Examples of using Quantum gravity in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What about loop quantum gravity?
Może grawitacja kwantowa?Quantum Gravity in 2+1 Dimensions.
Growag ustawione w układzie 2+1.You know anything about quantum gravity?
Loop quantum gravity is the future of physics.
Pętlowa grawitacja kwantowa jest przyszłością fizyki.Trying to understand relativity and quantum gravity.
Próbując pojąć|względność i grawitację kwantową.He solved the quantum gravity equation.
Rozwiązał równanie grawitacji kwantowej.Dr. Linkletter is working on an intriguing theory of quantum gravity.
Doktor Linkletter pracuje nad intrygującą teorią kwantowej grawitacji.He solved the quantum gravity equation.
Scientists have spent decades trying to understand relativity and quantum gravity.
Naukowcy spędzili dekady, próbując pojąć|względność i grawitację kwantową.Only loop quantum gravity calculates the entropy of black holes.
Tylko pętlowa grawitacja kwantowa Kalkuluje rozrost czarnej dziury.I have been solely responsible… for this university's six-Ioop quantum gravity calculations.
Przeprowadziłem rachunki dotyczące sześciopętlowej grawitacji kwantowej.Only loop quantum gravity calculates the entropy of black holes.
Tylko pętlowa grawitacja kwantowa pozwala obliczyć entropię czarnej dziury.Another of Deser's research interests is covariant quantum gravity.
Trying to understand relativity and quantum gravity. Scientists have spent decades.
Naukowcy spędzili dekady, próbując pojąć|względność i grawitację kwantową.Loop quantum gravity clearly offers more testable predictions than string theory.
Pętlowa grawitacja kwantowa gwarantuje większą możliwość przewidywania niż teoria pasmowa.I have been solely responsible… for this university's six-Ioop quantum gravity calculations.
Zmienilem podejscie do kondensatów Bosego-Einsteina Przeprowadzilem rachunki dotyczace szesciopętlowej grawitacji kwantowej.Quantum Gravity Previewer searches for similar deviations. The experiment is currently carried out by CREDO.
Podobnych odchyleń poszukuje Quantum Gravity Previewer- eksperyment realizowany obecnie przez CREDO.Her research methodology is sloppy she's unjustifiably arrogant about loop quantum gravity and to make matters worse, she's often mean to me.
Jej metody badawcze są niechlujne, jest bardzo arogancka, jeśli chodzi o pętlową grawitację kwantową, a co gorsza, jest niemiła dla mnie.Current research on loop quantum gravity may eventually play a fundamental role in a TOE, but that is not its primary aim.
Współczesne badania nad pętlową grawitacją kwantową mogą również odegrać rolę w opracowywaniu TW, choć nie jest to ich głównym celem.Why?- Her research methodology is sloppy… she's unjustifiably arrogant about loop quantum gravity… and to make matters worse, she's often mean to me.
Chodzi o pętlową grawitację kwantową,- Jej metody badawcze są niechlujne, a co gorsza, jest niemiła dla mnie. jest bardzo arogancka.In the first superstring revolution in 1984, many physicists turned to string theory as a unified theory of particle physics and quantum gravity.
Podczas pierwszej rewolucji superstrunowej w 1984 wielu fizyków badało teorię strun jako teorię unifikacji fizyki cząstek i grawitacji kwantowej.To be perfectly rational, we must also consider that the Union has already applied quantum gravity theory to technology far superior to our own.
Aby być perfekcyjnie racjonalni musimy także uwzględnić że Unia już zaaplikowała teorię grawitacji kwantowej do technologii o wiele wyższej niż nasza.Some research has suggested that if loop quantum gravity is correct, then naked singularities could exist in nature, implying that the cosmic censorship hypothesis does not hold.
Niektóre badania sugerują, że jeżeli pętlowa grawitacja kwantowa jest poprawna, to nagie osobliwości mogą istnieć we wszechświecie, implikując nieważność hipotezy kosmicznej cenzury.Verlinde's article also attracted a large amount of media exposure, and led to immediate follow-up work in cosmology, the dark energy hypothesis, cosmological acceleration,cosmological inflation, and loop quantum gravity.
Artykuł Verlinde'a przyciągnął dużą uwagę mediów, i doprowadził do natychmiastowych prac w dziedzinie kosmologii, hipotezy ciemnej energii, rozszerzania kosmologicznego,inflacji kosmologicznej oraz pętlowej grawitacji kwantowej.The conference in Jabłonna was a milestone for research in the field of quantum gravity, gravitational waves, astrophysics and mathematical methods in the theory of relativity.
Konferencja w Jabłonnie okazała się kamieniem milowym w badaniach z zakresu kwantowej grawitacji, fal grawitacyjnych i metod matematycznych teorii względności.This model describes,at low enough energies, a quantum gravity theory, which also includes(if open strings are incorporated as well) gauge bosons such as the photon.
Model ten opisuje, w wystarczająco niskich energiach,teorię kwantowej grawitacji, która także zawiera(jeżeli struny otwarte są rozważane) pola cechowania takie jak foton lub ogólniej każdą teorię cechowania.At the conference, Professor Carlo Rovelli,a prominent expert in the field of loop quantum gravity, will deliver a public lecture- the"Quanta of Space"- on July 9 at 20:30.
W ramach konferencji prof.Carlo Rovelli, wybitny specjalista z zakresu pętlowej grawitacji kwantowej, wygłosi 9 lipca o godz. 20:30 wykład publiczny"Quanta of Space.He advocates that the two primary approaches to quantum gravity, loop quantum gravity and string theory, can be reconciled as different aspects of the same underlying theory.
Broni tezy, że dwa obecne podejścia do grawitacji kwantowej- pętlowa I will graciously overlook the fact that she is an arrogant,subpar scientist who believes loop quantum gravity better unites quantum mechanics with general relativity than does string theory.
Jestem łaskaw przeboleć fakt, że jest ona aroganckim,naukowcem z przedmieścia, który wieży, że pętlowa grawitacja kwantowa lepiej jednoczy mechanizmy kwantowe z generalną względnością niż teoria pasmowa.I have been solely responsible for this university's six-loop quantum gravity calculations; I have changed the way we think about Bose-Einstein condensates, and I am also the one who got Nutter Butters in the cafeteria vending machine.
Przeprowadziłem rachunki dotyczące sześciopętlowej grawitacji kwantowej, zmieniłem podejście do kondensatów Bosego-Einsteina i tylko dzięki mnie w automacie są ciastka orzechowe.
