What is the translation of " QUICK REACTION " in Polish?

• szybką reakcję
• szybkiego reagowania
• szybkiej reakcji
• szybka reakcja
• szybką reakcją
• szybkie reagowanie
• refleks

Examples of using Quick reaction in English and their translations into Polish

Send a quick reaction force.
Wysłać siły szybkiego reagowania.

You're having a very quick reaction.
Masz bardzo szybką reakcję.

Quick Reaction Force is en route.
Siły Szybkiego Reagowania są w drodze.

I need a Quick Reaction Force.
Potrzebne siły szybkiego reagowania.

Quick reaction to payment problems;
Szybkie reagowanie na problemy w realizacji płatności;

So, thank you for a quick reaction.
Dziękuję państwu zatem za szybką reakcję.

There is a Quick Reaction Force en route.
Siły Szybkiego Reagowania są w drodze.

Jarek Waszczyszyn: Thank you for such a quick reaction, Mr. Wojciech!
Jarek Waszczyszyn: Panie Wojtku, dziękuję za szybką reakcję!

Quick reaction to change of setting.
Komfort użytkowania- szybka reakcja na zmianę nastawy.

Thanks to his quick reaction no one was hurt.
Dzięki szybkiej reakcji nikt nie ucierpiał.

Quick reaction, quick case settlement.
Szybka reakcja, szybkie zakończenie sprawy.

VAT fraud- Quick reaction.
Nadużycia związane z podatkiem VAT- mechanizm szybkiego reagowania.

Quick reaction mechanism against VAT fraud.
Mechanizm szybkiego reagowania na oszustwa związane z podatkiem VAT;

As you can see, a quick reaction is essential here.
Jak sami widzicie, refleks jest tu kluczowy.

Quick reaction to changed project/ order situations.
Szybka reakcja na zmianę sytuacji związanej z projektem/ zamówieniem.

As you can see, a quick reaction is essential here.
Jak sami widzicie, refleks jest tu kluczowy. Sprawdź, czy potrafisz.

They also require"cool" assessment of the situation and quick reaction.
Wymagają to od nas również"chłodnej" oceny sytuacji i szybkiego reagowania.

VAT fraud- Quick reaction mechanism.
Nadużycia związane z podatkiem VAT- mechanizm szybkiego reagowania.

Automatic email notifications about new responses, enable quick reaction.
Automatyczne powiadomienia email o wypełnionych ankietach, ułatwiające szybką reakcję.

This would be called the Quick Reaction Mechanism hereafter'QRM.
Procedura przyjmie nazwę mechanizmu szybkiego reagowania zwanego dalej„MSR”.

PL Mr President, I thank the Council, and also the Commission, for such a quick reaction.
Panie przewodniczący! Dziękuję Radzie, a także Komisji za tak szybką reakcję.

I think you need to… Order a Marine quick reaction force to that location.
Myślę, że musisz… Wezwać Oddział Szybkiego Reagowania Marine do tego miejsca.

The quick reaction force is rolling, but it's gonna take 20 minutes to get them there.
Siły Szybkiego Reagowania są w drodze, ale zajmie im 20 minut dotarcie na miejsce.

The Endowment will allow flexible and quick reaction to the needs of emerging democracies.
Fundusz umożliwi elastyczne i szybkie reagowanie na potrzeby rodzących się demokracji.

The Quick Reaction Mechanism to combat sudden and massive VAT fraud;13.
Mechanizm szybkiego reagowania w celu zwalczania nagłych i szeroko zakrojonych oszustw związanych z VAT13;

A forthcoming customer service will support you with expertise and quick reaction to any query.
Dział obsługi klienta służy pomocą i szybką reakcją na wszelkie zapytania ofertowe.

They also gear up the organism for a quick reaction through the sympathetic nervous system SNS.
One również wyposaż organizmu dla szybkiego reagowania przez Współczulny układ nerwowy SNS.

Yesterday we called for concrete measures from the Commission, so we are happy to see such a quick reaction.
Wczoraj zaapelowaliśmy o podjęcie konkretnych działań ze strony Komisji, jesteśmy więc szczęśliwi z powodu tak szybkiej reakcji.

Given the emergency situation requiring a very quick reaction, no ex-ante evaluation has been undertaken.
Ze względu na pilność wymagającą bardzo szybkiej reakcji nie wykonano oceny ex-ante.

Finally, I welcome the quick reaction of the European Commission and the announcement that European nuclear power plants will be subjected to stress tests.
I wreszcie z zadowoleniem przyjmuję szybką reakcję Komisji Europejskiej oraz zapowiedź poddania europejskich elektrowni jądrowych testom warunków skrajnych.

How to use "quick reaction" in an English sentence

Speaker, my quick reaction and response to Hon.

There was some quick reaction to the event.

A quick reaction wasn’t really in the cards.

Thus, although quick reaction is essential is integrity.

Thanks for your quick reaction to my request.

Cube Xtreme is a quick reaction speed game!

Our motorbike unit is a quick reaction unit.

Quick Reaction Groups are equipped with protective equipment.

Meng's arrest drew a quick reaction in Washington.

Quick reaction to client’s requests for new features.

How to use "szybkiego reagowania, szybkiej reakcji, szybką reakcję" in a Polish sentence

Utworzono nowe siły szybkiego reagowania, a do Polski i krajów bałtyckich wysłano dodatkowe oddziały wojsk.

Interaktywna pauza, nawet jeśli ma wady, dawała wtedy możliwość szybkiej reakcji np.

Pozwala ona na rejestrację wszystkich zakupów i intencji ich dokonania w systemie oraz szybką reakcję.

Generalnie do codziennej eksploatacji używany jest stół Huber, ze względu na elastyczniejszą wydajność i możliwość szybkiej reakcji na nieprawidłowości w pracy reaktorów biologicznych.

Tagi:broń jądrowa, ze świata, sankcje, ONZ, Korea Północna Macron żąda szybkiej reakcji RB ONZ na próbę atomową Korei Płn.

Profilaktyka jest najlepszym wyborem, bo nawet w przypadku szybkiej reakcji po wystąpieniu udaru może dojść do bardzo znaczących zmian w mózgu.

Wprawdzie nie są one w stanie zgasić pożaru, ale pozwalają na szybką reakcję.

Dzięki szybkiej reakcji dziewczynki, udało się uniknąć tragedii.

Przez całą dobę obiekt monitoruje firma ochroniarska, co umożliwia szybką reakcję w przypadku ewentualnej próby włamania.

Nowe siły szybkiego reagowania, dodatkowe oddziały wojsk we wschodniej Europie oraz dwa nowe dowództwa mają w rezultacie podnieść bezpieczeństwo krajów Sojuszu.