What is the translation of " RESOLUTION " in Polish?

• rozdzielczość
• rozwiązanie
• postanowienie
• resolution
• rezolucji
• uchwały
• rozwiązywania
• naprawczych
• rozpoznawania
• uporządkowanej likwidacji
• rozstrzygania
• ustąpieniu

Examples of using Resolution in English and their translations into Polish

After resolution.
Po ustąpieniu.

Resolution number one.
Postanowienie numer jeden.

Increase the resolution.
Zwiększyć rozdzielczość.

Lower resolution, wider angles.
Niższa rozdzielczość, szerszy kąt.

Draft Government Resolution.
Projekt uchwały rządu.

Use of resolution funds.
Wykorzystanie funduszy naprawczych.

So I have another resolution.
Więc mam inne postanowienie.

To the resolution of our problem.
Za rozwiązanie naszego problemu.

New summer's resolution.
Nowe letnie postanowienie.

Resolution was limited to about 11 nm.
Postanowienie ograniczał wokoło 11 nm.

Design of resolution funds.
Kształt funduszy naprawczych.

There will be no NATO resolution.
Nie będzie rezolucji NATO.

Slow the resolution on that.
Spowolnił rozdzielczość tego zdjęcia.

We now have final resolution.
Mamy ostateczne rozwiązanie.

Ciech draft resolution on the division;
Projekt uchwały Ciech o podziale;

I voted against the resolution.
Głosowałem przeciwko rezolucji.

Holding high resolution over the Ratu.
Wysoka rozdzielczość nad Rha Dwa.

I'm trying not to lose resolution.
Staram sie nie stracić rezolucji.

Sensor resolution below 20.
Rozdzielczość czujników poniżej dwudziestu procent.

Thank you for your swift resolution.
Dziękuje panu, za pana szybkie rozwiązanie.

Interval- Resolution interval in minutes.
Interval- Interwał rozpoznawania w minutach.

We can boost resolution.
Możemy zwiększyć rozdzielczość przez.

Resolution on capital adequacy of banks.
Uchwały w sprawie adekwatności kapitałowej banków.

Financing Bank Resolution Funds.
Finansowanie bankowych funduszy naprawczych.

In its Resolution of 27 June 2002[3] the Council.
W swojej rezolucji z dnia 27 czerwca 2002 r.[3] Rada.

Morale And Conflict Resolution Officer.
Problemów I Konfliktów. Oficer Rozwiązywania.

Conflict resolution policy in respect of FADs.
Polityka rozwiązywania konfliktów dotyczących FAD;

That is why I voted against this resolution.
Dlatego głosowałam przeciw tej rezolucji.

Let us find resolution before the White Moon.
Znajdźmy rozwiązanie przed Białym Księżycem.

It means a 1920 by 1080 pixel resolution.
To oznacza rozdzielczość 1920 na 1080 pikseli.

How to use "resolution" in an English sentence

One New Year’s resolution for me.

Resolution and dimensions are not affected.

All packages include high resolution images.

Their high resolution enhances the design.

Rick Anderson’s resolution was fairly simplistic.

All Windows Resolution Modes are Supported.

Don't worry about the resolution options!

Makes really big 3200×2400 resolution photos.

Security Council resolution was October 2004.

New baby's resolution five: Quit multitasking.

How to use "postanowienie, rozdzielczość, rozwiązanie" in a Polish sentence

W Polsce 1 247 klientów mBanku, tzw. „Nabici” zaskarżyli postanowienie umowy pozwalające zarządowi banku zmieniać oprocentowanie kredytu.

A gdzie w ankiecie rozdzielczość chyba nadal najpopularniejsza Full HD?

Energia co prawda też ucieka, bo co to najświeższe jest najlepsze. Życie jednak, wypełnione pracą, rodziną i innymi sprawami – akceptuje takie rozwiązanie :).

FC 5 Karcher stanowi doskonałe rozwiązanie do szybkiego mycia niemal wszystkich rodzajów podłóg twardych.

Trafili do pośredniczki kredytowej, która zaproponowała im rzekomo korzystne rozwiązanie. - Wmówiła nam, że to jest bank, że wszystko będzie dobrze.

Ciężar dowodu, że postanowienie zostało uzgodnione indywidualnie, spoczywa na tym, kto się na to powołuje.

Tak czy owak ostateczne rozwiązanie to kwestia czasu.

Proste graficzne rozwiązanie, pozwalające na dopasowanie rytmu pracy do wymagań naszych zewnętrznych i wewnętrznych klientów.

Zarząd powierzony to dobre rozwiązanie gdy nikt z właścicieli nie chce angażować się w pracę w zarządzie wspólnoty.

SMEG LVS432BIT Zmywarka - ceny i opinie w Media Expert Kod: e911686 Zmywarki firmy SMEG łączą w sobie inteligentne rozwiązanie technologiczne z wysoką wydajnością i niskim zużyciem energii.