What is the translation of " RECORD DATA " in Slovenian?

• evidence podatkov
• podatki iz evidence podatkov
• zapisa podatkov
• beležijo podatke
• evidentirajo podatke
• evidenc podatkov
• beleženje podatkov

Examples of using Record data in English and their translations into Slovenian

Record data on CDs.
Zapis podatkov na zgoščenke.

Passenger name record data.
Podatki iz evidence podatkov o potnikih.

Passenger Name Record data as far as collected by air carriers.
Podatki iz evidence podatkov o potnikih, kot jih zbirajo letalski prevozniki.

Agreement with the United States- Passenger name record data.
Sporazum z Združenimi državami- podatki iz evidence podatkov o potnikih(PNR).

Passenger name record data Pursue.
Podatki iz evidence podatkov o potnikih.

Record data on ELD incidents and publish ELD registers if they have not done so already;
Evidentirale podatke o izrednih dogodkih, povezanih z direktivo o okoljski odgovornosti, in objavile evidence v zvezi z direktivo o okoljski odgovornosti, če tega še ne počnejo;

TF card（micro SD）record data in FAT filesystem.
TF kartice(micro SD), zapis podatkov v FAT datotečni sistem.

This means that they automatically expire after a certain period of time and no longer record data from your site visit.
To pomeni, da bodo samodejno prenehale veljati po določenem obdobju in ne bodo več registrirale podatkov o vašem obisku spletnega mesta.

Passenger Name Record data as far as collected by air carriers and non-carrier economic operators.
Podatki iz evidence podatkov o potnikih, kot jih zbirajo letalski prevozniki in gospodarski subjekti, ki niso prevozniki.

Use%ROWTYPE for inheriting the record data type structure of a table.
Uporabite% ROWTYPE za dedovanje zapis podatkovni tip strukture tabele.

Passenger name record data Proposal to regulate the transfer of passenger data from international flights to EU member states.
Podatki iz evidence podatkov o potnikih Predlog za ureditev prenosa podatkov o potnikih na mednarodnih letih državam članicam EU.

Cookies are small text files that record data when visiting a website.
Piškotki so male besedilne datoteke, v katere se zapišejo podatki o obisku spletne strani.

Security requirements for air transport have led the EU to sign, with different States, agreements for exchanging Passenger Name Record data(PNR data)..
Glede na varnostne zahteve v letalskem prometu je EU z različnimi državami podpisala sporazume o izmenjavi podatkov iz evidence podatkov o potnikih(PNR).

VIRB 360 has many built-in sensors that record data about how your camera is moving.
Kamera VIRB 360 ima veliko vgrajenih senzorjev, ki beležijo podatke o gibanju kamere.

Whereas on 2 December 2010 the Council adopted a decision, together with a negotiating directive, authorising the Commission to open negotiations on behalf of the EU for an agreement with Canada on the transfer and processing of Passenger Name Record data;
Decembra 2010 sprejel sklep in pogajalsko izhodišče, s katerima je Komisijo pooblastil, da v imenu EU začne pogajanja o sporazumu s Kanado o prenosu in obdelavi podatkov iz evidence podatkov o potnikih;

Temporary cookies are created only temporary and record data during your browsing.
Začasni piškotki, ki so ustvarjeni zgolj začasno in beležijo podatke med vašim brskanjem.

On the use of Passenger Name Record data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime.
O uporabi podatkov iz evidence podatkov o potnikih za preprečevanje, odkrivanje, preiskovanje in pregon terorističnih in hudih kaznivih dejanj.

Session cookies are only stored temporarily and record data while you browse the web.
Začasni piškotki, ki so ustvarjeni zgolj začasno in beležijo podatke med vašim brskanjem.

Built-in Garmin GPS and other sensors record data, called G-Metrix, during video capture.
Med snemanjem vgrajeni Garminovi GPS in drugi senzorji beležijo podatke, imenovane G-Metrix.

Considers that the ECJ ruling on data retention is relevant to the collection of passenger name record data for law enforcement purposes;
Da je sodba Sodišča Evropske unije o hrambi podatkov pomembna za zbiranje podatkov iz evidence podatkov o potnikih za namene kazenskega pregona;

Access is the best choice when you have to track and record data regularly, and then display, export, or print subsets of that data..
Dostop je najboljša izbira, ko so za sledenje in zapisa podatkov redno, in nato prikazati, izvozite ali tiskanje podmnožice teh podatkov..

The ministers exchanged views on the transposition of the directive on the use of passenger name record data(PNR) into national law of Member States.
Ministri so na zasedanju uvodoma izmenjali mnenja o prenosu direktive o uporabi podatkov iz evidence podatkov o potnikih(PNR) v nacionalno zakonodajo držav članic.

(DE) Madam President, the way that the Commission has put its global approach to transfers of passenger name record data to third countries up for discussion is to be welcomed, particularly before negotiations with third countries get under way.
(DE) Gospa predsednica, način, na katerega je Komisija dala v razpravo svoj globalni pristop k prenosu podatkov iz evidence podatkov o potnikih tretjim državam, je treba pozdraviti, predvsem preden se začnejo pogajanja s tretjimi državami.

Bits announced plans to store genetic and medical record data using block chain technology.
Bits je objavila načrte za shranjevanje genetske in zdravstvene podatke rekordne uporabo blok verige….

We can now perform high-precision measurements, automatically record data, and generate reports with the push of a button.
Uporabite izjemno natančno merjenje, samodejno beleženje podatkov in ustvarjanje poročil s pritiskom gumba.

For us, that means that the proactive and reactive use of passenger name record data is actually out of the question as a matter of principle.
Za nas to pomeni, da uporaba evidenc podatkov o potnikih za nazaj in za naprej načeloma ne pride v poštev.

EuropeAid should continue its efforts to ensure that the Delegations record data in CRIS Audit in a comprehensive and timely manner.
EuropeAid bi moral nadaljevati svoja prizade vanja za zagotovitev, da delegacije evidentirajo podatke v revizijo CRIS celovito in pravočasno.

Within the framework of bookkeeping, the Provider shall collect, arrange and record data, prepare accounts and show them to the Clients in real-time or subsequently.
V okviru knjigovodenja izvajalec zbira, ureja in knjiži podatke, izdeluje obračune ter jih sprotno ali naknadno prikazuje naročnikom.

In very general terms, Access is the best choice when you have to track and record data regularly, and then display, export, or print subsets of that data..
Zelo splošno, dostop je najboljša izbira, ko so za sledenje in zapisa podatkov redno, in nato prikazati, izvozite ali tiskanje podmnožice teh podatkov..

These data are also relevant, however, in relation to the proposal to exchange criminal record data among Member States and even the introduction of a European PNR system.
Ti podatki pa so prav tako pomembni za predlog izmenjave podatkov o kazenskih evidencah med državami članicami, pa tudi uvedbo evropskega sistema evidence podatkov o potnikih.