What is the translation of " PROTRUSIONS " in Polish?

• występy
• wypukłości
• wypustkami
• bulwy
• wypustek
• występów
• występami
• wystających

Examples of using Protrusions in English and their translations into Polish

See these protrusions along the cheek bones?
Widzi pan te wybrzuszenia na kości policzkowej?

Other successful and unsuccessful form protrusions.
Inne udanych i nieudanych występów formie.

Special protrusions stimulate sensory receptors
Specjalne wypustki pobudzają receptory czuciowe

Have you noticed any other lumps or protrusions?
Czy zauważyłeś jakieś inne guzki lub wypukłości?

This dish has ear shaped protrusions, as a result of which it can easily be held.
To naczynie ma występy w kształcie uszu jako wyniku czego może być łatwo przechowywane.

Specific build of the barrel with special protrusions.
Specyficzna budowa lufy ze specjalnymi wypustkami.

The edges of the gables, sharp protrusions, hearing the windows.
Krawędziach szczytami, ostrych występów, słuchu okna.

Painful breathing, pale complexion… unsightly bone protrusions.
Bolesne oddychanie, blada cera, zgrubienia kości.

The surface should not comprise protrusions and depressions, besides it is best to cover the tiles.
Powierzchnia nie powinna obejmować wypukłości i wgłębienia, poza tym to najlepiej na pokrycie płytek.

When Doctor Yun attempted a biopsy, the protrusions"….
Kiedy doktor Yun dokonał próby przeprowadzenia biopsji, uwypuklenia"….

The plates are made with protrusions of 0.05 mm
Płyty są wykonane z występami 0, 05 mm i otworami,

Made of AISI 316 stainless steel without protrusions.
Wykonany z nierdzewnej stali AISI 316 do łączenia kotwicy, bez występów.

These protrusions make chins of typical simulations of UFOnauts very similar to miniature human bottoms.
Owe bulwy czynią podbrodki typowych symulacji diabłów/UFOnautów bardzo podobne do miniaturowego tyłka ludzkiego.

The Magneto 500 Plus insoles have been covered with massaging protrusions.
Wkładki Magneto 500 Plus zostały pokryte masującymi wypustkami.

The corners of the upper part were equipped with protrusions in the form of round pinnacles.
Naroża górnej części były wyposażone w wykusze w formie okrągłych wieżyczek.

No pain response is exhibited when samples are taken from these protrusions.
Obiekt nie przejawia bólu przy pobieraniu próbek z wypukłości.

This disease is characterized by polypoid(round and fleshy) protrusions scattered over the surface of the bladder.
Choroba ta charakteryzuje się polypoid(okrągłe i mięsiste) występy rozproszone na powierzchni pęcherzyka.

Especially characteristic is this vertical groove running between both protrusions.
Szczeglnie charakterystyczny jest w nim w pionowy rowek przebiegajcy pomidzy oboma bulwami.

Furthermore, it must be cut and places protrusions, recesses, tubes, etc. Write the first result- 39 floor tiles.
Ponadto, musi być cięta i umieszcza występy, wgłębienia, rur itp Napisz pierwszy wynik- 39 płytek podłogowych.

In Feng Shui it is believed that in places where there are protrusions, increased energy.
W Feng Shui uważa się, że w miejscach, gdzie są występy, wzrost energii.

To Shpatlevanie when there was no protrusions, screws are screwed deeper,
Aby Shpatlevanie kiedy nie było żadnych występów, śruby przykręcone są głębiej,

trim and other protrusions on the back.
przycinanie i inne występy na plecach.

These protrusions can lead to ulcers in the lining of the urinary bladder,
Te występy może prowadzić do owrzodzeń w ściankach pęcherza moczowego,

Also images of its pincers and anterior skeletal protrusions would be very helpful.
Także ujęcia jego szczypców i wypustek na szkielecie byłyby pomocne.

Not to exhibit sharp edges or protrusions liable to cause damage to vehicle-seat covers or to occupant's clothing;
Nie wystawały ostre krawędzie lub występy, które mogą zniszczyć tapicerkę siedzeń pojazdu lub odzież osób przebywających w pojeździe;

it has developed small protrusions things on lizards, wings.
jej rozwój małych rzeczy wystających na jaszczurki, skrzydła.

The asymmetrically placed protrusions of risalit s define the layout's dynamic form,
Asymetrycznie rozmieszczone występy ryzalitów wyznaczają dynamiczną formę planu,

Assembling such a construction is carried out by means of special traverses with small protrusions to secure the rods upon them.
Montaż takiej konstrukcji odbywa się za pomocą specjalnych trawersach z małymi występami, aby zamocować pręty na nich.

Thanks to the standard size and various protrusions inside Spankadoo you will provide yourself with the stimulation you have always dreamed of.
Dzięki standardowemu rozmiarowi oraz rozmaitym wypustkom wewnątrz Spankadoo zapewnisz sobie stymulację o jakiej nieustannie marzyłeś.

So one needs to review a lot of their photographs to find such ones on which accidentally these protrusions were captured and shown.
Trzeba więc przeglądać sporo ich zdjęć, aby znaleźć takie na których przypadkowo bulwy te zostały uchwycone i pokazane.

How to use "protrusions" in an English sentence

iPhone is back with protrusions and warts aplenty!

Protrusions may extend from the standard “X” support.

The black protrusions represent the extra TgrB1myc2AX4 protein.

This means no protrusions which could be dangerous.

The mottled skin and bony protrusions unnerved him.

These abnormal bone protrusions grow larger with age.

NoSQL and possible download freedom protrusions like Scala.

Common injuries are disk bulges, protrusions and herniations.

Small protrusions on the sides look like ears.

Mounts by two 1/2″ rod protrusions per side.

How to use "wypukłości, występy, wypustkami" in a Polish sentence

Wzrosła kości na palec wskazujący pieszo do leczenia wypukłości palucha, ortopedyczne sandały koślawa dzieci Ustawienie koślawe kolana u dorosłych.

Ustalono, że występy zespołów zaplanowanych na ten rok, zostaną przełożone na następny. - Robimy to przede wszystkim w trosce o bezpieczeństwo mieszkańców - podkreśla Irena Krzyszkiewicz.

Koncerty i występy artystów Kolejnym kierunkiem realizowanym w ramach działalności statutowej Fundacji było organizowanie różnego rodzaju koncertów i występów artystów polonijnych i z Polski, m.in.

W ramach pikników „Służymy Niepodległej” odbyły się ponadto pokazy sprzętu wojskowego, pokazy grup rekonstrukcji historycznej, występy artystyczne, w tym orkiestr wojskowych.

Pokryty wypustkami uchwyt zapewnia lepsze utrzymanie przedmiotu w dłoni.

Od sześciu godzin, porucznik i towarzysz jego postępowali z wysileniem, krwawiąc ręce o ostre wypukłości skał, a nogi o wystające na drodze kamienie.

Miejmy nadzieję, że te pierwsze występy naszych zespołów to typowe wypadki przy pracy na starcie sezonu.

W jury, które oceniało występy młodych artystów, zasiadł gość specjalny Agustin Egurrola.

Jedna z nich, starsza pani, wspomina przedwojenne lata w Wadowicach i wspólne występy w teatrze z Karolem Wojtyłą.

Aktualnie również sukcesy moich uczniów: koncerty w Domach Kultury, Bibliotece Śląskiej, występy na festiwalach wojewódzkich, udział w Przeglądach Młodych Talentów.