What is the translation of " RECOVERY AND RESOLUTION " in Polish?

• naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji

Examples of using Recovery and resolution in English and their translations into Polish

Bank recovery and resolution;
Naprawy oraz restrukturyzacji banków;

procedures relating to the recovery and resolution of the following.
procedury odnoszące się do naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji następujących podmiotów.

Recovery and Resolution Plans.
Plany uzdrowienia i plany naprawcze.

General explanation: a recovery and resolution framework.
Ogólne wyjaśnienie: ramy dotyczące restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

Recovery and Resolution Plans.
Plany sanacji oraz plany postępowania naprawczego.

Financial Services: Commission requests 11 Member States to apply EU rules on Bank Recovery and Resolution.
Usługi finansowe: Komisja wzywa 11 państw członkowskich do stosowania unijnych przepisów dotyczących naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.

Recovery and Resolution Planning.
Planowanie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

SLOVENIA to apply EU rules on Bank Recovery and Resolution.
SŁOWENIĘ do stosowania unijnych przepisw w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji bankw.

Recovery and resolution of credit institutions.
Działania naprawcze oraz restrukturyzacja instytucji kredytowych.

Confidentiality requirements with respect to credit institutions and their recovery and resolution plans should be strengthened.
Należy podnieść wymagania dotyczące poufności w odniesieniu do instytucji kredytowych, a także ich planów naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

Recovery and resolution of credit institutions.
Działań naprawczych oraz restrukturyzacji instytucji kredytowych.

Commission refers six Member States to the Court of Justice of the EU for failing to transpose EU rules on Bank Recovery and Resolution.
Komisja pozywa sześć państw członkowskich do Trybunału z powodu niedokonania transpozycji unijnych przepisów dotyczących naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.

Recovery and resolution of credit institutions.
Działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych.

Slovenia to fully implement the Bank Recovery and Resolution Directive BRRD;
Słowenii o pełne wdrożenie dyrektywy w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji bankw.

Recovery and resolution of central counterparties rolling programme.
Naprawa oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja kontrahentów centralnych program kroczący.

Commission refers six Member States to the Court of Justice of the EU for failing to transpose EU rules on Bank Recovery and Resolution.
Komisja kieruje do Trybunału Sprawiedliwości UE sprawę przeciwko sześciu państwom członkowskim, które nie dokonały transpozycji przepisów unijnych dotyczących naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.

It will make the bank recovery and resolution rules consistent throughout the EU.
Mechanizm zapewni spójne zasady naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków w całej UE.

The European Council underlines the need to align the Single Resolution Mechanism and the Bank Recovery and Resolution Directive as finally adopted.
Rada Europejska podkreśla konieczność dostosowania jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i dyrektywy w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków, w ostatecznie przyjętym brzmieniu.

Recovery and resolution of credit institutions
Działania naprawcze oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja w odniesieniu do instytucji kredytowych

The proposal addresses crisis management(preparation, recovery and resolution) in relation to all credit institutions
Wniosek dotyczy kwestii zarządzania w sytuacji kryzysowej(przygotowanie, działania naprawcze oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja) w odniesieniu do wszystkich instytucji kredytowych

The Bank Recovery and Resolution Directive, together with EU State Aid rules, provide the framework to safeguard financial stability while protecting taxpayers.
Dyrektywa w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków oraz zasady pomocy państwa UE wspólnie stanowią ramy umożliwiające zagwarantowanie stabilności finansowej przy jednoczesnej ochronie podatników.

creation of incentives for applying a group approach in all phases of preparation, recovery and resolution.
współpracy krajowych organów oraz stworzeniu zachęt do stosowania grupowego podejścia na każdym etapie przygotowania, naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

First, the Bank Recovery and Resolution Directive must be fully transposed by 30 November 2015 as required for all 28 Member States.
Po pierwsze, dyrektywa w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków musi zostać w pełni transponowana do dnia 30 listopada 2015 r. we wszystkich 28 państwach członkowskich.

Sweden to fully implement the Bank Recovery and Resolution Directive.
Włoch o pełne wdrożenie dyrektywy w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.

Recovery and resolution plans would be required both at entity
Plany sanacji i plany postępowania naprawczego byłyby wymagane zarówno na poziomie grupy,

the Single Supervisory Mechanism(SSM), the European Stability Mechanism(ESM) and the recovery and resolution of banks(BRRD), forms an important new building block in developing the banking union.
Europejskiego Mechanizmu Stabilności(EMS) oraz w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków, stanowią nowy istotny element w procesie tworzenia unii bankowej.

Recovery and resolution plans should include procedures for informing and consulting employee representatives throughout the recovery and resolution processes where appropriate.
Plany naprawy oraz plany restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji powinny zawierać procedury dotyczące informowania pracowników i ich przedstawicieli, a także w razie potrzeby konsultowania się z nimi w całym procesie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

inter alia, for the purpose of information sharing in connection with recovery and resolution planning in relation to institutions,
m. in. do celów wymiany informacji w związku z planowaniem w zakresie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji,

Lena Roussenova, rapporteur for the EESC opinion on Recovery and resolution of credit institutions, and avoiding contagion to other institutions.">
Sprawozdawczyni EKES-u Lena Rusenowa, która przygotowała opinię w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych,

The recovery and resolution framework takes into account the cross border nature of some banking groups, with an objective to create a comprehensive and integrated framework for bank recovery and resolution in the Union.
Ramy dotyczące działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji uwzględniają transgraniczny charakter niektórych grup bankowych celem stworzenia kompleksowych i zintegrowanych ram dotyczących prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do banków w Unii.

How to use "recovery and resolution" in a sentence

Effective Recovery and Resolution Planning [RRP].

Recovery and resolution planning for banking groups.

The Bank Recovery and Resolution Directive (BRRD).

Enhance the bank’s recovery and resolution program.

Recovery and resolution planning: Big financial institutions are focusing on recovery and resolution planning.

The EU [Bank] Recovery and Resolution Directive (RRD) establishes a comprehensive recovery and resolution regime.

Another month, another draft Recovery and Resolution Directive.

The Bank Recovery and Resolution Directive/Banking Act 2009.

Addressing Bank Recovery and Resolution including Bank Liquidation.

Build supervisory capacity, including on recovery and resolution frameworks.