What is the translation of " QUICK TRANSFER " in Slovak?

• rýchly prenos
• rýchly prevod
• rýchly presun

Examples of using Quick transfer in English and their translations into Slovak

Quick transfer of money.
Rýchly prevod peňazí.

Is that just a quick transfer?
Alebo sa jednalo o rýchlo vykonaný transfer?

The quick transfer of files;
Rýchla zmena súborov;

Credit card payment or a quick transfer through Gopay.
Platobnou kartou, alebo rýchla platbou prevodom prostredníctvom Gopay.

Quick transfer of information.
Rýchly prenos informácií.

From there it was a quick transfer into iPhoto.
Odtiaľ to bol rýchly prenos do aplikácie iPhoto.

Quick Transfer between Goals.
Rýchly prevod medzi cieľmi.

Is there a limit to the amount I can send via Quick Transfer?
Existuje nejaký limit, akú sumu môžem reklamovať pomocou Rýchle Náhrady?

Buttons for quick transfer in between modules.
Tlačidlá pre rýchly preskok medzi modulmi.

Data can be sent through our two systems securing the safety and quick transfer.
Dáta môžete poslať cez naše dva systémy garantujúce bezpečnosť a rýchly transfer.

Quick transfer for files and directories through WiFi.
Rýchly prenos súborov a adresárov cez WiFi.

Credit card payment or a quick transfer through Gopay.
Platobnou kartou, alebo rýchlou platbou prevodom prostredníctvom Gopay.

Quick transfer by ferry across the river and we were there.
Rychly presun kompou cez rieku a boli sme tam.

Before we had entered France, we made a quick transfer through Belgium.
Nášmu vstupu na územie Francúzska predchádzal rýchly presun cez Belgicko.

Quick transfer of money is possible by means of American Express or Western Union services.
Rýchly prevod peňazí do Nepálu je možný zo SR prostredníctvom American Express alebo služby Western Union.

The staff there will arrange your safe and quick transfer back to the Arion Hotel car park.
Personál Vám zariadi bezpečnú a rýchlu prepravu späť do hotela Arion.

The quick transfer of funds observed by the program proves how much the casino appreciates your contribution.
Rýchly prevod finančných prostriedkov, ktorý program pozoruje, dokazuje, do akej miery kasíno oceňuje váš príspevok.

High maximum data transfer rate of up to 480Mbps(USB 2.0) allows for quick transferring of data between devices.
Vysoká prenosová rýchlosť, až 480Mbps(USB 2.0), umožňuje rýchly prenos údajov medzi zariadeniami.

O cashless card payment, quick transfer and Google Pay via the PayU online payment gateway;
Bezhotovostne platobnou kartou, rýchlym prevodom a Google Pay prostredníctvom platobnej brány PayU;

Also thanks to this possibility our limousines are able to secure for you not only luxury but also quick transfer from Bratislava or from Vienna airport.
Aj vďaka tomu vám naše limuzíny zabezpečia transfer Bratislava Schwechat alebo z letiska Viedeň do Bratislavy nielen luxusne, ale aj rýchlo.

Therefore, you should think about a device that allows for quick transfer data from different electronic devices, such as digital cameras, tablet, smarphones, game console etc.
Preto by ste mali premýšľať o zariadení, ktoré umožňuje rýchly prenos dát z rôznych elektronických zariadení, ako sú digitálne fotoaparáty, tablety, smartfóny, herné konzoly, atď.

The proposal sets out a simple relocation procedure, to ensure a quick transfer of the persons concerned to the Member State of relocation.
Aby sa zabezpečil rýchly presun dotknutých osôb do členského štátu relokácie, v návrhu sa stanovuje jednoduchý postup relokácie.

First, the convenient location in Balice and quick transfer to the airport, operating on a current basis, 24 hours a day.
Po prvé- výhodná poloha v Baliciach a rýchly presun na letisko, ktorý prebieha priebežne po celý deň.

This desktop switch includes five Gigabit Ethernet ports, providing you with high performance on your network to handle quick transfer speeds to support disk mirroring, data backup, graphics image file transfers and other bandwidth-intensive applications.
Tento stolový prepínač zahŕňa päť Gigabit Ethernet portov, ktoré vám prinášajú vysoký výkon v sieti pre zvládnutie rýchleho prenosu dát, čím je podporené zrkadlenie diskov, zálohovanie dát, prevody grafických obrazových súborov a ďalšie aplikácie náročné na šírku pásma.

Elimination of parallel structures, quicker transfer of funds, and harmonisation of FP7 with national priorities can all contribute to making the largest possible number of actors interested in research and innovation activities.
Odstránenie paralelných štruktúr, rýchlejší presun finančných prostriedkov a harmonizácia RP7 s vnútroštátnymi prioritami môžu spoločne prispieť k tomu, aby sa o činnosti v oblasti výskumu a inovácií zaujímal čo najväčší počet subjektov.

These are pretty useful accounts to have if you're looking for quicker transfers- especially between casinos as you're skipping the process of putting the money into your bank and then back out again.
These are pretty useful accounts to have if you're looking for quicker transfers-; najmä medzi kasína, ako ste skákanie proces dávať peniaze do svojej banky a potom zase späť von.

How to book your transfer quick and easy?
Ako si objednať váš transfer rýchlo a efektívne?

Quick money transfer transactions.
Rýchlosť prevádzania peňažných transakcií.