What is the translation of " REALLY THERE " in Polish?

• tam naprawdę
• tu naprawdę
• naprawdę istnieje
• naprawdę tutaj

Examples of using Really there in English and their translations into Polish

It's really there!
To naprawdę tutaj!

It's as if you were really there.
Tak jakbyś tam naprawdę był.

It's really there.
Naprawdę tam było.

It's as if we were really there.
Tak jakbyśmy naprawdę tam byli.

He's really there. Nope.
Oni zawsze ściemniają. Naprawdę tam jest.

The peacock's really there.
Paw naprawdę tam jest.

I was really there, just the way i wrote it.
Byłem tam naprawdę, tak jak to napisałem.

And what is really there?
A co naprawdę tam jest?

It's really there, you can see the pulsation.
To dzieje się naprawdę, możecie zobaczyć pulsowanie.

Were you really there?
Naprawdę tam byłeś?

I just wanted to see if you were really there.
Chciałam tylko zobaczyć czy naprawdę tu jesteś.

Are you really there?
Jesteś tu naprawdę?

Daniel, swear to me that you're really there.
Danielu, przysięgnij, że tam naprawdę jesteś.

You're really there?
Naprawdę tam jesteś?

But the apparitions weren't really there.
Ale tych osób naprawdę tam nie było?

What's really there?
Co to naprawdę jest?

What will you do if it's really there?
Co zrobimy jeśli on tam na prawdę będzie?

Is it really there?
Czy naprawdę istnieje?

Yes. I mean, he wasn't… really there.
Tak, nie było go tam naprawdę.

If the rat were really there, you would push back it.
Jeśli szczur był tam naprawdę, powinieneś to odepchnąć.

But it felt like I was really there.
Ale czułem, jakbym tam naprawdę był.

If Derek's really there, I doubt it's willingly.
Jeśli Derek naprawdę tam jest, to wątpię, że z własnej woli.

Kryptonite was really there?
Kryptonit naprawdę tam jest?

If I were really there, I might actually let you touch me.
Gdybym tam naprawdę była, może pozwoliłabym ci się dotknąć.

None of you are really there.
Żaden was nie jest tu naprawdę.

This was not a nightmare, Harry. It was an epiphany.-I was really there.
To wcale nie był koszmar, ja tam naprawdę byłam.

No, it's really there.
Nie, to jest tam naprawdę.

the voices were really there.
te głosy naprawdę tam były.

Maybe you will see what's really there What's standing right in front of you.
Może zobaczysz to, co naprawdę tam jest… tuż przed nosem.

Do you think the codes are really there?
Sądzisz, że numery kont naprawdę tam są?

How to use "really there" in an English sentence

But really there was little difference.

Really there are some strawberries outthere.

The course turned really there various.

Jared: we’re not really there yet.

Whereas those weren’t really there before.

But really there was something lacking.

The content isn’t really there either.

Ingrid was really there for us.

But really there aren’t that many.

But really there was another reason.

How to use "tam naprawdę, naprawdę istnieje" in a Polish sentence

Mają tam naprawdę wiele ciekawych propozycji godnych uwagi.

Wybieramy plażę przed wioską i jest tam naprawdę fajnie.

czy naprawdę istnieje tylko ta jedna fotografia dworca we Wrzeszczu?

Produktów jest tam naprawdę bardzo dużo, dlatego każdy bez problemów będzie mógł dopasować coś pod siebie i swoje wszystkie wymagania.

Jeśli naprawdę istnieje, to warto to odłowić, inaczej we wrześniu lub październiku przestanie się poruszać i po kilku tygodniach zginie wskutek niskiej temperatury.

Bardzo niewielu krupierów, spośród kilkudziesięciu z którymi rozmawiałem wierzy w to, że taka możliwość naprawdę istnieje.

Julia Skorupka: Ideał piękna - czy tak naprawdę istnieje?

Należy zweryfikować takie informacje w sieci, odszukamy tam naprawdę wiele porad odnośnie wybranych produktów.

Poranek był wyjątkowo pogodny i zupełnie nie zapowiadał tego, co miało nas spotkać… *ja wiem, że te zdjęcia wyglądają nienaturalnie, ale tam naprawdę tak było.

Witam w opowieści o miejscu, gdzie tytułowy Eden naprawdę istnieje i jest potrzebny bohaterom tej historii, jak i pewnie niektórym z nas.