What is the translation of " QUERIDA " in Polish?

• querida
• moja droga
• kochana
• kochanie

Examples of using Querida in English and their translations into Polish

Which song? Querida.
Querida”. Jaką piosenkę?

Querida. Which song?
Querida”. Jaką piosenkę?

Okay, good night, querida.
Ok, dobranoc kochanie.

You go, querida. I will lock up.
Idź, kochana, ja zamknę.

My parting gift to you, querida.
Oto mój prezent, querida.

Querida, if you can hear me.
Querida, jeśli słyszysz mnie.

Happy valentine's day, querida.
Szczęśliwych Walentynek Kochanie.

Okay. Querida, I will do the usual spot?
Dobrze. Moja droga, czy zrobić to co zwykle?

You see the hypocrisy here, right, querida?
Dostrzegasz tu hipokryzję, co, kochana?

Querida, I will do the usual spot?- Okay?
Dobrze. Moja droga, czy zrobić to co zwykle?

Last night you were unhinged. Querida.
Querida? Wczorajszej nocy byłeś wytrącony z równowagi.

Querida Anna, write I must… this letter.
Droga Anno… napisać do ciebie ten list. Muszę.

You better talk quick before I pop burrito here, querida.
Lepiej mów, zanim kropnę tego"gordito","querida.

Querida Anna, write I must… this letter.
Napisać do ciebie ten list. Droga Anno… Muszę.

Gomez? Last night you were unhinged. Querida.
Gomez… Wczorajszej nocy byłeś wytrącony z równowagi. Querida?

Querida. Last night you were unhinged.
Querida? Wczorajszej nocy byłeś wytrącony z równowagi.

Last I remember, we were singing"Querida and he was making me do Jägermeister shots.
I zmuszał mnie do picia jägermeistera. Pamiętam, że śpiewaliśmy„Querida”.

Querida: One of the most powerful wizards in the world.
Psuj- najbardziej zły czarodziej na świecie.

Play Makeover Querida related games and updates.
Odtwórz Makeover Querida związanych z grami i aktualizacji.

Querida. Gomez? Last night you were unhinged?
Gomez… Wczorajszej nocy byłeś wytrącony z równowagi. Querida?

Prométeme, Anna querida, you retain your joy of living and being happy. if I happen a disgrace.
Będziesz kochać życie… i będziesz szczęśliwa. Obiecaj mi, moja droga Anno, że jeśli coś mi się stanie.

Querida? forgive, but never forget.-As I said, Waldondo.
Że wybaczam, ale nigdy nie zapominam.- Querida?- Mówiłam.

Querida, we have our own tofu going to waste in our own fridge.
Kochanie, w domu mamy tofu, które się zmarnuje.- Wiem.

Querida Anna, I write, as promised, a few weeks after my departure.
Wreszcie. Zgodnie z obietnicą czekałem kilka tygodni przed napisaniem. Droga Anno.

One night, I watched Doña Querida… at the window in her slip… and noticed, for the first time… how a woman's underclothing barely touches her skin… how it rides on a cushion of air as she moves… how the silk floats about her body… brushing her flesh like an angel's wings… and I understood how a woman must be touched.
Pewnej nocy patrzyłem jak Dona Querida szykuje się do snu. Po raz pierwszy zauważyłem… jak bielizna ledwie muska jej skórę… przesuwając się miękko, posłuszna każdemu poruszeniu… Jedwab unosił się nad ciałem… otulając je, niczym anielskie skrzydła.

How to use "querida" in an English sentence

Ayer nos dejó mi querida amiga Iluminada Ortega Cordellat.

Ann querida meu carinho e minha oração neste momento.

Tu querida madre es medio exagerada con la gramatica.

Hahaha oh Querida that first comment was awaiting moderation.

Literalmente la comunicación puede resultar abrumadoradamente laberíntica, querida Verónica.

Querida esposa y Madre siempre estara en nuestros corazones.

Querida Anderson is the online managing editor for GEN.

Querida (by Alibhai) won five of her 12 starts.

Querida originates in Spanish language and means "darling, beloved".

Querida – F#m Yellow Cedar Flute by Colyn Petersen.

How to use "kochanie, kochana, moja droga" in a Polish sentence

Bramkarz reprezentacji Kolumbii, Luis Enrique Martinez wchodzi do kuchni, gdzie siedzi jego żona. Żona pyta: - Cześć kochanie.

Widać, ze dobrze już się ram czuje i że jest już kochana:) Dzielna dziewczyna, przebyła daleką podróż aby znaleźć swoje miejsce na ziemi.

Ty dziecino moja droga Twe rączęta złóż, Swą modlitwę wznieś do Boga i oczęta zmruż Ja ci piosnkę swą zanucę Splotę wianek z róż, Ciszy piosnka nie zakłócę.

Dobry wieczór kochana Krysiu ❤❅❤ Drobiazgi tworzą nasze życie.

A moja droga wzięła się z mojego nawrócenia (o czym szerzej w tekście "O mnie" w dziale "Autorzy").

Tak zaczęła się moja droga do zbudowania swojego oryginalnego stylu.

Ola westchnęła i podeszła z telefonem do okna. – Przepraszam, że nie odbierałam – powiedziała ze skruchą. – Nie szkodzi, kochanie.

Cieszę się, że powstają takie publikacje jak "KochAna", dzięki którym można zrozumieć mechanizm myślenia osoby obsesyjnie się odchudzającej, ich działania, diety.

Trójka czuje się spełniona dopiero wtedy, kiedy kocha i jest kochana, w przeciwnym razie czuje się nieszczęśliwa.

Ten net do 24 roku życia to zdaje się twoja kochana platforma wielbiona w kłamstłiku proponuje.