Examples of using Ramdisk in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Renames files on the ramdisk.
Allow ramdisk. sys free download service.
Pozwól ramdisk. sys bezpłatną usługę ściągania.Repair all the ramdisk. sys errors.
Napraw wszystkie błędy ramdisk. sys.Copies a single file from the PC to the ramdisk.
Transfer pojedynczego pliku z komputera PC do ramdysku.The kernel loads a ramdisk with the modules in it.
Jądro ładuje ramdysk z modułami w środku.Win32/Advdown.A installed, mistaken operation and ramdisk.
Win32/AdvancedCleaner zainstalowanych błędne działanie i ramdisk.A single kernel and ramdisk are now used for all SoCs.
Pojedyncze jądro i ramdysk są teraz używane dla wszystkich SoC.A ramdisk is like a harddisk running only in the computer's memory.
Ramdysk jest jak twardy dysk, z tym wyjątkiem że istnieje tylko w pamięci komputera.From now on, you start the ramdisk like this.
Od teraz ramdysk można uruchomić w następujący sposób.When creating a ramdisk, the ramdisk command prints out the path to it.
Przy tworzeniu ramdysku, polecenie ramdisk wypisuje ścieżkę do niego.Copies a single file from the ramdisk to the PC.
Transfer pojedynczego pliku z ramdysku do komputera PC.Specifying'load_ramdisk=1' will tell the kernel to load a floppy into the ramdisk.
Pisząc load_ramdisk=1 informujesz jądro, aby załadować zawartość dyskietki do RAM-dysku.Copies multiple files from the ramdisk to the PC. Examples.
Transfer wielu plików z ramdysku do komputera PC. Przykłady.The ramdisk must be large enough to hold a filesystem of the appropriate size.
Ramdysk musi być odpowiedniej wielkości, tak, aby zmieścił się na nim tworzony system plików.The more RAM your computer has,the larger the RAMDisk you can create.
Im więcej RAM ma twój komputer,tym większy RAMDisk możesz utworzyć.RAMDisk is a program that takes a portion of your system memory and uses it as a disk drive.
RAMDisk to program pobierający część pamięci systemowej i wykorzystujący ją jako napęd dyskowy.Important system components such as ql2300.sys and ramdisk. sys become abnormal.
Ważne elementy systemu,takie jak ql2300. sys i ramdisk. sys się nienormalne.To create a ramdisk of 1 GiB, format to the name"RAMses" and mount it, you enter this in Terminal or create a script of it.
Aby stworzyć ramdysk o rozmiarze 1 GiB, nadać mu nazwę"RAMzes" i zamontować, należy wpisać w Terminalu lub skrypcie.Important system components such as ramdisk. sys and RW001Ext. dll become abnormal.
Ważne elementy systemu, takie jak ramdisk. sys i RW001Ext. dll się nienormalne.He proposed to use a huge initrd whichis loopback mounted and an lvm snapshot device set over that with a ramdisk as copy-on-write storage.
Zaproponował użycie dużego initrd zamontowanego zwrotnie iurządzeń lvm ustawionych na tym wraz z ramdyskiem jako miejsce przechowywania plików podczas kopiowania.Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Połączone obrazy zawierające jądro i dysk RAM instalatora są umieszczone w folderze images/netboot/ drzewa instalacyjnego.Qiling Disk Master Free is not only a easy-to-use, free backup and recovery software solution,but also a ramdisk and partition manager software.
Qiling Disk Master Free to nie tylko łatwe w użyciu, darmowe rozwiązanie do tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania danych, aletakże program do obsługi ramdysku i menedżera partycji.Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the images/netboot/ directory of the installation tree.
Uruchamianie Sieciowe Połączone obrazy zawierające kernel i ramdisk instalatora są umieszczone w katalogu images/netboot/ drzewa instalacyjnego.Ramdisk create RAMimage mountvolume RAMimage It's very important to always cleanly unmount you ramdisk, either from Tracker or with unmount/RAMimage, or the changes won't be written back to the image file!
Ramdisk create RAMimage mountvolume RAMimage Bardzo ważne jest poprawne odmontowanie dysku, z Trackera albo poleceniem unmount/RAMimage, w przeciwnym razie zmiany nie zostaną zapisane do pliku!This utility transfers files between the PC and the ramdisk area of the RAM image used by the emulator.
RAMTRANS Program przesyłający pliki pomiędzy komputerem PC i obszarem ramdysku w obrazie pamięci RAM używanym przez emulator.Some of the things that can be done here are: settings like General Options for specific kernels/ OSes, set default OS to boot, probe for available kernels,you can also edit root file system, ramdisk settings, extra parameters, etc.
Kilka rzeczy które można tutaj wykonać: ustawić Opcje ogólne dla określonego jądra/ systemu operacyjnego, ustawić domyślny startowy system, testować dostępne jądra,można także edytować system plików głównej partycji, ustawienia ramdysku, parametry dodatkowe, itp.Additionally, the kernel configuration parameters append, ramdisk, read-only, read-write, root and vga can be set in the global options section.
Dodatkowo, parametry konfiguracyjne jądra, takie jak append, ramdisk, read-only, read-write, root oraz vga, mogą zostać ustawione w dziale opcji globalnych.Note: If you are using an uncompressed ramdisk image, then the kernel can be a part of the filesystem image that is being loaded into the ramdisk, and the floppy can be booted with LILO, or the two can be separate as is done for the compressed images.
Uwaga: Jeśli używasz rozpakowanego obrazu RAM-dysku, wtedy jądro może być częścią obrazu głównego systemu plików, który jest ładowany do RAM-dysku i system może wystartować z tej dyskietki, albo obraz głównego systemu plików i jądro mogą być dwiema oddzielnymi dyskietkami, tak jak w przypadku skompresowanego obrazu.To preserve the contents, at least if no calamity like a blackout etc. strikes, a ramdisk can be set up to read/write an image on the harddisk.
Aby zachować zawartość ramdysku, przynajmniej w niekatastrofalnych przypadkach, można ustawić mu obraz do zapisu/odczytu na dysku twardym.Once the boot/root diskette is booted, it is copied to the ramdisk leaving the diskette drive free to mount another diskette, the utility diskette.
Gdy główna/startowa dyskietka zostaje wystartowana, zostaje ona skopiowana do ramdysku, pozostawiając miejsce w napędzie do zamontowania kolejnej dyskietki--- dyskietki narzędziowej.
