What is the translation of " RECORD DATA " in Slovak?

• zaznamenávať údaje
• údaje z záznamu
• zaznamenávať dáta
• záznam dát
• zaznamenávanie údajov
• zaznamenávajú údaje
• údajov z záznamov
• údaje z záznamov
• osobných záznamov
• nahrávať dáta

Examples of using Record data in English and their translations into Slovak

You know, make sure I'm safe, help record data.
Vieš, uistiť sa, že som v bezpečí, pomôcť nahrať dáta.

TF card（micro SD）record data in FAT filesystem.
TF kariet(micro SD) záznam dát v súborovom systéme FAT.

Bisq has no central servers or databases to record data.
Bisq nemá centrálne servery alebo databázu na záznam údajov.

And record data both in smartphone App and watch.
A zaznamenávať dáta v aplikácii a sledovaní smartfónov.

Many DVD drives can record data onto blank DVDs.
Mnohé typy jednotiek DVD dokážu nahrávať údaje na prázdne disky DVD.

Agreement with the United States- Passenger name record data.
Dohoda so Spojenými štátmi americkými- údaje z osobného záznamu o cestujúcom.

Passenger Name Record data/ terrorist offences.
Údaje z osobných záznamov o cestujúcich/ teroristické trestné činy.

A portion of the database file in which record data is stored.
Časť databázového súboru, v ktorej sú uložené údaje záznamu.

Plus, they can record data for up to 16 different users.
Váha navyše dokáže zaznamenávať údaje individuálne až pre 16 používateľov.

A portion of the database file in which record data is stored.
Časť databázového súboru, v ktorom je uložený záznam údajov.

Passenger Name Record data as far as collected by air carriers.
Údaje z osobných záznamov o cestujúcich zhromažďované leteckým dopravcami.

These disks make use of quickly rotating magnetic platters to retrieve or record data.
Tieto disky využívajú rýchlo sa otáčajúce magnetické platne na získavanie alebo zaznamenávanie údajov.

Dataloggers are electronic devices that record data over time… Chart Recorders.
Dátové záznamníky sú elektronické zariadenia, ktoré zaznamenávajú údaje v priebehu času….

Record data on ELD incidents and publish ELD registers if they have not done so already;
Zaznamenávať údaje o prípadoch podľa smernice o environmentálnej zodpovednosti a zverejniť príslušné registre, ak to ešte neurobili.

Interval for temperature rise record data: 10 seconds, 30 seconds and 60 seconds.
Interval pre zaznamenávanie údajov o zvýšení teploty: 10 sekúnd, 30 sekúnd a 60 sekúnd.

The Tag Manager solely triggers other tags, which may record data themselves.
Systém Tag Manager sa iba stará o spustenie ďalších tagov, ktoré potom za určitých okolností môžu zaznamenávať údaje.

NoWS_*e These cookies record data for the web analytics system etracker.
NoWS_*e Tieto súbory cookie zaznamenávajú údaje pre systém analýzy využívania internetových stránok(etracker).

Legislative proposal on a common EU approach to the use of passenger name record data for law enforcement purposes.
Legislatívny návrh o spoločnom koncepte EÚ v oblasti využívania osobných záznamov o cestujúcich na účely presadzovania práva.

Record data of test results and make the ancillary documents(8) available for a period to be determined in agreement with the administrative department.
Zaznamenávať údaje o výsledkoch skúšky a uchovávať pripojené dokumenty(8) dostupné počas lehoty, ktorá sa musí stanoviť na základe dohody so správnym oddelením.

Data loggers are electronic devices that record data over a certain period of time.
Dátové záznamníky sú elektronické zariadenia, ktoré zaznamenávajú údaje v priebehu času….

Record data of test results and make the ancillary documents21 available for a period to be determined in agreement with the administrative department.
Zaznamenávať údaje o výsledkoch skúšky a vypracovávať podporné doklady19, ktoré musia byť dostupné počas lehoty, ktorá sa musí stanoviť na základe dohody so správnym oddelením.

Every minute we have to study him, record data, the closer we get to a means of fighting the Priors.
Musíme využiť každú minútu, študovať ho, nahrávať dáta aby sme sa priblížili k spôsobu, ako bojovať s Vierozvestcami.

Easy: The application screens are designed to be simple and practical, because the seller needs to consult and record data without complications.
Easy: Aplikačné obrazovky sú navrhnuté tak, aby bolo jednoduché a praktické, pretože predávajúci musí konzultovať a zaznamenávať dáta bez komplikácií.

Provides a good speed of reading sectors, you can record data and analyze failures, check the status of the memory.
Poskytuje dobrú rýchlosť čítania sektorov, môžete zaznamenávať dáta a analyzovať zlyhania, skontrolovať stav pamäte.

With it, you can record data on any type of disk, carry out high-speed burning in accordance with the specified parameters, create virtual images in ISO format.
S ním môžete zaznamenávať dáta na akomkoľvek type disku, vykonávať vysokorýchlostné napaľovanie v súlade s určenými parametrami, vytvárať virtuálne obrazy vo formáte ISO.

All the Chinese data processing software can automatically record data and generate computer freeze curve.
Všetky čínske spracovanie dát softvér môže automaticky nahrávať dáta a generovať počítač zmrazenie krivky.

A barcode scanner typically can record data five to seven times as fast as a skilled typist.
Snímač čiarových kódov môže typicky zaznamenávať údaje 5-krát až 7-krát rýchlejšie než skúsený zamestnanec, ktorý by zaznamenával údaje ručným zapisovaním.

The Science Journal app taps into all the various sensors in a mobile device or connected Arduino tools to record data and test hypotheses about the physical environment.
Aplikácia spolupracuje so všetkými druhmi senzorov v mobilnom zariadení alebo pripojených nástrojov Arduino pre záznam dát a testovanie hypotéz o fyzickom prostredí.

Surveillance/monitoring: The aim is to collect and record data in defined populations in order to assess the epidemiological evolution of the disease(e.g. avian influenza).
Sledovanie/monitorovanie: Cieľom je zhromažďovať a zaznamenávať údaje vo vymedzenej populácii s cieľom posúdiť epidemiologický vývoj choroby(napr. aviárnej influenzy).