What is the translation of " RAW DATA " in Polish?

• surowych danych
• nieprzetworzone dane
• danych pierwotnych
• czyste dane
• nieopracowane dane
• raw data
• surowe dane
• nieprzetworzonych danych
• danych nieprzetworzonych
• dane surowe

Examples of using Raw data in English and their translations into Polish

Even just the raw data?
Nawet surowe dane?

The raw data is undeniable.
Surowe dane jest niezaprzeczalna.

TBL: Alright,"raw data now"!
TBL: Dobrze, czyste dane natychmiast!

The raw data was extraordinarily detailed.
Surowe dane był bardzo szczegółowe.

Alright,"raw data now"!
Dobrze, czyste dane natychmiast!

You run your stories, we post the raw data.
Publikujecie historie, a my surowe dane.

Audience: Raw data now!
Widownia: Czyste dane natychmiast!

Question 21: Sharing knowledge: raw data.
Pytanie 21: Przepływ wiedzy: dane pierwotne.

Edit the raw data of files.
Edytuj nieprzetworzone dane plików.

OK, we have to ask for raw data now.
OK. Musimy poprosić o czyste dane natychmiast.

Evaluate raw data before it's been compiled.
Badać surowych danych zanim nie zostaną przetworzone.

Running searches on the"raw data.
Przeprowadzanie kwerend na„danych nieprzetworzonych”.

I'm broadcasting the raw data with this message.
Załączam do tej wiadomości/nieprzetworzone dane.

You run your stories, we post the raw data.
Ruszycie ze swoimi historiami, my opublikujemy surowe dane.

We also offer raw data for sale.
Sprzedajemy również surowe dane.

It took Casey months to sort through the raw data.
Caesyowi zajeło miesiące przesortowanie surowych danych.

Each one presented the raw data that was collected.
Każde z nich prezentowało surowe dane.

Then perhaps I can access the mothership's raw data.
Chciałbym wejść do nieprzetworzonych danych statku matki.

Transform raw data into Navico internal structures.
Przekształć dane pierwotne w wewnętrzne struktury Navico.

Our binary system here is having some problems with the raw data.
Nasz system binarny ma problemy z surowymi danymi.

Export the active plot raw data points to a. csv file.
Eksportuje aktywne punkty danych surowych wykresu do pliku. csv.

What she was able to do was because she had access to the raw data.
Udało jej się to zrobić tylko dlatego, że miała dostęp do surowych danych.

If you can access the raw data, you can see outside the frame.
Jeśli masz dostęp do surowych plików, widzisz zewnątrz ramki.

The thousands of signs and symbols… that we can pull out of raw data.
Pośród tysięcy znaków i symboli, które możemy wyciągnąć z surowych danych.

It stores raw data and takes up more storage space.
Przechowuje on nieprzetworzone dane oraz zajmuje więcej miejsca w pamięci.

The extended name of this file format is Schiller medilog ECG Raw Data File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Schiller medilog ECG Raw Data File.

The app will scan the raw data on your hard drive FAT, NTFS, or else.
Aplikacja zeskanuje nieprzetworzone dane na dysku twardym FAT, NTFS, lub innym.

The solution is easy to configure, and there is no need to evaluate raw data.
Rozwiązanie jest łatwe w konfiguracji i nie wymaga szacowania surowych danych.

Deep Scan works through the raw data on your hard drive FAT, NTFS, etc.
Głębokie Skanowanie działa poprzez surowe dane na dysku twardym FAT, NTFS, itd.

DAD files are Database Files primarily associated with Chromeleon Channel Raw Data.
Pliki DAD to Pliki z bazami danych i domyślnie skojarzone są z programem Chromeleon Channel Raw Data.

How to use "raw data" in an English sentence

Sharing raw data from randomized trials.

Raw data can't drive strategic growth.

Visit here for raw data files.

Interactive result and raw data plot.

That raw data was very useful.

The raw data alone speaks volumes.

Send raw data with optional timeout.

Add support for Raw data format.

The raw data bears this out.

Raw data are not stored online.

How to use "surowych danych, nieprzetworzone dane, danych pierwotnych" in a Polish sentence

Zwróciliśmy się do zleceniodawcy badań – władz Częstochowy – o udostępnienie pełnych wyników lub surowych danych celem pełnego ich opracowania.

Panele wykorzystują kilka róż- nych technik przemiany surowych danych w infograficzne złoto.

Baza danych przechowuje surowe (nieprzetworzone) dane — same fakty przy braku „inteli- gentnych” mechanizmów.

Większość badań marketingowych wymaga zbierania danych pierwotnych.

Ta bogata charakterystyka pierwotna pozwala na dodawanie do mapy charakterystyk wtórnych, wynikających z przetwarzania danych pierwotnych z uwzględnianiem innych danych, ocen, szacunków itp.

Program Goldwave obsługuje iTunes, M4A, WAV, WMA, MP3, OGG, AIFF, AU, VOX, FLAC, a nawet nieprzetworzone dane binarne.

Poziomy danych, które one oferują wahają się od surowych danych do danych wysokiego poziomu.

Należy wyjaśnić, że EBC powinien mieć dostęp do baz danych w formie elektronicznej i papierowej zawierających nieprzetworzone dane służące prowadzeniu porównywalnych analiz statystycznych. 1.

W ten sposób, za pomocą dokładnie określonej segmentacji, z ogromu dostępnych surowych danych można uzyskać informacje niezbędne dla ukierunkowanego dotarcia do klientów.

Na przykład nieprzetworzone dane pochodzące z radaru, lidaru czy kamery wideo diametralnie różnią się wyglądem.