What is the translation of " RECORD DATA " in Polish?

['rekɔːd 'deitə]
['rekɔːd 'deitə]
rejestrować dane
nagrane dane
zapisują dane
rejestrują dane
nagrywać dane

Examples of using Record data in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Help record data about growing plants.
Pomocnik rejestrowania danych o rosnących roślinach.
However, camera sensors record data in colour.
Jednak czujniki aparatu zapisują dane w kolorze.
You can record data and automatically upload it.
Można nagrywać dane i automatycznie zapisywać je na serwerze.
You know, make sure I'm safe, help record data.
Zapewniłbyś bezpieczeństwo, pomógł z zapisem danych.
GrowTracker: Help record data about growing plants.
GrowTracker: Pomaga rejestrować dane o uprawie roślin.
Resource record type Resource record data.
Typ rekordu zasobu Dane rekordu zasobu.
TF card(micro SD)record data in FAT filesystem.
Karta TF(micro SD) rejestrować dane w systemie plików FAT.
It can set block length arbitrarily, and accurately record data of balers.
Może ustawić długość bloku dowolnie i dokładnie zapisywać dane pras.
Interval for temperature rise record data: 10 seconds,
Odstęp czasu dla danych rekordów wzrostu temperatury:
which may also record data.
które znów ewentualnie rejestrują dane.
No every type of archives may record data at such a rate.
Nie każdy rodzaj archiwum może rejestrować dane z taką częstotliwością.
It can also record data with such a resolution, i.e. every 100 nanoseconds theoretically.
Może także rejestrować dane z taką rozdzielczością, czyli teoretycznie co 100 nanosekund.
VIRB 360 has many built-in sensors that record data about how your camera is moving.
Kamera VIRB 360 ma wbudowanych wiele czujników, które rejestrują dane dotyczące ruchu kamery.
Record data on ELD incidents and publish ELD registers
Rejestrowały dane na temat wypadków rozpatrywanych na podstawie ELD
Keeps affidavits adoptions and record data in the official book of the Veterinary Service.
Utrzymuje oświadczeń adopcji i dane rekordowe w oficjalnej Księdze Służby Weterynaryjnej.
Record data of test results
Rejestrować dane z wyników badań
Every minute we have to study him, record data, the closer we get to a means of fighting the Priors.
Zwycięstwa nad Kapłanami. Każda minuta, w której go badamy, zapisujemy dane, zbliża nas do momentu.
the Government of Canada on the processing of Advance Passenger Information and Passenger Name Record Data 1.
rządem Kanady o przetwarzaniu zaawansowanych informacji o pasażerach oraz zapisu danych dotyczących nazwiska pasażera 1.
In February 1944, the Home Army(according to record data) had 6287 full platoons
W lutym 1944 r. Armia Krajowa(wg danych ewidencyjnych) miała 6287 plutonów pełnych
Criminal record data: where permitted by national law and appropriate to do so,
Dane dotyczące rejestru karnego: o ile jest to właściwe i zgodne z przepisami prawa krajowego,
All the Chinese data processing software can automatically record data and generate computer freeze curve.
Wszystkie oprogramowania chiński przetwarzania danych automatycznie nagrywać dane i wygenerowanie krzywej zamrożenie komputera.
That said though, it does record data each time you use it,
To powiedziawszy, rejestruje dane za każdym razem, gdy go używasz,
The Commission services made a major effort during almost two years to identify and record data which were not previously in the old system.
W ciągu blisko dwóch lat podległe Komisji służby wykonały olbrzymią pracę polegającą na ustaleniu i zapisaniu danych, które nie były dotąd objęte starym systemem.
View them to ensure that the record data that is stored in the zone is correct,
Aby się upewnić, że dane rekordów przechowywane w strefie są poprawne,
should have its own passenger name record data system, and what scope it might have.
powinna mieć własny system rejestrowania danych pasażerów i jaki mógłby on mieć zakres.
If the pressure measurement results record data less than 90/60,
Jeśli wyniki pomiaru ciśnienia zapisują dane mniejsze niż 90/60,
it can stop the process immediately and record data about the threat, which is then sent to the ESET LiveGrid® cloud system.
może zatrzymać ten proces natychmiast i zarejestrować dane dotyczące zagrożenia, które zostają następnie przesłane do systemu ESET LiveGrid® w chmurze.
Today you can automatically record data that was once impossible to measure-
Dzisiaj możesz automatycznie rejestrować dane, które były niegdyś niemożliwe do zmierzenia-
video games consoles to read or record data stored on optical discs,
w konsolach do gier w celu odczytu lub zapisu danych przechowywanych na dyskach optycznych,
While using your website, we collect and record data that may contain personal data obtained from a web browser, using a variety of methods,
Podczas korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej zbieramy i rejestrujmy dane, które mogą zawierać dane osobowe pozyskane z przeglądarki internetowej,
Results: 42, Time: 0.0588

How to use "record data" in an English sentence

Record data on each student’s initial product.
Abstract medical record data as need arises.
Your record data will not be stored.
Automatically record data and put into storage.
and automatically record data for future reference.
They both record data exactly the same.
The testers record data from all sessions.
The record data may contain error code.
Otherwise it will record data when off.
To record data for later analysis (reporting).
Show more

How to use "nagrane dane, zapisu danych, rejestrować dane" in a Polish sentence

Czy ktoś miał podobny przypadek, że system widzi inny rozmiar, a nagrane dane na płycie też mają inny?
Użytkownicy mają docenić nie tylko pojemność karty, ale również prędkość zapisu danych sięgającą do 45 MB/s (prędkość odczytu do 90MB/s).
W polu obok pozycji Recorded Data From / To (Nagrane dane od/do) znajdują się informacje o godzinach rejestracji danych.
Firma wykorzystywała system, który co prawda pozwalał rejestrować dane, nie udostępniał ich jednak w skonsolidowanej formie.
Sprawdza, czy nagrane dane są tożsame z oryginalnymi danymi.
Nie są wymagane żadne sterowniki ani oprogramowanie. Żeby obejrzeć nagrane dane, SerialGhost może zostać przełączony w tryb Pendrive.
W aplikacji ITH można rejestrować dane aplikacji i hydrauliczne ciśnienia robocze.
Jednakowo podczas gdy w losie krazkow SSD, pamiec Flash USB posiada znizona czesc lancuchow zapisu danych.
Z jednobajtowych instrukcji STOS do zapisu danych z akumulatora, rejestr ten czyni operacje danych znacznie rozmiar efektywny.
Wytwarza również nośniki typu WORM – raz nagrane dane, bez możliwości ingerencji lub dogrania.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish