarzających się opóźnień w podaniu cykli.

Birch water is a product intended for prophylactic use in case of hair with a tendency to dandruff.
Woda brzozowa Barwa to preparat przeznaczony do profilaktycznego stosowania w przypadku włosów ze skłonnością do łupieżu.

Prophylactic use of granulocyte colony stimulating factors should be considered in case of repeated delays in cycle administration see section 4.2.
Należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie czynników stymulujących kolonie granulocytów w przypadku powtarzających się opóźnień w podaniu cyklu patrz punkt 4.2.

are not intended for regular prophylactic use, e.g. before exercise.
w razie wystąpienia objawów, ale nie są one przeznaczone do regularnego stosowania zapobiegawczego, np. przed wysiłkiem fizycznym.

Prophylactic use of paracetamol reduces the incidence
Profilaktyczne zastosowanie paracetamolu zmniejsza częstość

The drug is effective in the treatment of the syndrome of"dry eye" and for prophylactic use in preparation for ophthalmic surgery
Lek jest stosowany do leczenia różnych rogówki- adenowirusem, wirusem opryszczki i zrębu rogówki. Lek jest skuteczny w leczeniu syndromu suchego oka"," i profilaktycznego stosowania w przygotowaniu do zabiegu okulistycznego

Conversely, a lower incidence of neonatal grade III-IV intraventricular haemorrhage and of surgical ligation was associated with prophylactic use of Pedea.
Z drugiej strony profilaktycznemu stosowaniu produktu Pedea przypisuje się zmniejszenie częstości występowania krwotoków dokomorowych stopnia III-IV oraz liczby zabiegów chirurgicznego podwiązania przetrwałego przewodu tętniczego u noworodków.

Refuse treatment and prophylactic use is necessary for pancreatitis, thyroid diseases,
Odmówić leczenia i profilaktycznego stosowania jest konieczne w przypadku zapalenia trzustki,

I would go further and say that large-scale producers today are usually vertically integrated under contractual terms with the processing sector, and that the prophylactic use of antibiotics is usually prohibited
Idąc dalej, powiedziałbym, że producenci rolni działający na dużą skalę są obecnie zazwyczaj zintegrowani pionowo w ramach postanowień umów z sektorem przetwórczym, a profilaktyczne stosowanie antybiotyków jest zwykle zabronione

unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses"incl. those for transdermal administration"
niezmieszanych do celów terapeutycznych, lub profilaktycznych, pakowane w odmierzone dawki(włącznie z lekami podawanymi przez skórę)

Since prophylactic use in the first 3 days of life(starting within 6 hours of birth)
Ponieważ profilaktyczne zastosowanie leku w pierwszych 3 dniach życia(począwszy od 6 godziny po urodzeniu)

ibuprofen suggest that the prophylactic use of paracetamol might reduce the fever rate, while prophylactic use of ibuprofen showed a limited effect in reducing fever rate.
ibuprofenu sugerują, że profilaktyczne stosowanie paracetamolu może zmniejszyć częstość występowania gorączki, podczas gdy profilaktyczne stosowanie ibuprofenu wykazało ograniczony wpływ na zmniejszenie częstości występowania gorączki.

Prophylactic use of Pedea in the first 3 days of life(starting within 6 hours of birth)
W porównaniu z terapeutycznym użyciem leku, profilaktyczne stosowanie produktu Pedea w pierwszych 3 dniach życia(począwszy od 6 godziny po urodzeniu)

If either is abnormal, follow-up with a cardiology specialist and the prophylactic use of systemic steroids(1-2 mg/kg)
Jeśli którykolwiek z wyników tych badań okaże się nieprawidłowy, należy rozważyć dalszą obserwację kardiologiczną i profilaktyczne zastosowanie steroidów układowych(1-2 mg/kg mc.)

Now I use prophylactic supplements.
Teraz z suplementu korzystam profilaktycznie.

How to use "prophylactic use" in an English sentence

Prophylactic Use of Amrinone in Weaning Heart Transplant Patients from Cardiopulmonary Bypass.

Stop prophylactic use of bypassing agents the day before starting Hemlibra prophylaxis.

Crucially, we need to resolve the controversy surrounding prophylactic use of pesticides.

In such cases, the prophylactic use of an antiemetic and/or antipyretic (e.g.

Determine whether prophylactic use of pilocarpine can moderate xerostomia in these patients.

Discontinue prophylactic use of bypassing agents the day before starting HEMLIBRA prophylaxis.

This bill clarifies definitions for prophylactic use of antibiotics in farm animals.

Observations on the prophylactic use of vitamin K in the newborn infant.

The prophylactic use of homeopathic remedies is a controversial issue among homeopaths.

Prophylactic use of antibiotic bone cement: an emerging standard--in opposition / A.

How to use "profilaktyczne zastosowanie" in a Polish sentence

Profilaktyczne zastosowanie fotokoagulacji w celu demarkacji obszarów martwicy siatkówki mo e zmniejszyæ ryzyko jej odwarstwienia [5].

Profilaktyczne zastosowanie Kordycepsu Królewskiego (2 sposoby): 1) codziennie w mikrodawkach 2) po 1/12 zawartości dziennie Długość kuracji: 1 miesiąc, II.

Należy z pacjentami stosującymi fentanyl omówić środki zapobiegające zaparciom oraz rozważyć profilaktyczne zastosowanie środków przeczyszczających.

Należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie czynników stymulujących kolonie granulocytów w przypadku powtarzających się opóźnień w podaniu cyklu.

Należy zalecić pacjentom stosującym fentanyl środki zapobiegające zaparciom oraz rozważyć profilaktyczne zastosowanie środków przeczyszczających.

Sposoby są różne, ale w większości przypadków cechą wspólną jest profilaktyczne zastosowanie antybiotyku.

W książce omówiono profilaktyczne zastosowanie głodówki, sposób przeprowadzenia oraz zabiegi wspomagające, a następnie różne rodzaje diet.

Należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie czynników stymulujących kolonie granulocytów w razie powtarzających się opóźnień w podaniu cykli.

Profilaktyczne zastosowanie leków przeciwgorączkowych Patrz punkt Wpływ na płodność, ciążę i laktację Szczepionka Synflorix nie jest przeznaczona do stosowania u osób dorosłych.

Aby mieć pewność, że wszawica nie wróci, profilaktyczne zastosowanie preparatu powinni przejść wszyscy domownicy.