What is the translation of " PROTRUDE " in Polish?

• wystawać
• wystających
• wystają

Examples of using Protrude in English and their translations into Polish

Tongue may protrude from mouth.
Język może wystawać z ust.

Acute fragments freely protrude.
Ostre fragmenty swobodnie wystają.

Which could protrude from its spine.
Który mógł wystawać z jego kręgosłupa.

With an open fracture, a wound from which the bone fragments protrude.
Z otwartym złamaniem, rana, z której wystają fragmenty kości.

On average, it should protrude approximately 15-20 centimeters.
Średnio powinna wystawać około 15-20 centymetrów.

the nipples clearly protrude.
sutki wyraźnie wystają.

Seat pillar should not protrude below the main frame.
Przy wysokości minimalnej sztyca nie powinna wystawać poniżej ramy głównej.

slightly protrude.
lekko odstają.

The cork-screw horns protrude almost straight upward from the top of the head.
Korek śrubowe rogi wystają prawie prosta w górę z górnej części głowy.

The legs of this JumpSport fitness rebounder are arched and protrude the frame a little.
Nóżki modelu JumpSport Fitness są zaokrąglone i trochę wysunięte poza ramę/obudowę trampoliny.

At later stages, the veins protrude so much that they can be easily palpated.
W późniejszych stadiach żyły wystają tak bardzo, że można je łatwo wyczuć.

When breaking the mounting handle, the last buckle of the wire thread insert must not protrude.
Podczas łamania uchwytu montażowego ostatnia klamra wkładki nici drutu nie może wystawać.

The tassets protrude under the chest armor
Tassety wystają pod pancerz klatki piersiowej

then the nipples protrude completely by the 12th week.
a sutki wystają całkowicie przez 12 tygodnia.

A newborn may protrude the tongue during play
Noworodek może wystawać z języka podczas zabawy

They are sometimes called veins due to their resemblance to the veins that protrude from beneath the skin.
Czasami są nazywane żyłami z powodu ich podobieństwa do żył wystających spod skóry.

Marker marked edges that protrude beyond the edge of crates,
Marker zaznaczone krawędzie, które wystają poza krawędź skrzynie,

they are 2,5 cm wide and protrude approx. 6 cm from the forehead.
rogów jest ok. 2, 5 cm, 2, 5 cm, mają szerokie i wystają ok. 6 cm od czoła.

Fangs protrude from the lower jaw of its wide mouth,
Małe kły wystają z dolnej szczęki jego szerokich ust,

Base narrow canines lower teeth protrude inward and can harm the upper palate.
Bazy wąskie kły dolne zęby wystają do wewnątrz i może uszkodzić górną podniebienia.

Each One Of Those taste bud contains a number of taste cells whichhave Tips That protrude into the taste pore.
Każda z tych bud smaku zawiera wiele komórek smakowych, które sugeruje, że wystają do poru smaku.

Behind and in front of the roof should protrude by 20 cm- such visors protect the wall in the rain.
Za i przed dachu powinna wystawać 20 cm- takie osłony chronią ścianę deszczu.

It is the least I can do, given the hours of merriment I have derived… from looking at the remarkable way your ears protrude from your head.
To wszystko co mogę zrobić, powstrzymując uciechę… gdy patrzę jak twoje uszy wystają z głowy.

While the classical dome cameras protrude forwards distinctly,
Podczas, gdy klasyczne kamery wystają wyraźnie z przodu,

The mucosa of such an organ isa multiple outgrowths-villi, which protrude into the cavity of the intestine.
Błonę śluzową takiego narząduwielokrotne wyrostki-kosmki, które wystają do jamy jelita.

may protrude through the skin or become infected,
mogą wystawać przez skórę lub ulec zakażeniu,

diodes will protrude slightly beyond the plane of the ceiling.
diody będą wystawać nieco poza płaszczyzny sufitu.

This wooden blocks must not protrude beyond the wall spanning more than 0.5 m,
Podane drewniane bloki nie mogą wystawać poza ściany obejmującym więcej niż 0, 5 m,

also anus tend to swell or protrude when they are under constant pressure or stress.
także anus tendencję do pęcznienia lub wystawać gdy są pod stałym ciśnieniem lub stresu.

save where such parts protrude less than 1,5 mm.
z wyjątkiem części wystających mniej niż 1, 5 mm.

How to use "protrude" in an English sentence

ball protrude and deep corneal ulcer correction.

Protrude this forum and student and faculty.

They barely protrude from the pool side.

include hinges that protrude into the opening.

Shards of glass protrude from his flesh.

Do your eyes protrude more than normal?

From her forehead protrude two little horns.

Let the string protrude about 10 cm.

Nails protrude from all four outward edges.

Usually protrude 1/2" from the wall surface.

How to use "wystających, wystają, wystawać" in a Polish sentence

Buduje się je na planie prostokąta, bez wystających poza jego obrys elementów, najczęściej też mają mocno spadziste dachy.

Ostatnią metodą jest ręczne wyrywanie włosów które już wystają z nosa.

Skarpetki powinny lekko wystawać nad buty, a jeśli są długie, buty powinny być na obcasie.

W wielu miejscach z ziemi wystają resztki renesansowych murów.

Są pozbawione uchwytów, ich otwieranie jest jednak łatwe za sprawą minimalnie wystających krawędzi.

Skuteczna ochrona wyświetlacza przed uszkodzeniem dzięki minimalnie wystających krawędzi strony frontowej.

Puszka nie może wystawać z wody bo może wybuchnąć.

Za długa lufa będzie wystawać z repliki, co można ukryć tłumikiem.

Pokroilem na plasterki i teraz mi pływają i wystają z wody.

Oczywiście włosy te powinny być zadbane czyli nie wystawać z naszych nosów, i na to jest kilka sposobów.