Traveling into the city by taxi is ideal for a quick transfer.
Podróż do centrum taksówką to idealny sposób na szybki transfer.
Quick transfer, quick loading.
Szybki transfer, szybkie wczytywanie.
Nice Airport taxis are available 24/7 and ensure a quick transfer to the city.
Taksówki na lotnisku w Nicei są dostępne 24/7 i zapewniają szybki transfer do miasta.
Where quick transfer, wires and credit and debit cards are accepted.
Karty płatnicze, kredytowe, szybki transfer oraz przelewy.
All options are available directly outside terminal 3, and provide a reasonably quick transfer to the city.
Wszystkie z nich dostępne są przed terminalem 3 i zapewniają dość szybki transfer do miasta.
Like Hopfgarten, Itter is a peaceful hamlet that offers quick transfer by the"Salvista" gondola to the ski lifts on the mountain Hohe Salve 1,829 m asl.
Podobnie jak Hopfgarten, Itter jest spokojną osadą oferującą szybki przejazd gondolą"Salvista" do szlaków narciarskich na górze Hohe Salve 1.829 zł.
The technology exists to put knowledge in a form that can be accessed by persons of mechanical talents to produce a quick transfer.
Technologia istnieje umiescic wiedzy w formie, które moga byc udostepniane przez osoby o talentach mechanicznych w celu uzyskania szybkiego transferu.
to ensure a quick transfer of the persons concerned to the Member State of relocation.
aby zapewnić szybkie przekazywanie osób do państw członkowskich będących celem relokacji.
USB interface ensures quick transfer and copying of any results of your work(measurements,
Wykorzystanie interfejsu USB umożliwia szybkie przenoszenie i kopiowanie wyników pracy(pomiary,
Intelligent from batch size of 1 all the way to mass production- quick transfer knowledge to all workplaces of the same design_It's iisy.
Inteligentny bez względu na wielkość partii od 1 sztuki po masową produkcję- szybki transfer wiedzy do wszystkich miejsc pracy tego samego projektu_To jest iisy.
Quick transfer, quick loading The Micro USB 3.0 connector achieves data transfer of up to 5 Gbit/s, and is suitable for PCs,
Szybki transfer, szybkie wczytywanie Złącze Micro USB 3 umożliwia przesyłanie danych do 5 Gbit/ s i jest odpowiednie dla komputerów osobistych,
a simple relocation procedure, to ensure a quick transfer of the persons concerned to the Member State of relocation.
aby zapewnić szybkie przekazywanie osób, których to dotyczy, do państw członkowskich będących celem relokacji.
life-threatening condition that requires emergency admittance to a hospital's Medical Assessment Unit and then a quick transfer to the care of the neurology team.
które wymaga pilnego przyjęcia do pracowni diagnostyki medycznej(Medical Assessment Unit), a następnie szybkiego transferu na oddział neurologiczny.
Weighing Data Management USB interface facilitates quick transfer and copying of any results of your work(measurements,
Zarządzanie danymi Wykorzystanie interfejsu USB umożliwia szybkie przenoszenie i kopiowanie wyników pracy(pomiary,
a possibility of receiving PLN 100,000 for the reconstruction of farm buildings as well as the quick transfer of the funds allocated for the first benefits for the victims.
do 200 tysięcy złotych, możliwość uzyskania 100 tysięcy na odbudowę budynków gospodarczych, a także szybkie przekazanie środków na pierwsze zasiłki dla poszkodowanych.
Currently, in the Group there are no material obstacles of law or practical nature in quick transferring own funds
W Grupie nie występują obecnie oraz zgodnie z najlepszą wiedzą nie przewiduje się wystąpienia istotnych przeszkód natury prawnej lub praktycznej w szybkim przekazywaniu funduszy własnych
TVS-882T provide class-leading file transfer speeds, allowing the quick transfer and backing up of files through a convenient web interface.
produktów prędkość przesyłu plików, umożliwiając szybki transfer i tworzenie kopii zapasowych plików przez dogodny interfejs użytkownika.
the new version introduces safer and quicker transfer thanks to UDP technology.
nowa wersja wprowadza bezpieczniejszy i szybszy transfer dzięki technologii UDP.
Elimination of parallel structures, quicker transfer of funds, and harmonisation of FP7 with national priorities can all contribute to making the largest possible number of actors interested in research and innovation activities.
Eliminacja równoległych struktur, szybszy transfer środków i harmonizacja 7PR z priorytetami krajowymi, to działania, które mogą przyczynić się do wzbudzenia zainteresowania możliwie największej liczby podmiotów przedsięwzięciami badawczymi i innowacyjnymi.
Taking a taxi from Heraklion airport to the city centre of Heraklion is the easiest and quickest transfer option.
Przejazd taksówką z lotniska w Heraklionie do centrum miasta to najprostsza i najszybsza opcja transferu.
How to use "szybkie przekazywanie, szybki transfer, szybkie przenoszenie" in a Polish sentence
To bardzo dobra możliwość na szybkie przekazywanie informacji.
Rozrywka oraz zbyt szybkie przekazywanie informacji kończy się źle dla zrozumienia.
Po podłączeniu odtwarzacz jest widoczny dla komputera jako zwykły dysk twardy, umożliwiając szybki transfer danych.
Najwyższy średni wskaźnik apoptotyczny odnotowano w grupie narażonej na „szybki” transfer, który osiągnął 52,2%.
Bez owego szybkie przekazywanie wiadomości plus toż na ogromniejszą skalę byłoby w niezwykle wielu przypadkach niewykonalne, a w kolejnych zdecydowanie utrudnione.
Pozwoliło to na szybkie przekazywanie informacji powodziowych, informacji o poszkodowanych, o poszkodowanych - tłumaczy Dominik Błach, członek kępińskiego Klubu.
Lekka obudowa wykonana z ABS umożliwia łatwe i szybkie przenoszenie wertykulatora.
Głównym źródłem kontaktów z klientami jest strona internetowa umożliwiająca bardzo szybkie przekazywanie informacji o najnowszych produktach oraz łatwe składanie zamówień.
Dołączony w zestawie adapter SD umożliwia szybkie przenoszenie plików z komputera do telefonu komórkowego lub tabletu, co pozwala w pełni wykorzystać telefon komórkowy.
Dołączony do niego pokrowiec umożliwia szybkie przenoszenie krzesła.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文