What is the translation of " RAW DATA " in Turkish?

• ham veri
• çiğ verilerden
• ham verileri
• ham veriler
• ham veriyi

Examples of using Raw data in English and their translations into Turkish

The raw data.
Ham veriler.

Even just the raw data?
Ham verileri bile mi?

Raw data dump from his phone is complete.
Telefonundan ham verileri almayı başardık.

Edit the raw data of files.
Dosyaların ham verilerini düzenle.

I'm just analyzing the raw data.
Sadece ham veriyi analiz ediyorum.

The raw data was extraordinarily detailed.
Ham veriler olağanüstü derecede ayrıntılıydı.

But have you checked the raw data yet?
Ham verileri denetlediniz mi peki?

But raw data from the CIA.- Yes, sir.
Ancak CIAden ham veri almak deneyimlerime göre… Evet efendim.

Now we need to process all the raw data.
Şimdi tüm ham veriyi işlememiz gerek.

Each one presented the raw data that was collected.
Her biri toplanan çiğ veriyi gösteriyordu.

Did you try, for instance, to get access to the raw data?
Ham verilere ulaşmaya çalıştınız mı?

Dariela, I have the raw data, but it's dense.
Dariela, ham veriyi buldum ama anlaşılması çok güç.

It took Casey months to sort through the raw data.
Ham veriyi ayıklamak Caseynin aylarını almıştı.

But raw data from the CIA.- Yes, sir.
Evet efendim. Ancak CIAden ham veri almak deneyimlerime göre.

You run your stories, we post the raw data.
Sen kendi hikayelerini yönet, Biz ham verileri yayınlayalım.

This raw data allows us to experiment so we can figure out.
Bu ham veri, deney yapmamıza izin veriyor.

I have been trying to recompile the image using raw data.
Ham verileri kullanarak görüntüyü bir daha oluşturmaya çalışıyorum.

No, I need raw data streams from the night in question.
Hayır, söz konusu gece için ham veri akışına ihtiyacım var.

Our binary system here is having some problems with the raw data.
Buradaki ikili sistemimiz ham veride bazı sorunlar yaşıyor.

If you can access the raw data, you can see outside the frame.
Ham bilgiye erişebilirsen, çerçevenin dışını da görürsün.

From that traumatic first day, your brain has been harvesting raw data.
O travmatik ilk günden beri beyniniz ham veri depolamaktadır.

But raw data is work product, and he has no right to it.
Ancak ham veri bir üründür, ve onun üzerinde hiçbir hakları yok.

I'm picking up a lot of raw data- subspace flux, graviton waves.
Altuzay akışı, graviton dalgaları. Bir çok ham veri topluyorum.

From these massive companies. Hey, you should see some of these raw data dumps.
Büyük şirketlerden gelen… ham veri dökümlerinin bazılarını görmelisin.

Your brain has been harvesting raw data. From that traumatic first day.
O travmatik ilk günden beri beyniniz ham veri depolamaktadır.

The services within each Member State that collected the raw data for this report;
Her Üye Devlet içerisinde bu rapor için ham verileri toplayan servisler;

You should see some of these raw data dumps from these massive companies.
Büyük şirketlerden gelen… ham veri dökümlerinin bazılarını görmelisin.

Here's everything, including the latest raw data from Massive Dynamic.
Massive Dynamicten son ham veriler dâhil her şeyi getirdim.

Someone is cherry-picking raw data and serving it up to the press as fact.
Birileri işlenmemiş bilgiden rastgele bilgi seçip onu gerçekmiş gibi basına aksettiriyor.

But how do we go from all this raw data to creating an actual protocol?
Peki ya bütün bu ham verilerden nasıl bir fiilî protokol yaratacağız?