What is the translation of " QUICKLY BECOME " in Polish?

• szybko stać się
• szybko stają się
• szybko stał się

Examples of using Quickly become in English and their translations into Polish

How quickly become horror.
Jak szybko stać się horror.

Crazy dating adventures Neither quickly become a big hit.
Szalone randkowe przygody Ani szybko stają się wielkim przebojem.

He and Rak quickly become Bam's closest friends.
On i Rak szybko stają się najbliższymi przyjaciółmi Baama.

But if you don't deal with them… they can quickly become a problem.
Ale jeśli się nimi nie zajmiesz, to mogą szybko stać się problemem.

You can quickly become an expert in your niche if you're not already.
Można szybko stać się ekspertem w swojej niszy jeśli nie już.

Such an evening can quickly become expensive.
Taki wieczór może szybko stać się kosztowne.

This could quickly become complicated and time-wasting within a busy working day.
To może szybko stać się skomplikowane i marnowania czasu w ciągu dnia roboczego zajęty.

These puzzles start off simple but quickly become very challenging.
Te puzzle zacząć od prostych, ale szybko staje się bardzo trudne.

Students can quickly become job-ready by using the same software industry professionals use.
Studenci mogą zostać szybko przygotowani do pracy korzystając z takiego samego oprogramowania branżowego.

And low-grade household items very quickly become unusable.
A artykuły gospodarstwa domowego niskiej jakości bardzo szybko stają się bezużyteczne.

Social media can quickly become our own podium for self-promotion.
Social media mogą szybko stać się naszym własnym podium autopromocji.

It's a rudimentary operating mode, which can quickly become complicated.
To prymitywny trybu działania, który może szybko stać się skomplikowanych.

Low quality disc can quickly become dirty- sticks and adhesive resin on its surface.
Niskiej jakości płyta może szybko ulec zabrudzeniu- kije i żywicy kleju na jej powierzchni.

Roofs are not designed for such a load and quickly become worthless.
Dachy nie są zaprojektowane do takiego obciążenia i szybko stają się bezwartościowe.

Browser bookmarks can quickly become endless lists of unorganised messy page titles-- hard….
Zakładki przeglądarki mogą szybko stać się niekończące się listy niezorganizowany….

For large companies with complex charts of accounts, this could quickly become unmanageable.
Dla dużych firm o złożonych planów kont, to może szybko stać się niewykonalna.

Landscape oil paintinghas quickly become one of the most popular painting types in our modern era.
Obraz olejny pejzaż szybko stał się jednym z najpopularniejszych rodzajów malowania w naszej nowoczesnej erze.

So, patients, in the body of which the concentration of l-lysine is reduced, quickly become tired.
Tak więc, pacjenci, u których zredukowano stężenie l-lizyny, szybko ulegają zmęczeniu.

Without care, sensitive shoes quickly become unsightly and last less.
Bez opieki wrażliwe buty szybko stają się brzydkie i trwają krócej.

Once the hallucinations, which seem real at the time, are recognised as"merely" hallucinations, they quickly become less alarming.
Zrozumienie halucynacji(jakże realnych podczas występowania), jako"tylko halucynacji" powoduje, że szybko stają się one mniej alarmujące.

Japan is no different, although cute dogs can quickly become the subject of massively popular memes too.
Nie inaczej jest w Japonii, chociaż także psy szybko stają się tam tematem najpopularniejszych memów.

Safe territories can quickly become unsafe, for a variety of reasons- military defeat, foreign assistance and intervention, sabotage and terrorist attacks.
Bezpieczne terytoria mogą szybko stać się niebezpieczne z różnych względów- porażki militarnej, pomocy i interwencji zagranicznej, sabotażu i ataków terrorystycznych.

They talk and talk on their journey and quickly become the best of friends.
Mówią i rozmawiają w podróży i szybko stają się najlepszymi przyjaciółmi.

Buying new games can quickly become expensive, especially if you purchase any premium AAA games, while exchange rate and regional sales tax factor into game costs.
Kupowanie nowych gier może szybko stać się kosztowne, szczególnie jeśli kupisz jakiekolwiek gry premium AAA, a kurs wymiany i regionalny podatek od sprzedaży w koszty gry.

A local issue in food safety can quickly become an international one.
Lokalny problem w zakresie bezpieczeństwa żywności może szybko stać się międzynarodowa jeden.

The child-parent relationship of a Snake father or mother with a child Pig can quickly become toxic to the child.
Relacja między dzieckiem a rodzicem ojca Snake'a lub matki z dzieckiem Świni może szybko stać się toksyczny dla dziecka.

A clot in a vein or artery can quickly become fatal when vigorous movement encourages the clot to travel to the heart.
Zakrzep w żyle lub tętnicy może szybko stać się śmiertelne przy energiczne ruch zachęca skrzep podróżowania do serca.

With the high volume of transfers performed in a single day, it can quickly become a serious problem.
Duża liczba przelewów wykonywanych w ciągu jednego dnia może szybko stać się poważnym problemem.

When we have enough proponents, we can quickly become the fourth biggest party in Switzerland by the number of members.
Gdy będziemy mieli wystarczająco dużo zwolenników, możemy szybko stać się czwartą co do wielkości partią w Szwajcarii.

Mold can begin with a small speck and quickly become hazardous to health.
Pleśń może rozpoczynać się od małej plamki i szybko stać się niebezpiecznym dla zdrowia.

How to use "quickly become" in an English sentence

The content can quickly become formulaic.

Your ignorance will quickly become apparent.

Heat illnesses can quickly become life-threatening.

This threat can quickly become hazardous.

Obviously, this will quickly become messy.

It’s quickly become his favorite cup.

Data can very quickly become overwhelming.

They will quickly become less accidental.

Warm socks quickly become ice cold.

The arms will quickly become useless.

How to use "szybko stał się, szybko stają się, szybko stać się" in a Polish sentence

Szybko stał się hitem [ZDJĘCIA] - plus.nowiny24.pl Sanwil z Przemyśla produkuje materiał nie przepuszczający wirusów.

Jeśli włosy szybko stają się tłuste u nasady, straciły kolor i przerzedzają się, wtedy niebieska glinka może poprawić sytuację.

Zaniedbania dość szybko stają się widoczne, szczególnie na końcówkach.

Szybko stał się czołowym zawodnikiem Kogutów, bez którego nie wyobrażano sobie składu.

Inaczej może dojść do niechcianych komplikacji, a dodatkowo dni spędzone w takim stanie szybko stają się mocno frustrujące.

Ojciec z romantyka szybko stał się alkoholikiem, który nie sprawdzał się za dobrze w roli głowy rodziny.

Po premierze ponad 10 lat temu, płynnie działający Crysis szybko stał się jednym z wyznaczników wydajnej konfiguracji komputera.

Szybko stał się tematem numer jeden w światku pokerowym.

TakNieAstros80Arlington, Teksas629Zrecenzowano 1 tydzień temu Szybko stają się jednym z moich "idź do" miejscJak oceniasz to tłumaczenie?Dziękujemy za wprowadzenie poprawki.

Polly Perks musiała szybko stać się chłopcem. Ścięcie włosów i noszenie spodni było łatwe.