What is the translation of " PROVIDING MAXIMUM " in Russian?

• обеспечивая максимальную
• обеспечения максимальной
• обеспечивая максимальный
• обеспечивая максимальное
• обеспечивающих максимальную

Examples of using Providing maximum in English and their translations into Russian

Characterised by providing maximum security, high reliability, and rapid fingerprint reading response.
Обеспечивает максимальную безопасность, высокую надежность и быстрое считывание отпечатков пальцев.

In RAID 1, the contents of one hard drive is duplicated on the other, providing maximum reliability.
В RAID 1 содержимое одного жесткого диска дублируется на другой, что обеспечивает максимальную надежность.

We focus on providing maximum strength, maximum selection and maximum value.
Мы фокусируемся на обеспечении максимальной силы, максимального выбора и максимального значения.

Brightness, contrast, and large viewing angles tailored to the human eye providing maximum readability.
Яркость, контрастность и широкий угол обзора обеспечивают максимальную распознаваемость для человеческих глаз.

Performance-based, providing maximum flexibility in the means of achieving the goals, but requiring accountability for the results;
Основанными на показателях производственной деятельности, обеспечивая максимальную гибкость в выборе средств достижения целей, в то же время предусматривая подотчетность за результаты принятых мер;

Urban[O3] meets any installation configuration, providing maximum freedom and application versatility.
Urban[ O3] адаптируется к любой системе крепления, обеспечивая максимальную свободу и универсальность применения.

Functionality of the old version of the site should be preserved and expanded with additional plug-ins, providing maximum ergonomics.
Функционал старой версии сайта должен быть сохранен и по возможности расширен за счет дополнительных плагинов и включений, обеспечивающих максимальную эргономичность проекта.

The chamber is equipped with cryogenic pump providing maximum fast evacuation and water vapours pump down.
Камера оснащена криогенным насосом, обеспечивающим максимально быстрое вакуумирование и быструю откачку паров воды.

The FATF is revisiting its recommendations to consider whether the current standard still is the best tool for providing maximum customer transparency.
ФАТФ пересматривает свои рекомендации для рассмотрения того, является ли текущий стандарт до сих пор лучшим инструментом для обеспечения максимальной прозрачности клиента.

Transportation is performed by two sliding clamps providing maximum safety when moving the cargo.
Транспортировка осуществляется за счет двух раздвижных лап, обеспечивающих максимальную безопасность при перемещении груза.

Other reasonable symmetries do not single out one particular distribution, or in other words, there is not a unique probability distribution providing maximum symmetry.
Другие приемлемые симметрии не приводят к конкретному распределению, или, другими словами, нет уникального распределения вероятности, обеспечивающего максимальную симметрию.

In this way, the model can determine the best solution for providing maximum protection to critical equipment.
Следовательно, модель позволяет найти наиболее эффективное решение для обеспечения максимальной защиты наиболее важного оборудования.

Selective proportional control(SPC) enables the joystick to control a single cylinder, while full proportional control enables control of multiple cylinders, providing maximum working efficiency.
Селективное пропорциональное управление( SPC) позволяет управлять с помощью джойстика одним цилиндром, а полностью пропорциональное управление позволяет управлять несколькими цилиндрами, обеспечивая максимальную производительность работ.

Predictable assumptions- the developed modes of operation can be used in real production, providing maximum efficiency in correcting the lack of castings, as well as in the processing of metals by laser.
Прогнозируемые предположения- разработаны режимы работы могут использоваться в реальном производстве, обеспечивая максимальную эффективность при исправлении брака отливок, а также при обработке металлов лазером.

The Company has upgraded all the Grid Control Centers(GCC) ofbranches ofthe Company, whose main task iscentralized management ofthe electric grid operation modes, providing maximum reliability and efficiency ofthe grid.
В компании были модернизированы все центры управления сетями( ЦУС) филиалов компании, основная задача которых- централизованное управление режимами работы электрических сетей, обеспечивающее максимальную надежность и экономичность работы сетевого комплекса.

Our services are ideal for any reason, for your leisure or work, always providing maximum comfort, professionalism, punctuality and courtesy.
Наши услуги идеально подходят для любого случая во время вашего отдыха или работы, всегда обеспечивая максимальный комфорт, предоставляя профессионализм, пунктуальность и вежливость.

The 2014-2015 biennium will be a transitional one, as consultations with Member States continue, with the aim of providing maximum transparency and clarity.
Двухгодичный период 2014- 2015 годов будет переходным, поскольку консультации с государствами- членами продолжатся с целью обеспечения максимальной прозрачности и ясности.

The special knitting protects you from the cold and windchill whilst still providing maximum breathability for your skin.
Особое вязание защищает вас от холода и ниже, все еще обеспечивая максимальную воздухопроницаемость для вашей кожи.

Maximum" soft-launch services will allow you bring your game to the Russian market providing maximum audience coverage.
Запуск уровня Maximum позволит вам успешно вывести мобильную игру на российский рынок, обеспечив максимальный охват аудитории.

In each room, guests will find a combination of functionality and modern spirit, providing maximum comfort and tranquility.
В каждом номере гости найдут сочетание функциональности и современного духа, обеспечивающие максимальный уют и спокойствие.

Regulation system is designed so that preference is given to the open tenders providing maximum business competition.
Система регламентации выстроена таким образом, что предпочтение отдается открытым конкурсам, обеспечивающим максимальную конкуренцию.

Thermal underwear of the base layer is sewn so that it does not impede the movement of the body, providing maximum elasticity where it is needed.
Сшито так, что совершенно не стесняет движения тела, обеспечивая максимальную эластичность там, где это нужно.

Foam Protector The BLADE has a pilot protection system, incorporating our usual airfoam type protector, providing maximum protection to the pilot.
Подвесная система имеет систему защиты пилота включающую наш обычный тип протектора, обеспечивающий максимальную защиту пилота.

Self-clamping lower jaw- the axis of the jaw joint allows you to properly grasp the element, providing maximum clamping without slipping.
Самозажимная нижняя челюсть- ось челюстного сустава позволяет правильно охватить элемент, обеспечивая максимальный зажим без проскальзывания.

Zadarma PBX integration with Zoho CRM works without additional modules and agents, providing maximum service quality and reliability.
Интеграция бесплатной АТС Zadarma с ZOHO CRM работает без дополнительных модулей и посредников, обеспечивая максимальное качество и надежность связи.

Zadarma IP PBX integration with Planfix works without additional modules and agents, providing maximum communication quality and reliability.
Интеграция бесплатной АТС Zadarma с ПланФикс работает без дополнительных модулей и посредников, обеспечивая максимальное качество и надежность связи.

Official Zadarma PBX integration with Bitrix24 works without additional modules and agents, providing maximum quality and reliability.
Официальная интеграция бесплатной АТС Zadarma с Битрикс24 CRM работает без дополнительных модулей и посредников, обеспечивая максимальное качество и надежность связи.

We are focused on achieving the best balance of price and quality for our customers, providing maximum security and selection of reliable suppliers.
Мы нацелены на достижение наилучшего соотношения цены и качества для наших заказчиков, обеспечение максимальной безопасности и подбор надежных поставщиков.

Axis of heavy equipment JCB with a limited slip differential reduces wheel slip and tire wear, providing maximum grip on wet and slippery surfaces.
Оси тяжелой техники JCB с дифференциалом повышенного трения уменьшает скольжение колес и износ шин, обеспечивая максимальное сцепление на мокрой и скользкой поверхности.

Use a ready platform under your own brand and determine your own marketing policy independently providing maximum interest of the target audience!
Компания предлагает MVNO под ключ Используйте готовую платформу под собственным брендом, самостоятельно определяйте собственную маркетинговую политику, обеспечивая максимальный интерес целевой аудитории!