What is the translation of " QUICK CHECK " in Polish?

• szybkie sprawdzenie
• szybkiej kontroli

Examples of using Quick check in English and their translations into Polish

I did a quick check.
Zrobiłam szybkie rozeznanie.

Quick, check the windows.
Szybko, sprawdźcie okna.

Now I did a quick check.
Zrobiłam szybki przegląd.

Just a quick check for toxic gas.
Szybkie sprawdzenie toksycznych gazów.

Just doing a quick check.
Zrobiłam szybką kontrolę.

Quick check vehicle via ground wave.
Szybka kontrola pojazdu poprzez ziemię fali.

It will just be a quick check.
To będzie szybka kontrola.

Quick check in and easy drop when returning the car!
Szybkie zameldowanie i łatwe opuszczenie podczas powrotu samochodu!

Let's do a quick check.
Przeprowadźmy szybkie sprawdzenie.

Quick Check is decision support for air cargo shippers.
Szybkie sprawdzenie jest wsparcie decyzji dla przewoźników ładunków lotniczych.

It will just be a quick check.- Really?
To będzie szybka kontrola. Naprawdę?

Parse: add quick check for Function constructor in fast path.
Parse: dodaj szybkie sprawdzenie konstruktora Function w szybkiej ścieżce.

Pros: Staff are very nice and quick check in.
Plusy: Pracownicy są bardzo mili i szybko sprawdzić w.

Quick check of lubricant type prior to injecting additional lubricant.
Szybkie sprawdzenie rodzaju oleju przed aplikacją dodatkowego lub nowego oleju.

For answers please refer to our exclusive"online quick check" for ISO 27001.
Aby uzyskać odpowiedzi, skorzystaj z szybkiej weryfikacji online dla ISO 27001.

A quick check of the meta tags confirms that the this is working as required.
Szybkie sprawdzenie OFA meta tagi potwierdza, że to działa w miarę potrzeb.

Five compressions, another breath, a quick check to make sure the boat was headed in the right direction.
Pięć ucisków, inny oddech, szybkie sprawdzenie, czy łódź zmierza w dobrym kierunku.

Quick Check is decision support for air cargo shippers' cargo.
Szybkie sprawdzenie jest wsparcie decyzji dla transportu lotniczego przewoźnicy ładunków spacerem.

When we came back to the parking the same man came in 5 minutes and after a quick check we left.
Kiedy wróciliśmy na parking, ten sam człowiek przyszedł za 5 minut i po szybkim sprawdzeniu wyjeżdżaliśmy.

Carl After a quick check revealed that the missile was not properly signed.
Carl Po szybkiej kontroli stwierdzono że pocisk nie został prawidłowo podpisany.

the first layer is done, after a quick check for level on the whole frame.
pierwsza warstwa jest wykonywana, po szybkiej kontroli na poziomie na całej klatce.

Find out with our Quick Check for ISO 14001, available exclusively online!
Dowiedz się tego dzięki naszej szybkiej weryfikacji ISO 14001, dostępnej wyłącznie online!

Add the second L-shape and the first layer is done, after a quick check for level on the whole frame.
Dodać drugi kształt litery L, a pierwsza warstwa jest wykonywana, after a quick check for level on the whole frame.

I only focused on quick checking almost every starfish how many arms it has.
Ja jednak skoncentrowałem się na szybkim sprawdzeniu niemal każdej z nich ile ma ramion.

use Snap 51 for additional quick checks during production or for intake control.
zastosuj Snap 51 do dodatkowej, szybkiej kontroli produkcyjnej lub do kontroli surowca.

Do a quick check up before driving to see if your car's in good condition.
Wykonaj szybką kontrolę przed rozpoczęciem jazdy, aby mieć pewność, że samochód jest w dobrym stanie technicznym.

After ten days we returned the car and after a quick check, we where brought back to the airport terminal.
Po dziesięciu dniach wróciliśmy do samochodu i po szybkiej kontroli, gdzie wróciliśmy do terminalu lotniska.

A quick check that your cables are working
Szybkie sprawdzenie, czy kable są sprawne

Its portability makes it perfect for quick checks of pipes and valves during routine maintenance inspections.
Co czyni je idealnym przyrządem do szybkiej kontroli rur i zaworów podczas rutynowych przeglądów konserwacyjnych.

A quick check showed that the work in progress is'Sultry Summer'
Krótkie sprawdzenie wykazało, że są w trakcie prac nad tytułem"Sultry Summer",

How to use "quick check" in an English sentence

Plus: Quick check in and check out.

A quick check showed what had happened.

Exists will be your quick check method.

The PM Quick Check from parm ltd.

These sessions are a quick check in.

A quick check can avoid these hazards.

Positiv: Quick check in and check out.

Nurse’s Quick Check – Diseases (Second Edition).

Quick check in and boarding the plane.

Nothing extensive, just a quick check in.

How to use "szybkiej kontroli, szybkie sprawdzenie" in a Polish sentence

Zanim przyjezdni do niego dotrą, są poddawani szybkiej kontroli lekarskiej i kierowani do szpitala albo do szkoły, gdzie mogą liczyć na nocleg.

Szybkie sprawdzenie w atlasie powiedziało, że to NGC 752 w gwiazdozbiorze Andromedy.

Co z pewnością pomoże im to trzeźwiej podchodzić do wyboru idealnego influencera do promocji ich marki (niż tylko szybkie sprawdzenie liczy polubień pod postami).

Szybkie sprawdzenie puszki, do której trzeba się dopiąć z nowymi kablami i bingo - kabel 5 x 1,5mm2.

Szybkie sprawdzenie pokazało, że alarmistyczne sygnały są całkowicie uzasadnione i prezes Jan Bajno zwrócił się do rady nadzorczej, by ta odwołała z zarządu przyjaciółkę pana „UZI”.

Moduł Bluehill do prób zginania jest idealny do szybkiej kontroli jakości.

Pozostałość kondensatu 0,005 mg/m³ Wskaźnik barwny przeznaczony do szybkiej kontroli gotowości stacji do pracy Stacja uzdatniania, podwójna Wejście powietrza Wymiary (szer.

Narzędzie pozwala na szybkie sprawdzenie całego modelu oszczędzając czas użytkowników.

Dzięki szybkiej kontroli chronisz środowisko naturalne, swoje zdrowie i silnik swojego samochodu.

Jakie są inne metody na szybkie sprawdzenie tego dysku?