What is the translation of " RAINFALLS " in German?

• Regenfälle
• Niederschläge
• Regen
• Niederschlagsmengen
• Regenfällen
• Niederschlägen
• Niederschlag

Examples of using Rainfalls in English and their translations into German

The probability of rainfalls in May is low.
Die Wahrscheinlichkeit von Regenfällen im Mai ist gering.

Rainfalls in the form of rain is 70-80% of the total.
Niederschläge in Form von Regen besteht zu 70-80% der Gesamtsumme.

Hot sunny summers and dry winters with very little rainfalls.
Heiße, sonnige Sommer und trockene Winter mit wenig Regen.

In Estonia rainfalls alternated with brighter intervals.
In Estland wechselten Schauer mit sonnigen Einsprengseln ab.

The climate is very humid, and there are sudden and untimely rainfalls.
Das Klima ist sehr feucht und es fällt plötzlich und unzeitgemäß Regen.

Due to this reason, there are barely rainfalls in the island Fuerteventura.
Aus diesem Grunde gibt es auf der Insel Fuerteventura kaum Niederschläge.

After strong rainfalls, there are often landslips and the path is barred;
Nach starken Regenfaellen gibt es oft Erdrutsche und der Weg ist versperrt;

No standstill in case of bad weather except with heavy rainfalls or frost.
Kein Stillstand bei schlechtem Wetter außer bei sehr starkem Niederschlag bzw. Frost.

Rainfalls, seldom heavy, are concentrated in the months of November and February.
Starke Niederschläge sind eher selten, Regentage gibt es vor allem im November und Februar.

Upper reaches of the significant tributary the Timbarra River typically get higher rainfalls.
Der Oberlauf des wichtigen Nebenflusses Timbarra River bekommt üblicherweise mehr Niederschläge.

The grape needs: cool temperatures and rainfalls, but also sufficient sun, to become ripe and sweet.
Die Traube braucht beides: kühle Temperaturen und Niederschläge, aber auch ausreichend Sonne, damit sie reif und süß wird.

On the Adriatic coast the climate is Mediterranean: lots of sunshine, pleasant temperature and only few rainfalls.
An der Adriaküste ist das Klima mediterran: viel Sonne, angenehme Temperaturen und wenig Regen.

The last years produced exceptionally high rainfalls which claimed lives and jeopardised the harvests.
In den letzten Jahren kam es zu außergewöhnlich hohen Niederschlägen, die Todesopfer forderten und die Ernten bedrohten.

Rainfalls of 300 mm- 500 mm annually can be expected, which is quite a lot compared to the western parts of Namibia.
Niederschläge von 300 mm- 500 mm im Jahr sind zu erwarten, das heißt im Vergleich zum westlichen Teil Namibias regnet es recht viel.

We are used to drive bumpy roads, but what the wintery rainfalls did, was too much for our car!
Wir sind ja dran gewohnt, Holperwege zu fahren, aber was die winterlichen Regenfälle angerichtet hatten, war für unser Auto nun wirklich des Guten zu viel!

In case of to strong rainfalls steps the river over the banks, it can the quantities of water no longer adjust.
Im Falle zu starker Regenfälle tritt der Fluss über die Ufer, er kann die Wassermengen nicht mehr selbst regulieren.

Due to its altitude of 1700 metres on average(at Windhoek even up to 2000m) this highland has moderate temperatures and average rainfalls.
Dieses Hochland bietet, bedingt durch seine Höhe von durchschnittlich 1700 m(bei Windhoek bis 2000m) gemäßigte Temperaturen und mittlere Niederschlagsmengen.

Despite strong rainfalls in the UK the combined ratio was at 92.9 percent, only slightly above previous year's level.
Trotz der starken Regenfälle in England lag die Combined Ratio mit 92,9 Prozent nur leicht über dem Vorjahresniveau.

The particles deposited downstream of the grid accumulate in the area with little water movement in the lower pipe section and are not remobilised during rainfalls.
Die unterhalb des Gitters abgesetzten Partikel sammeln sich im strömungsberuhigten Raum im unteren Rohrquerschnitt und werden bei Regen nicht remobilisiert.

Either used against rainfalls or as a protection from the sun, your umbrella can be seen from a distance when it is open.
Entweder gegen Regenfälle oder als Schutz vor der Sonne, kann Ihr Regenschirm aus der Ferne gesehen werden, wenn es offen ist.

The main aspect is that of a salt marsh, because the valley doesn't receive fresh water from inland, but only through rainfalls and three artesian wells.
Der wichtigste Aspekt ist, dass eines Moors mit Brackwassern: die Lagune bekommt nicht Süßwasser vom Hinterland, sondern nur durch das Regen und drei artesischen Brunnen.

Also rainfalls are rather seldom, so that also the winter is an acceptable season for tours as long as one does not want to bath.
Auch Niederschläge sind eher selten, so dass auch der Winter eine akzeptable Zeit für Touren ist, sofern man nicht unbedingt baden möchte.

Nest life goes on as usual, somewhat wet from the rainfalls but the siblings do their wing exercises more often by every day.
Das Leben im Nest geht weiter wie gewohnt, ein wenig nass vom Regen, aber die Geschwister leisten ihr Flügeltraining immer öfter von Tag zu Tag.

Rainfalls were below the seasonal average and a bit ahead in time(May) when the vines needed more water anyway.
Die Niederschläge lagen unter den saisonalen Durchschnittswerten und wurden dann etwas später(Mai) verzeichnet, als die Rebstöcke aber immer noch Bedarf hatten.

Mongolia suffers from a natural water scarcity, with lower rainfalls and warmer temperatures due to climate change amplifying the problem.
Die Mongolei leidet unter einer natürlichen Wasserknappheit, wobei jedoch wärmere Temperaturen und weniger Regen aufgrund der Klimaerwärmung das Problem noch verschärfen.

The rainfalls at the beginning of the harvest“washed out” a lot of spiciness and bitter flavor, which are indicators for fruitiness.
Die Regenfälle zu Beginn der Ernte haben hier einiges an Schärfe und Bitteraromen, welche Indikatoren für Fruchtigkeit darstellen,„ausgewaschen“.

Both mountain rice grown at the mountain sides, as well as most of the few cultivable areas in the lowlands are merely irrigated by natural rainfalls.
Sowohl der Reis an den zahlreichen Berghängen als auch die meisten der prozentual geringeren Anbauflächen in den Tälern werden lediglich durch natürlichen Niederschlag bewässert.

Strong rainfalls in conjunction with snowmelt in the Krkonose Mountains(Czech Republic) led to a rise of the Elbe River to a level of 7.45 meters.
Starke Regenfälle führten zusammen mit der Schneeschmelze im Riesengebirge zu einem Anstieg der Elbe am Pegel Dresden auf 7,45 Meter.

Cold temperatures, and high humidity levels caused by ongoing rainfalls in autumn, will almost guarantee a mould infestation, which can in some cases destroy entire harvests.
Niedrige Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit durch laufende Regenfälle im Herbst sind fast schon eine Garantie für einen Schimmelpilzbefall, der in einigen Fällen die ganze Ernte vernichten kann.

However, in Tenerife there also some rainfalls in the summer time, so that a vacation in Tenerife should not be dome without having a coat in the luggage.
Dennoch fallen auf Teneriffa auch im Sommer einige Niederschläge, so dass man einen Teneriffa-Urlaub nicht ohne Jacke antreten sollte.