What is the translation of " REALLY NEED " in Polish?

• naprawdę trzeba
• rzeczywiście potrzebować
• naprawdę potrzebuję
• naprawdę muszę
• bardzo potrzebuję
• naprawdę potrzebne
• naprawdę potrzeba
• naprawdę powinieneś
• przyda się
• naprawdę chcę
• naprawdę potrzebna
• naprawde musze
• na prawdę potrzebuję

Examples of using Really need in English and their translations into Polish

I really need to check.
Ja naprawdę muszę.

Because I really need you.
Bo cię bardzo potrzebuję.

I really need this rest.
Przyda mi się odpoczynek.

That is what you really need.
Tego ci naprawdę trzeba.

I-I really need to go.
Naprawdę muszę iść.

Know what you really need?
Wiesz czego ci naprawdę trzeba?

We really need it!
Przyda nam się to!

You know what I really need?
Wiesz, czego mi naprawdę potrzeba?

I really need to go.
Przykro mi, naprawdę muszę iść.

Tell him what you really need.
Powiedz mu, czego ci naprawdę trzeba.

So I really need this!
Więc ja naprawdę potrzebuję tego!

As interesting as all this is, I really need to.
To brzmi mega ciekawie, ale naprawde musze.

Really need a new coat.
Naprawdę potrzebuję nowej marynarki.

I really, really need this.
Bardzo, bardzo potrzebuję.

Really need to go back through and edit.
Naprawdę trzeba wrócić i edytować za pomocą.

These horses really need a manager…?
Tym koniom naprawdę potrzeba kierownika?

I really need a job right now.
Ja bardzo potrzebuję tej pracy.

Okay, honey, you really need a job.
Naprawdę potrzebna ci praca. Dobra, skarbie.

I Really Need Your Help.
Ja naprawdę potrzebuję twojej pomocy.

I know this is difficult, but we really need your cooperation.
Wiem, że to trudne, ale naprawdę potrzebna nam pańska współpraca.

I-I really need to talk to her.
Naprawdę muszę z nią porozmawiać.

I know you're busy with something for tonight, but I really need your help.
Wiem, że jesteś zajęta przygotowaniami, ale naprawdę potrzebna mi twoja pomoc.

Now I really need to know.
Teraz to już naprawdę chcę wiedzieć.

nails with nail oil really really need.
paznokcie z paznokci oleju rzeczywiście rzeczywiście potrzebować.

I just really need a job.- Right.
Naprawdę potrzebuję pracy Dobrze.

job and my job, and I really need you to do your job.
ty byłaś zajęta szukaniem niani, więc… Katherine, moja niania odeszła, więc teraz mam jej pracę i swoją pracę i naprawdę chcę, żebyś ty wykonywała swoją.

I really need those floor plans.
Te plany są mi naprawdę potrzebne.

It will lead to a fight between my parents, and I just. I just really need today to go well,
Zacznie się wielka kłótnia a ja po prostu… Naprawdę chcę, aby dzisiaj poszło gładko

I really need it very badly.
Ja rzeczywiście potrzebować ono bardzo źle.

Bee and I really need to mosey along.
Mnie i Bee chyba przyda się spacerek.

How to use "really need" in an English sentence

Does anyone really need another middleman?

Does Your Attic Really Need It?

The girls really need your help!

Does CAP program really need work?

Small homes really need smart furnishings.

​Do boxers really need shoulder flexibility?

Really need the stored error codes.

Even though you really need to?

The fish really need your help.

Bands, especially today, really need this.

How to use "naprawdę potrzebuję, naprawdę trzeba, rzeczywiście potrzebować" in a Polish sentence

Szkoda mi było 99 zł, bo w tej cenie mogę kupić to, czego naprawdę potrzebuję.

Ale naprawdę potrzebuję pilnej pomocy, ponieważ to są faktury VAT i muszą być generowane przy każdej wysyłce towaru.

To nie jest łatwa praca – w czasie jej wykonywania naprawdę trzeba się mocno skoncentrować i dać 100% siebie.

Dotyczy to jednak branż, w których klient może rzeczywiście potrzebować większej ilości danego typu produktów, np.

Na takie pożegnania naprawdę trzeba sobie zasłużyć…

Franciszku zachęcałeś szczególnie polskich katolików, by zadawali sobie pytania takie jak: „Czy naprawdę potrzebuję tych wszystkich przedmiotów materialnych i skomplikowanych przepisów na życie.

Sama w sobie jest wspaniałą atrakcją, a zabytków i ciekawych miejsc jest tam aż tyle, że naprawdę trzeba się sprężyć, aby większość z nich zobaczyć.

Jednym z najczęściej zadawanych pytań jest: „czy ja naprawdę potrzebuję chłodzenia konformalnego?”.

Za każdym razem kiedy chciałam coś kupić, zadawałam sobie pytania : czy ja tego naprawdę potrzebuję?

To jednak jest katorżnicza praca, bo tak naprawdę trzeba by usiąść i kompilować od nowa.