What is the translation of " PROTECTED FROM DUST " in Polish?

• zabezpieczone przed kurzem
• chroniony przed kurzem

Examples of using Protected from dust in English and their translations into Polish

Eye cup protected from dust.
Wanienka z korkiem chroniącym od kurzu.

Located in the handle, electronic components are protected from dust.
Ochrona przed kurzem, odizolowana elektronika silnika znajduje się w uchwycie.

Moreover, it is protected from dust and moisture in accordance with IP54.
Poza tym jest odporny na pył i wilgoć zgodnie z normą IP54.

It's got high air throughput and is well protected from dust.
Wlot ma dużą przepustowość i jest skutecznie zabezpieczony przed dostępem pyłu.

Laminate perfectly protected from dust, cleaning costsjust vacuum the floors.
Laminat doskonale zabezpieczone przed kurzem, koszty czyszczeniawystarczy odkurzyć podłogę.

As such you can safely store your sporting gear for the winter protected from dust.
Przechowywany w niej w czasie zimy sprzęt sportowy będzie chroniony przed kurzem.

Protection Class IP 54- protected from dust and spray.
Stopień ochrony IP 54 oznaczający zabezpieczenie przed kurzem i wodą.

Protected from dust and water during immersion, resistant to many oils and chemical.
Chroniony przed kurzem i wodą podczas zanurzenia, odporny na wiele olejów i substancji chemicznych.

Weather sealed lenses are protected from dust and water.
Uszczelnione obiektywy posiadają zabepieczenia przed kurzem i wodą.

Protected from dust and water during immersion, resistant to many oils and chemical.
Zabezpieczone przed kurzem i wodą podczas zanurzenia, odporne na wiele olejów i środków chemicznych.

This is because our water reserve must be protected from dust and from viruses.
Nasze zapasy wody należy bowiem chronić przed skażeniem i zapyleniem.

Turntable, needle, and mechanism are protected from dust and moisture by the transparent Plexiglas lid you can keep closed when you aren't using the record player or which you can remove at any time.
Talerz, igła i wewnętrzny mechanizm są zabezpieczone przed kurzem i wilgocią dzięki przezroczystej pokrywie z tworzywa pleksiglass, którą należy trzymać zamkniętą, kiedy gramofon nie jest w użytku i którą zdjąć można w dowolnym momencie.

There are also the covers for the ports of your phone in order to keep them protected from dust, dirt, etc.
Istnieją również pokrowce na portach telefonu w celu utrzymania ich zabezpieczone przed kurzem, brud, itp.

Stored thinks are perfectly protected from dust, dirt, water, moisture, moths.
Przechowywane rzeczy są doskonale zabezpieczone przed kurzem, brudem, wodą, wilgocią, molami.

The feed tray nut can be easily opened even after a long period of operation since the thread is protected from dust.
Nawet po długim czasie eksploatacji nakrętka na kole dozującym daje się łatwo odkręcić, bowiem jej gwint jest chroniony przed zapyleniem.

The IP65 classification means the light is protected from dust and low pressure water jets.
Klasyfikacja IP65 oznacza, że światło jest zabezpieczony przed kurzem i natrysk wody pod niskim ciśnieniem.

Features: Protected from dust and water ingress by plastic sealing ring, Selection mechanism continually greased, Device to permit adjustment of the braking effect, Integrated selection mechanism with total lock and directional locking.
Funkcje: Chronione przed wnikaniem kurzu i wody przez plastikowego pierścienia uszczelniającego, mechanizm wyboru stale smarowane, urządzenie umożliwiające regulację efekt hamowania, mechanizm wyboru zintegrowanego z hamulcem i blokadą kierunkową.

The durable polycarbonate shell ensures your MK3 is protected from dust, accidental spillages and impacts.
Trwałego poliwęglanu obudowa zapewnia swoim MK3 jest chronione przed kurzem, przypadkowego rozlania i uderzeniami.

Keep your mixer looking like new, protected from dust, debris, spills and other elements with the ProFX8 cover.
Zachować swój mikser, wygląda jak nowy, zabezpieczyć od pyłu, gruzu, wycieki i inne elementy z osłoną ProFX8.

The Decksaver Pioneer DDJ-SR2 and DDJ-RR Cover ensures the internal component are protected from dust, liquids, and accidental knocks.
Decksaver Pioneer DDJ-SR2 i DDJ-RR pokrycie zapewnia wewnętrzny element są chronione przed kurzem, płynów i Przypadkowe uderzenia.

The large red PTT button ensures convenient operation and is protected from dust and moisture in accordance with IP55.
Duży, czerwony przycisk PTT zapewnia komfortową obsługę i zgodnie z IP55 ma zapewnioną ochronę przed pyłem i wilgocią.

To protect the laminate from premature aging and wear of the surface must be protected from dust, dirt and various layers.
Aby chronić laminat przed przedwczesnym starzeniem i zużyciem powierzchni muszą być zabezpieczone przed kurzem, brudem i różnych warstwach.

The SZC-400 also comes with a carry pouch to keep your microphone clean and protected from dust- for increased longevity and reliability.
Bros. Interactive-400 jest również wyposażony w pokrowiec wobec utrzymywać twój mikrofon czyste i chroniony przed kurzem- zapewnia trwałość i niezawodność.

Ideal for indoor and outdoor installations, including street lighting and architectural illumination, these highly efficient LED Drivers are protected from dust and moisture, providing outputs up to 240W.
Te wysoce wydajne sterowniki LED są idealne do instalacji wewnętrznych i zewnętrznych, w tym oświetlenia ulicznego i oświetlenia architektonicznego, chronione przed kurzem i wilgocią, zapewniając moc wyjściową do 240 W.

The cover protects from dust, liquid and accidental impact damage, whilst accommodating cables.
Osłona chroni przed kurzem, wpływ cieczy i Przypadkowe szkody, natomiast nastawienie kable.

The cover protects from dust, liquid and accidental impact damage, whilst also accommodating cables.
Pokrywa chroni przed kurzem, płyn i przypadkowym uszkodzeniem, a także nastawienie kable.

IP65 rated connectors protect from dust and harmful water jets.
IP65 oceniane złącza ochrony przed kurzem i strumienie wody szkodliwych.

By the way, high-quality windows and blackout curtains also protect from dust.
Nawiasem mówiąc, wysokiej jakości okna i Zasłony również chronić przed kurzem.

The WaterRower protective cover is the optimal rowing machine accessory for protecting from dust and humidity.
Plandeka ochronna WaterRower jest optymalnym osprzętem przeznaczonym do wioślarzy dla ochrony przed kurzem i wilgotnością powietrza.

IP65 rated connector protects from dust ingress and water jets.
IP65 oceniane złącze chroni przed wnikaniem kurzu oraz wody jets.

How to use "protected from dust" in an English sentence

Keep your Forster Co-Ax Single Stage Press protected from dust and dirt..

The plastic also ensured that it was protected from dust and scratching.

To keep your toothbrush dry and protected from dust and harmful bacteria.

Waterproof up to 2 meters and totally protected from dust & debris.

The valuable piece is effectively and reliably protected from dust and pollution.

Keep your prints clean and protected from dust by storing them safely.

As with the lens, the converter is protected from dust and splashes.

Plus, it is protected from dust and water with its IP66 rating.

With an IP54 rating, it is protected from dust and water splashes.

How to use "chroniony przed kurzem, zabezpieczone przed kurzem" in a Polish sentence

Twój telefon jest chroniony przed kurzem, zadrapaniami i pęknięciami ekranu.

Aluminiowa obudowa łożyska i łożyska kulkowe zabezpieczone przed kurzem zapewniają trwałość.

Przed przystąpieniem do remontu, w pomieszczeniach meble zostały rozmontowane, dokładnie zabezpieczone przed kurzem, brudem i uszkodzeniami mechanicznymi.

Suszenie naturalne odbywa się w szopach, wiatach, które muszą być przewiewne, wolne od obcych zapachów, zabezpieczone przed kurzem, niedostępne dla zwierząt domowych.

Rankingi wskazują, jak dobrze pasek jest chroniony przed kurzem, wilgocią i lekkie przedmioty lub małe kawałki gruzu.

Przechowywane w worku rzeczy są doskonale zabezpieczone przed kurzem , brudem , wodą, wilgocią czy molami.

W pokrowcu laptop będzie dodatkowo chroniony przed kurzem.

Ubrania i dodatki złożone w pudełkach są zabezpieczone przed kurzem, wilgocią i zapachami docierającymi do garderoby z zewnątrz.

Może być ładowana do 500 razy.Wskaźnik naładowania i niskiego stanu akumulatora w przycisku włącz/wyłącz. • Wejście USB zabezpieczone przed kurzem pokrywą z gumy.

Skaner linii papilarnych jest pod ekranem; jest chroniony przed kurzem i rozpryskami zgodnie ze standardem IP53 i trybem Always-on Display.