What is the translation of " PROVIDING MAXIMUM " in Polish?

• zapewniając maksymalną
• zapewniający maksymalną
• zapewnienie maksymalnego
• zapewniając maksymalny
• zapewniania maksymalnej

Examples of using Providing maximum in English and their translations into Polish

Providing maximum protection;
Zapewnienie maksymalnego poziomu ochrony;

Gently and thoroughly cleanses the skin, providing maximum comfort.
Delikatnie i dokładnie oczyszcza skórę, zapewniając maksymalny komfort.

Providing maximum security for your critical applications.
Zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa dla najbardziej wymagających aplikacji.

Six PCIe* Gen 3.0 slots, providing maximum configuration flexibility.
Sześć gniazd PCIe* Gen 3 zapewniających maksymalną elastyczność konfiguracji.

Does not leave a greasy film and does not dry out the skin, providing maximum comfort.
Nie zostawia tłustego filmu i nie wysusza skóry, zapewniając maksymalny komfort.

MIMO high gain 5dBi antennas providing maximum range and stable connections.
Wysokozyskowe anteny 5dBi MIMO zapewniają maksymalny zasięg i stabilne połączenia.

The transformerless circuitry and ultra-low 6dBA self-noise design ensures optimal signal integrity, in turn providing maximum audio fidelity.
Transformatorów obwodów i ultra-niskiej 6dBA samorządu hałas konstrukcja zapewnia optymalny sygnał rzetelność, z kolei zapewniając maksymalną wierność dźwięku.

Natural breathable Mako cotton, providing maximum comfort and well-being.
Naturalna oddychająca bawełna Mako, zapewniająca maksymalny komfort i dobre samopoczucie.

The recommended maximum level of normalization without clipping is a optimum level of normalization eliminating clipping and providing maximum quality of a sound.
Sprawdzanie Zalecany maksymalny poziom normalizacji bez przesterowania- to optymalny poziom normalizacji, eliminujący przycinania i zapewniający maksymalną jakość dźwięku.

The microphone comes complete with a mic clip, providing maximum stability when attached to your device.
Mikrofon jest w komplecie z klipsem mic, zapewniając maksymalną stabilność podczas dołączone do urządzenia.

Providing maximum detail on the precise composition of feedstuffs is right and understandable, but we must not so undermine intellectual property rights as to make them meaningless.
Dostarczanie maksymalnej ilości informacji szczegółowych na temat dokładnego składu pasz jest słuszne i zrozumiałe, natomiast nie wolno nam podważać praw własności intelektualnej i pozbawiać je sensu.

¡RM U-ON. Travel works without additional modules and agents, providing maximum communication quality and reliability.
Travel pracuje bez dodatkowych modułów i pośredników, zapewniając maksymalną jakość i niezawodność połączeń.

The specifically developed PMA 50 module providing maximum flexibility and sensitivity is optimal for Polarization Modulated IR spectroscopic applications such as PM-IRRAS and VCD.
Moduł PMA 50 zapewniający maksymalną elastyczność i czułość jest optymalny do pomiarów z modulacją polaryzacji tj. PM-IRRAS i VCD.

Feature/Characteristic: Knife assemblies come with heat treated knife connectors, providing maximum stability and strength.
Funkcja/charakterystyka: nóż zespoły wyposażone są w obróbce cieplnej nóż złącza, zapewniając maksymalną stabilność i siła.

True-Fit technology for a low-profile lightweight design providing maximum comfort ALO Audio reference 8 Cable provides high-definition musical resolution and fine inner detail.
Technologia True-Fit na niskim profilu lekka konstrukcja zapewnia maksymalny komfort ALO Audio odniesienia 8 kabel zapewnia wysoką rozdzielczość muzyczne i drobne szczegóły wewnętrzny.

Another problem we have here is the fact that we cannot even use the reasoning of providing maximum protection for investments.
Kolejnym problemem, jaki tu napotykamy, jest fakt, że nie potrafimy przyjąć argumentu o zapewnieniu maksymalnej ochrony inwestycji.

These cushions are made in the anatomical shape for providing maximum freedom of movement of muscles and the withers.
Poduszki te zostały wykonane w kształcie anatomicznym dla zapewniania maksymalnej swobody ruchu mięśniom w obrębie kłębu.

Weight placed anywhere on this dense mesh of spring is diffused throughout the entire mattress, reducing motion transfer and reducing stress on individual coils, providing maximum comfort and durability.
Ciężar umieszczony na tej gęstej siatce sprężyny jest rozproszony przez cały materac, zmniejszając przenoszenie ruchu i zmniejszając naprężenia poszczególnych pojedynczych zwojów, zapewniając maksymalny komfort i trwałość.

The control section features retro-style attenuverters, providing maximum precision when it comes to dialling in your levels.
Control sekcji funkcje stylu retro attenuverters, zapewniając maksymalną precyzję, jeśli chodzi o Wybieranie poziomu.

High strength steel piston rod has a ground, polished and hard chrome plated surface providing maximum life of brushing and seals.
High tłoczysko ze stali siłę ma ziemi, polerowane i chromowane powierzchnią zapewniającą maksymalną żywotność szczotkowanie i uszczelnienia.

Protecting our servers from attacks and providing maximum security of data stored in the system.
Zabezpieczenie serwerów, na których instalujemy usługę, przed włamaniami i zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa przechowywanych w systemie danych.

With the proliferation of Windows Media in use today, Flip4Mac WMV Studio Pro HD is the ultimate toolset for the video professional providing maximum flexibility and superior quality.
Z rozprzestrzenianiem Windows Media w użyciu, Flip4Mac WMV Studio Pro HD jest ostateczny zestaw narzędzi do profesjonalnego filmu zapewniając maksymalną elastyczność i doskonałą jakość.

The Superstar Hyper-Drive features Tama's classic Star-Cast mounting system, providing maximum resonance and stability for your toms in a streamlined design that allows for easier positioning on your toms.
Superstar Hyper-dysk funkcje Tama Star classic-Cast hydrauliczne system montażu, zapewniając maksymalną rezonans i stabilność Twojego tomów w uproszczonej konstrukcji, która pozwala na łatwiejsze pozycjonowanie na Twoim toms.

Contains a complex of 4 active ingredients, effectively complementing the deficiencies of lipids, water and hyaluronic acid in the skin, providing maximum smoothing and improvement of firmness.
Zawiera kompleks 4 składników aktywnych skutecznie uzupełniających niedobory lipidów, wody oraz kwasu hialuronowego w skórze zapewniając maksymalne wygładzeniei poprawę jędrności.

In total, the CS boasts five different oscillators types, providing maximum versatility when it comes to creating sounds.
W sumie CS oferuje pięć typów różne oscylatory, zapewniając maksymalną wszechstronność, jeśli chodzi o tworzenie dźwięków.

In the batch mode the recommended maximum level of batch normalization of the list of processing without clipping is the optimum level of normalization eliminating clipping and providing maximum quality of a sound, calculated for a current list of processing.
W trybie pakietowym, zalecany maksymalny poziom normalizacji szczytowej listu przetwarzania bez przycinania- to optymalny poziom normalizacji, eliminujący przycinania i zapewniający maksymalną jakość dźwięku, obliczony dla bieżącej listy przetwarzania.

Multi-Wing serves a complete series of broad bladed impellers providing maximum pressure capability at the lowest possible speed.
Multi-Wing oferuje serię szerokoprofilowych łopatek zapewniających maksymalne osiągi ciśnieniowe przy jak najniższej prędkości obrotowej.

Minimizer Our Minimizer bras visually reduce the bust volume by one cup size, whilst providing maximum support and the utmost wearing comfort.
Minimizer Nasze biustonosze typu Minimizer optycznie zmniejszają rozmiar biustu, jednocześnie zapewniając maksymalne wsparcie i wygodę.

The WX Bluetooth Earphones include a custom high-resolution Bluetooth cable, providing maximum audio fidelity thanks to the latest Bluetooth 4.0 compatibility.
WX Bluetooth słuchawki obejmują wysokiej rozdzielczości niestatywardowe Bluetooth kabel, zapewniając maksymalną wierność dźwięku dzięki najnowszym Bluetooth 4 zgodność.

We can offer various levels of automation, up to the most sophisticated and factory-wide FMS providing maximum productivity and efficiency.
Oferujemy różne poziomy automatyzacji, aż do najbardziej wyrafinowanych systemów FMS zapewniających maksymalną produktywność i efektywność.

How to use "providing maximum" in an English sentence

The hairs are also hollow, providing maximum insulation.

Winning and NBA championship and providing maximum effort?

Casements are particularly designed for providing maximum ventilation.

It is perfectly knit for providing maximum comfort.

Rubber soles are best for providing maximum traction.

The securely fitted steel shaft providing maximum leverage.

Providing maximum placement opportunities and developing professional competence.

Spacious open floor plan providing maximum living area.

It has a divided interior providing maximum versatility.

Performs all duties while providing maximum game protection.

How to use "zapewniając maksymalną" in a Polish sentence

Klasa G, GP - filtry wstępne Filtr koalescencyjny, usuwanie cząsek pyłu do 1 mikrona, w tym wody i oleju, zapewniając maksymalną resztkową zawartość aerozolu 0,6 mg/m3 przy 21C.

Frotowa wyściółka i wykończenie kołnierza są gwarancją miękkiego wsparcia dla kostki, zapewniając maksymalną wygodę i minimalizując ryzyko obcierania skóry.

Charakterystyka czujnika światła jest zbliżona do charakterystyki ludzkiego oka, co pozwala precyzyjnie regulować jasność podświetlenia ekranu w zależności od natężenia oświetlenia zewnętrznego, zapewniając maksymalną oszczędność energii.

Z łatwością rozprowadza się na skórze, zapewniając maksymalną absorpcję składników aktywnych.

Ponadto, jeśli użytkownik ma zamknięte oczy lub obraz twarzy jest skanem, telefon nie przyzna dostępu, zapewniając maksymalną ochronę danych i bezpieczeństwo.

Niższa lotność pomaga również w serii Signature Max-Duty zachowując swoją lepkość w wysokiej temperaturze, zapewniając maksymalną ochronę silnika i wydajność.

Niestandardowe wkładki ze zintegrowanym wsparciem J-bara podpierają stopę, zapewniając maksymalną stabilność. 1 229 zł 860 zł Dostępny Totalny Bestseller!

Na co dzień pracuje w trybie normalnego samozamykacza, zapewniając maksymalną wygodę użytkowania, podczas gdy w sytuacji paniki zachowuje się jak otwieracz drogi ewakuacyjnej.

Dla porównania, karta Nvidia GTX 980 Ti korzysta z 384-bitowego interfejsu zapewniając maksymalną przepustowością 336,5 GB/s.

Najwyższy statyw w ofercie firmy, jest stabilnym mocowaniem aparatów o wadze do 20 kg, zapewniając maksymalną wysokość aż 2,67 m.