What is the translation of " RECORD CONTRACT " in Polish?

• kontrakt płytowy
• kontrakt nagraniowy
• kontrakt na płytę
• kontraktu płytowego

Examples of using Record contract in English and their translations into Polish

Record contract?
Kontrakt płytowy?

I will give you a record contract.
Oferuję ci umowę.

A record contract?
Kontrakt z wytwórnią?

Please offer us a record contract.
Proszę daj nam ten kontrakt.

My record contract has a"no dying" clause.
Mam rekordowy kontrakt z klauzulą"żadnego umierania.

I will give you a record contract.
Załatwię ci kontrakt płytowy.

This record contract- more $1 BN”,- said Komarov.
Kontrakt ten rekord- powiększenie $1 BN”,- Said Komarow.

I'm offering you a record contract.
Oferuję ci kontrakt płytowy.

To a record contract.
Kontrakt nagraniowy.

Why would you ask for a record contract?
Po co mówiłeś o kontrakcie?

Got a record contract?
Masz kontrakt?

You write a hit, you get a record contract.
Nagrasz przebój, dostaniesz kontrakt.

I wanna get a record contract and feed my family.
Chcę podpisać kontrakt na płytę i nakarmić rodzinę.

You write a hit, you get a record contract.
Dostajesz kontrakt płytowy. Ty piszesz hit.

That's why that record contract has remained so elusive.
Dlatego ten kontrakt płytowy pozostaje tak nieuchwytny.

Most people would kill for a record contract.
Większość ludzi zabiłaby za kontrakt płytowy.

So we took all this money from our new fat record contract and we rented a super-expensive fancy house up in the Hollywood Hills.
Wzięliśmy kasę z naszego nowego kontraktu płytowego i wynajęliśmy superdrogi, wypasiony dom w Hollywood Hills.

All I know is that I cannot get a record contract.
Wiem tyle, że nie możemy podpisać kontraktu.

Everything regarding the band before signing a record contract had been managed internally by myself,
Wszystko co dotyczyło zespołu przed podpisaniem kontraktu płytowego było zarządzane przeze mnie,

I pray every night that God gets me a record contract.
Co wieczór modlę się, by Bóg zesłał mi kontrakt.

You get a record contract.
Nagrasz przebój, dostaniesz kontrakt.

The same time Mylene starts to shine She signs a record contract♪.
Wtedy Mylene się poszczęściło Kontrakt płytowy podpisała.

Bon Jovi get a big record contract or something?
Kontrakt płytowy? Bon Jovi podpisał?

he is going to get a record contract.
tak dostanie kontrakt płytowy.

You think they would have gotten a record contract if they were just called The Gang?
Myślisz, że podpisaliby kontrakt płytowy gdyby się nazywali"The Gang"?

A minstrel without a livery was a bit like a rock band without a record contract.
A minstrel bez liberii to jak zespół rockowy bez kontraktu płytowego.

Eventually they signed a record contract with world-renowned producer and record label director David Foster
W tym samym czasie muzycy podpisali kontrakt płytowy z Verve będącą wytwórnią zależną Universal Music,

I will give you a record contract.
Załatwię ci kontrakt na płytę.

was the second album that was included in the record contract.
był drugi album, który został zawarty w umowie zapisu.

What we want is a record contract.
Potrzebny nam kontrakt płytowy.

How to use "record contract" in an English sentence

She signed her first record contract with Sony Music Ariola in 1989.

However strange this story sounds Ramases secured a record contract with CBS.

One year later FLESHCRAWL inked a record contract with Black Mark Production.

Signing a cut and paste western record contract a label found online.

Record contract sales directly in Clyde's webapp for B2B or in-store sales.

If pre-arrangements were made, record contract # and location of filed contract.

In 1968, the Jackson 5 signed a record contract with Motown Records.

A nice afternoon pub band, but was a record contract really necessary?

So now you'll be signing a record contract with AfterCluv DanceLab (Universal Music).

It was the last album released under Radiohead's six-album record contract with Parlophone.

How to use "kontrakt płytowy, kontrakt nagraniowy, kontrakt na płytę" in a Polish sentence

Miał nadzieję, że uda mu się pomóc jej zdobyć kontrakt płytowy.

W finale nie dała szans konkurencji i zwyciężyła, zdobywając tym samym debiutancki kontrakt płytowy z wytwórnią Universal Music Polska.

Pomiędzy spinaczem a domem wszedł w posiadanie i wymienił między innymi: wieczór z Alice Cooperem, kontrakt nagraniowy, rolę w filmie i wycieczkę.

Zwycięzca otrzyma tytuł nadany przez iHeartsMedia On the Verge oraz kontrakt płytowy z wytwórnią Republic Records.

Nagrodą główną jest kontrakt na płytę z Polskim Radiem..

Mieliśmy dostać nawet kontrakt na płytę, ale w rezultacie do tego nie doszło" – wspomina Sylwia. "Przerabialiśmy 'Tramwaj zwany pożądaniem' Tennessee Williamsa.

złotych oraz podpisała kontrakt płytowy z wytwórnią Universal Music Polska.

Takie zespoły, te z wyższej półki, tam sytuacja wygląda tak, że jak podpisujesz kontrakt na płytę to też podpisujesz kontrakt na koncerty.

Nowy etap muzycznej drogi otwiera współpraca w wytwórnią fonograficzną 4 Ever Music z którą Kuba podpisał kontrakt płytowy.

Przegięcie bez struny Główną nagrodą w "Idolu" był kontrakt na płytę z wytwórnią BMG.