Examples of using Quick connection in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Smart location for quick connections.
Inteligentna lokalizacja dla szybkich połączeń.It's quick connection and strict password security ensure maximum functionality.
Szybkie łącza i wysoki stopień zabezpieczeń gwarantują maksymalną funkcjonalność.DB-H slip-on Dirt Buckets allow for quick connection to the lift truck.
Wciągane wiaderka na brud DB-H umożliwiają szybkie podłączenie do wózka podnośnikowego.Easy pairing allows quick connection of the device, and the built-in microphone allows you to make calls.
Łatwe parowanie umożliwia szybkie podłaczenie urządzenia, a wbudowany mikrofon umożliwia prowadzenie rozmów.Ancillaries: electrical distribution panels and quick connection cables.
It is essential to ensure a quick connection between the brain of the head,
If you need to get high speed internet try the fifth floor for quick connections.
Jeśli trzeba uzyskać wysoki szybkość internet spróbować na piątym piętrze dla szybkich połączeń.And dashboards, and allows quick connection of development boards and multiple sensors.
I pulpitów nawigacyjnych oraz umożliwia szybie podłączanie płyt rdeveloperskich wraz z wieloma czujnikami.This version is“lighter” and more suitable for those who do not have a quick connection.
Wersja ta jest bardziej“lekka”, a więc i bardziej odpowiednia dla tego, kto nie dysponuje łączami szybkimi.Easily adjustable proxy servers allow quick connection from any location, overcoming any barriers.
Łatwe w dostosowaniu serwery proxy pozwalają na szybkie połączenie z każdego miejsca, przezwyciężając wszelkie przeszkody.is next to the center with quick connection to our hotel.
This offers quick connections to all of Berlin's main sights
1000 MBPS, Ethernet in workspace and quick connection distribution frame.
1000 Mbps Ethernet w obszarze roboczym i szybkie połączenie ramy dystrybucji.Electrically pre-tested Y-splitters allow quick connection of sensors and reduce the need for subsequent troubleshooting.
Wstępnie przetestowane elektrycznie rozdzielacze Y umożliwiają szybkie podłączenie czujników i ograniczają konieczność późniejszego rozwiązywania problemów.and offers a quick connection with Sopot and Gdańsk.
The chain has an easy to open and close quick connection as it is too short(20"/50cm)
Łańcuch ma łatwe do otwarcia i zamknięcia szybkie połączenie, ponieważ jest zbyt krótki(20"/ 50cm),Mayer provides for quick connection of the new jobs in the freight market.
Mayer zapewnia szybkie podłączenie nowych miejsc pracy na rynku towarowym.the route allows quick connection with our existing block train running from Romania to Bulgaria via Rousse to Stara Zagora with extension via road to Sofia,
trasa zezwala na szybkie połączenie z naszym pociągiem, transportującym towary z Rumunii do Bułgarii z miejsowości Rousse do Stara Zagora z przedłużeniem przez drogę do Sofii,offering a quick connection to Budapest's city centre every 5 minutes.
metrów od przystanku autobusowego, który zapewnia szybkie połączenie z centrum Budapesztu co 5 minut.The Schrader service connection with a standard 1/4"SAE thread allows quick connection of external control devices
Przyłącze serwisowe Schradera ze standardowym gwintem 1/4" SAE umożliwia w szybki sposób podłączenie zewnętrznych urządzeń kontrolnychis next to the center with quick connection to our hotel.
znajduje się obok centrum z szybkiego podłączenia do naszego hotelu.As for AirVPN, well, you will struggle with getting a quick connection as it only has a limited number of servers in just 15 countries.
W przypadku AirVPN wystąpią problemy z uzyskaniem szybkiego połączenia, ponieważ sieć dysponuje tylko ograniczoną liczbę serwerów w zaledwie 15 krajach.This hotel is located in the middle of Dubai just steps away from Dubai International Airport Terminal 1& 3 and quick connection roads to all part of Dubai.
Viscosity also provides a global menu for quick connection/disconnection, as well as a details window containing connection information
lepkość zapewnia również globalne menu do szybkiego łączenia/ rozłączania, a także okno szczegółów zawierające informacje o połączeniuallowing an individual user to have a quick connection with a big base of information.
pozwalający indywidualnemu użytkownikowi na szybkie i przyjazne połączenie się z wielką bazą informacji”.The Schrader service connection with a standard 1/4"SAE thread allows quick connection of external control devices
Przyłącze serwisowe Schradera ze standardowym gwintem 1/4" SAE umożliwia w szybki sposób podłączenie zewnętrznych urządzeń kontrolnychHere on the northern edge of the Bergisches Land region, you can benefit from both a peaceful environment and quick connections to the city's sights
Dzięki lokalizacji na północnym skraju regionu Bergisches Land mogą Państwo cieszyć się spokojnym otoczeniem i szybkimi połączeniami z terenami wystawowymiYou will also be just a short walk from major transportation hub Plaza Espanya, with quick connections to the rest of the city,
Będzie można również w odległości krótkiego spaceru od ważnym węzłem komunikacyjnym Plaza Espanya z szybkich połączeń z resztą miastait can also be used for quick connection and seceding between SF6 inflatable devices.
może być również używane do szybkiego łączenia i odłączania między nadmuchiwanymi urządzeniami SF6.for easy installation and quick connection, and to provide for easy installation through the use of tape-mounted flat with clenched IDC connectors on the ends special crimper connector ID.
umożliwiające łatwą instalację i szybkie łączenie, oraz zapewniające łatwy montaż podtynkowy dzięki wykorzystaniu taśm płaskich z zaciśniętymi wtyczkami IDC na ich końcach specjalną zaciskarką złącz ID.
