What is the translation of " RAINFALLS " in Polish?

• opadów
• deszczach

Examples of using Rainfalls in English and their translations into Polish

What about record rainfalls in Asia, and.
A co z rekordowymi opadami deszczu w Azji, i.

The best time for boating is in spring or just after heavy rainfalls.
Najlepiej jest spławna na wiosnę lub po ulewnych deszczach.

In some Ukrainian regions rainfalls are interrupting the ongoing harvest.
Aktualnie również na Ukrainie żniwa są regionalnie przerywane opadami deszczu.

In the distant past. So it has to have been done by heavy rainfalls.
Ciężkimi opadami w przeszłości. że spowodowała to woda deszczowa, i musiało to być spowodowane.

The severity of temperatures jumping, rainfalls, and strengths of atmospheric currents.
Nasilenie skoków temperatur, ilości opadów i sile prądów atmosferycznych.

Most rainfalls fall in late May
Najwięcej opadów przypada na czerwiec

There were temporary but intensive rainfalls and for a moment there, there was even hail.
Pojawiały się chwilowe ale intensywne opady deszczu i przez moment nawet padał grad.

Especially when just before this cutting UFOnauts induced intense rainfalls on the same area.
Szczeglnie jeli tu przed tym wyciciem UFOnauci spowodowali na owym obszarze intensywne opady deszczu.

Ii Intelligently controlled rainfalls which"watered" the area of planned mudslide.
Ii Inteligentnie kontrolowane deszcze"zraszające" miejsce zaplanowanej lawiny.

Especially when just before this cutting UFOnauts induced intense rainfalls on the same area.
Szczególnie jeśli tuż przed tym wycięciem UFOnauci spowodowali na owym obszarze intensywne opady deszczu.

Last year's intense rainfalls resulted in a disastrous situation in Central European countries.
Ubiegłoroczne intensywne opady deszczu doprowadziły do katastrofalnej sytuacji w krajach Europy Środkowej.

The shape and depth of gutters assure effective water discharge, even during intense and long rainfalls.
Kształt i głębokość rynien zapewniają skuteczne odprowadzenie wody nawet podczas intensywnych i długotrwałych opadów.

There have been regular rainfalls in the most important growing regions in North America and Europe.
W najważniejszych regionach uprawnych w Ameryce Północnej i Europie miały miejsce regularne opady deszczu.

they were made by the rainwater during the rainfalls.
te utworzyła woda deszczowa w czasie opadów.

New Zealand: Due to the strong record rainfalls were harvested twice as many grapes as in frost-damaged vintage 2003.
NOWA ZELANDIA: Ze względu na silne opady deszczu rekordowych zebrano dwa razy tyle winogron jak w mróz uszkodzonego rocznika 2003.

This happen especially frequent when just before this cutting of the"rotation" UFOnauts induced intense rainfalls on the same area.
Szczególnie często takie lawiny ziemi lub błota powstają, jeśli tuż przed wycięciem owego"wywrotowiska" UFOnauci spowodowali na tym samym obszarze intensywne opady deszczu.

Despite the rainfalls in recent weeks, regular precipitation will be necessary
Mimo opadów deszczu w ciągu ostatnich tygodni wilgotność gleby jest niewystarczająca

Could it have been a water reservoir in which gathered the rain waters from the rainfalls that previously were carving the vertical grooves?
Czy mógł to być akwen wodny, w którym gromadziły się wody deszczowe pochodzące z opadów uprzednio rzeźbiących pionowe wyżłobienia?

In the natural conditions the rainwater carves rock and it creates the grooves in the places where the currents of the water that is gathered are flowing during the rainfalls.
W naturalnych warunkach woda deszczowa rzeźbi skałę tworząc wyżłobienia w miejscach gdzie spływają cieki zebranej wody podczas opadów deszczu.

are rainfalls lasting many days and focused just on a given area.
są skoncentrowane na tym miejscu, wielodniowe opady deszczu.

The challenges range from average rainfalls between 800 to 3000 mm per year,
Wyzwaniem były średnie roczne opady wynoszące od 800 do 3000 mm, promieniowanie słoneczne dwa

landslip, then several days earlier they cause intense rainfalls on a given area.
wówczas już na szereg dni wcześniej przed jej zainicjowaniem powodują oni intensywne opady deszczu na danym terenie.

Recent heavy rainfalls have led to disastrous flooding in Croatia,
Niedawne ulewne opady deszczu doprowadziły do katastrofalnej powodzi w Chorwacji,

and minor rainfalls, it's nothing more than a flat,
oraz niewielkie opady, jest płaską,

Recent heavy rainfalls have led to disastrous flooding in Croatia,
Niedawne ulewne opady deszczu doprowadziły do katastrofalnej powodzi w Chorwacji,

other evolved worlds since there are neither earthquakes nor rainfalls, but you will enjoy the beauteous highlands
nie ma tam ani trzęsień ziemi ani deszczu, podziwiać jednak będziecie piękne wzgórza

The average annual rainfall is 800 mm.
Średnia opadów rocznych wynosi 800 mm.

Average annual rainfall-- Hackberry, Texas.
Średnie opady roczne w Hackberry w Teksasie.

The total annual rainfall is around 650 mm.
Roczna suma opadów wynosi około 650 mm.

There is significant rainfall throughout the year in Río Turbio.
Występują znaczne opady w trakcie roku w mieście Río Turbio.

How to use "rainfalls" in an English sentence

Heavy Rainfalls likely between January and March.

Also, with similar rainfalls and windy days.

You will see rainfalls during the evenings.

In Australia, the rainfalls are unequally distributed.

from the heavy rainfalls we aro having.

Poor rainfalls has dried out local land.

Worst rainfalls still remain in Eastern Thailand.

What were the biggest rainfalls of record?

This could normalise rainfalls and maize prices.

And Louisiana suffered foot-high rainfalls and flooding.

How to use "opadów, deszczach" in a Polish sentence

Prognoza pogody w Okovcy na 25 11 - 29 11 Pogoda w Okovcy: Bez istotnych opadów - 0, 0-0, 3 mm/12 h.

Dojazd do działki drogą polną - suchą nawet po deszczach ( ziemia piaszczysta).

Prognoza pogody w Vanie na 24 03 - 28 03 prognoza pogody w Vanie Pogoda w Vanie: Bez opadów - opady nie są oczekiwane.

Przed wykiełkowaniem ziemniaków glebę po deszczach należy spulchniać.

Po ulewnych deszczach ulice zamieniły się w rwące potoki.

Pierw wjezdza ciężki sprzęt, karczuje las, gleba ubita nie wchłania wody, po deszczach wypłukuje się ziemia, ostatecznie tworzą się grzęzawiska.

Zgodnie z zapowiedziami meteorologów po południu w sobotę 2 czerwca pojawiły się, po dwóch tygodniach praktycznie bez opadów, burzowe chmury.

Jest to uroczystosc dziekczynna za wypelnienie koryt rzek wodami po ulewnych deszczach.

Pogoda w Vanie: Bez opadów - opady nie są oczekiwane.

Roczna suma opadów jest wysoka (około 700 mm rocznie).