What is the translation of " QUICK ENOUGH " in Polish?

• wystarczająco szybki
• wystarczająco szybko
• na tyle szybko
• wystarczająco szybcy
• wystarczająco bystry
• na tyle szybki
• wystarczajaco szybki

Examples of using Quick enough in English and their translations into Polish

Quick enough?
Wystarczająco szybki?

He's not quick enough.
Nie jest wystarczająco szybki.

Quick enough?
Wystarczająco szybka?

Are you quick enough?
Czy jesteś wystarczająco szybki?

He couldn't raise his armies quick enough.
Nie mógł na tyle szybko zebrać swojej armii.

Not quick enough.
Nie wystarczająco szybko.

He's not shitting them out quick enough.
Nie stra wystarczająco szybko.

I am quick enough.
Jestem wystarczająco szybki.

You think I'm not quick enough.
To cos ci powiem, jestem wystarczajaco szybki.

I am quick enough… cock boy!
Jestem wystarczająco szybki.

You weren't quick enough.
Nie byłeś wystarczająco szybki.

You're quick enough to recognize it.
Jesteś wystarczająco bystry, by to rozpoznać.

Yeah. Thanks. Quick enough?
Tak. Wystarczająco szybki? Dzięki?

Quick enough to know there isn't a law in the land.
Na tyle szybko, żeby wiedzieć, że nie możecie skazać nas.

And we're quick enough.
I będziemy wystarczająco szybcy.

There's no way we can bust through this wall quick enough.
Nie przebijemy się przez tę ścianę wystarczająco szybko.

He wasn't quick enough for us.
Nie był wystarczająco szybki.

Must have gone for it, not been quick enough.
Musiał po nią sięgać, ale nie był wystarczająco szybki.

You're not quick enough, Nick.
Nie jesteś wystarczająco szybki, Nick.

But if I move onto my next thought quick enough.
Ale jeśli przejść na mojej następnej myśli wystarczająco szybko.

But are you quick enough for this?
Ale czy jesteś wystarczająco szybki?

The rest is a blur. I couldn't react quick enough and.
Jednak nie udało mi się zareagować wystarczająco szybko… Resztę pamiętam jak przez mgłę.

Let's hope it's quick enough for the concert.
Mam nadzieję, że będą wystarczająco szybko.

Yeah, we should have pressured their guards, but we're not quick enough.
Tak, trzeba było ich przycisnąć, ale nie byliśmy wystarczająco szybcy.

Yeah. Thanks. Quick enough?
Tak, dzięki. Wystarczająco szybko?

Quick enough to leave your treads behind and ding the curb on the way out.
Wystarczająco szybko, żeby zostawić ślady opon na ulicy i uderzyć w krawężnik.

I will dry off quick enough.
Nie martw się, wyschnie wystarczająco szybko.

But we're not quick enough. Yeah, we should have pressured their guards.
Tak, trzeba było ich przycisnąć, ale nie byliśmy wystarczająco szybcy.

You think I'm not quick enough.
To coś ci powiem, jestem wystarczająco szybki.

If you are quick enough, there might still be a piece of cake there for you!
Jeśli jesteście wystarczająco szybcy nadal możecie się załapać na kawałek ciasta!

How to use "quick enough" in an English sentence

Was I quick enough for this one?

Didn’t get the tickets quick enough though.

Just not quick enough to keep up.

Are you quick enough to catch’em all?

I wasn’t quick enough and got cut.

I wasn't quite quick enough turning round!

I'm not quick enough to make it.

Can’t skip quick enough into the weekend!

Saturday couldn’t come quick enough for Rosie.

Quick enough for a hearty midweek meal.

How to use "wystarczająco szybki, wystarczająco szybko, na tyle szybko" in a Polish sentence

Ale w nowoczesnym Internecie po prostu nie jest wystarczająco szybki.

Ten stan rozwija się wystarczająco szybko w dużym stopniu z powodu częstego stosowania kropli lub rozpylania w dużych dawkach.

Wspaniałe drzewa i jeśli jesteś wystarczająco szybki, zwróć uwagę na okazjonalne Deer!

Zrobiła, co mogła, by uciec, i zapewne uznała, iż samiec, który ją schwytał, jest wystarczająco szybki i silny i można liczyć na to, że dzieci odziedziczą po nim witalność.

Ogranicz markę sieciową może jedynie wspierać opinie użytkowników, ale problem ten został rozwiązany wystarczająco szybko dzięki rozwojowi technologii.

Jeżeli wystarczająco szybko zaczniesz szukać lotów do Trondheim tj.

Metabolizm pirośluzan mometazonu występuje wystarczająco szybko, tworząc różne metabolity, które nie mają działania farmakologicznego.

W dodatku przy wzroście 190 cm i wadze 147 kg był wystarczająco szybki, by obiec obrońców przeciwnika.

Bo to urodzony stoper - twardy, bezkompromisowy, nieustępliwy, wystarczająco szybki, silny i świetnie radzący sobie w powietrznych pojedynkach.

Nie jest tak łatwo wykąpać obydwoje niemowląt na tyle szybko, zęby uniknąć przedłużającego się krzyku jednego z nich lub obydwojga naraz.