What is the translation of " RECORD DATA " in Portuguese?

• gravar dados
• registram dados
• dados dos registos
• dados de registro
• registam os dados
• dados de prontuários
• registrar dados
• dados do registo

Examples of using Record data in English and their translations into Portuguese

Record data in real time.
Registre os dados em tempo real.

User can also record data.
O usuário pode igualmente gravar os dados.

Help record data about growing plants.
Ajuda a gravar dados sobre o cultivo de plantas.

You know, make sure I'm safe, help record data.
Para garantir que estou bem, ajudar a registar os dados.

I record data about app crash when it occurs.
Eu registro dados sobre falha de aplicativo quando ele ocorre.

However, camera sensors record data in colour.
No entanto, os sensores da câmara registam dados a cores.

Record data- in a specified location or copy it to the clipboard.
Gravar dados- em um local especificado ou copiá-los para a área de transferência.

We do not store or record data as to the recipient.
Nós não armazenamos ou registramos dados dos destinatários.

How Long Can the Data Logger Record Data?
Por quanto tempo o registrador de dados pode gravar dados?

Capture and record data for compliance monitoring and reporting.
Colete e registre os dados para emissão de relatórios e monitoramento de compliance.

Resource record type Resource record data.
Tipo de registo de recursos Dados do registo de recursos.

They should record data, numbers and cases that illustrate the argumentation.
Devem ser registrados dados, números, casos que concretizem a argumentação.

These temperature and humidity loggers record data automatically.
Estes registadores de temperatura e humidade podem registar dados automaticamente.

It can analyze and record data, and control loads via digital or current output.
Pode analisar e gravar dados e controlar cargas via saída digital ou de corrente.

Dataloggers are electronic devices that record data over time….
Os data loggers são dispositivos electrónicos que registam os dados ao longo do tempo….

Record data and the cytopathologic findings were collected retrospectively.
Os dados de prontuário e os achados citopatológicos foram colhidos retrospectivamente.

Keeps affidavits adoptions and record data in the official book of the Veterinary Service.
Mantém depoimentos adopções e dados de registro em livro próprio do Serviço Veterinário.

For record data collection, all 15 analysts were trained to read the data and manipulate the system.
Para a coleta de dados dos prontuários, todos os 15 analistas foram treinados quanto à leitura dos dados e manipulação do sistema.

Interval for temperature rise record data: 10 seconds, 30 seconds and 60 seconds.
Intervalo para dados de registro de aumento de temperatura: 10 segundos, 30 segundos e 60 segundos.

Since October 2010, TerraSAR-X and TanDEM-X fly in a close formation at distances of only a few hundred metres and record data synchronously.
Desde Outubro de 2010, o TerraSAR-X e o TanDEM-X voam numa formação próxima(a algumas centenas de metros um do outro) e gravam dados de forma sincronizada.

VIRB 360 has many built-in sensors that record data about how your camera is moving.
A VIRB 360 tem muitos sensores incorporados que registam os dados sobre o movimento da câmara.

Equipment and systems that record data TECMES have management software that allows access to the main variables and modify the operating conditions thereof.
Equipamentos e sistemas que TECMES registram dados têm um software de gestão que permite o acesso às principais variáveis e modificar as condições de funcionamento dos mesmos.

The Digital Linear Tape drives have an helical scan systems, which can record data in diagonal stripes across the tape.
Os passeios de Fita Lineares Digitais têm uns sistemas de exame helicoidais, que podem registrar dados em faixas diagonais através da fita.

View them to ensure that the record data that is stored in the zone is correct, or modify it accordingly.
Examine-os para ter a certeza de que os dados do registo que estão armazenados na zona estão correctos ou modifique-os de acordo com isso.

This involves equipping machines and devices with sensors, which continuously record data on the status of individual components.
Isso envolve a instalação de sensores nestas máquinas e dispositivos, os quais irão, continuamente, a coletar e gravar dados dos status de componentes individuais.

The argument that there are Passenger Name Record data now that are already being transferred to third countries without any sort of checks does not hold.
O argumento de que existem actualmente dados do registo de identificação dos passageiros(PNR) que são já transferidos sem qualquer controlo para países terceiros, não colhe.

Packed with a slew of advanced features, the software doesn't need additional hardware to track and record data going through monitored serial ports.
Repleto de uma série de recursos avançados, o software não precisa de hardware adicional para rastrear e registrar dados que passam por portas seriais monitoradas.

Every minute we have to study him, record data, the closer we get to a means of fighting the Priors.
A cada minuto que o examinamos, registamos dados, estamos mais próximos de saber como lutar contra os Priores.

The data use policies give apps virtually unlimited rights to sell and share information about consumers, record data use, and track locations.
As políticas de uso de dados dão aos aplicativos direitos virtualmente ilimitados para vender e compartilhar informações sobre consumidores, usar dados de registros e rastrear localizações.

However, in addition to reading, it can also record data in the memory of tags since this is the type read/write RW.
Porém, além de ler, ele pode também gravar dados na memória dos tags desde que esse seja do tipo leitura/gravação RW.