What is the translation of " REDRAW " in Polish?

• przerysować
• przerysowanie
• zmienić

Examples of using Redraw in English and their translations into Polish

Redraws all functions.
Ponownie rysuje wszystkie funkcje.

I'm trying to… redraw myself.
Staram się… przerysować siebie.

Borders redrawn, colonies gained freedom.
Nowe granice, kolonie odzyskały wolność.

Get an EKG and redraw labs.
Zróbcie EKG i pospieszcie laboratorium.

This option redraws the shape after each change.
Ta opcja ponownie rysuje kształt po każdej zmianie.

In fact, I won't even redraw it.
Właściwie to nie będę jej nawet rysował.

Let me redraw my axes.
Pozwól mi narysować moje osie jeszcze raz.

Good. Get an EKG and redraw labs.
Dobrze. Zróbcie EKG i pospieszcie laboratorium.

Bug 13582- Fix redraw region in custom widget.
Bug 13582- Fix przerysować region niestandardowego widgetu.

The ward boundaries were redrawn in 2018.
Granice portu zostały ustalone w 2018 roku.

Improved canvas redraw performance with many midi notes.
Poprawiono wydajność odświeżania płótna z wieloma notatkami midi.

Kidnappers were making you redraw flood zones?
Porywacze kazali ci przerysować strefy powodziowe?

So instead of redrawing them, let me just copy and paste it.
Więc pozwólcie, że zamiast ich rysować, po prostu ich skopiuję.

IPhone Pro Concept also brings a redraw of notifications.
Koncepcja iPhone Pro przynosi również przerysowanie powiadomień.

Redrawing sketches, finished components to the electronic version.
Przerysowywanie szkiców, gotowych elementów do wersji elektronicznej.

Sometimes you have to redraw those lines to stay within them.
Czasami trzeba przerysować linie aby być w jej granicach.

If a player has a made hand and additional draw to a better hand, then that draw is called a redraw.
Jeśli gracz ma już made hand i dodatkowo draw do lepszego układu, to taki draw nazywany jest redrawem.

Fixed toolbar is not redrawn in Safari 6.2.1 OS X 10.8.
Naprawiono pasek narzędzi nie jest przerysowany w Safari 6.2.1 OS X 10.8.

Copy and paste is essential with these geometry problems, we won't have to redraw everything.
Kopiowanie i wklejanie zadania geometrycznego jest bardzo pożyteczne, bo nie musimy rysować wszystkiego od początku.

First attempt of redrawing the planet creatively and adding an explosion.
Pierwsza próba kreatywnego przerysowania planety i wprowadzenia eksplozji.

Or even a better way to visualize it, let me redraw these two columns.
Nawet przerysuję te dwie kolumny, żeby zrobić lepszą wizualizację.

UI afterwards(e.g.[redraw]) and the status panels are updated immediately.
Interfejs użytkownika(np.[przerysowanie]) i panele stanu są natychmiast aktualizowane.

Well, if this isn't a mountain, then Anson might just as well redraw the border and put us all in England.
Cóż, wtedy Anson mógłby równie dobrze narysować nową granicę i wsadzić nasz wszystkich do Anglii.

Let me redraw what I drew in the beginning just so we know what we're doing.
Pozwólcie, że narysuję jeszcze raz, co narysowałem na początku, żebyśmy wiedzieli co robimy.

Then a treaty was made, maps were redrawn, And our princely state was no more.
Wtedy został zawarty układ, mapy zostały przerysowane, i nasz książęcy stan przestał istnieć.

God buried an atom under a million tons of rock so that America could split it in two and redraw the maps of the world.
Bóg pogrzebał atom pod milionem ton skał, by Ameryka mogła go rozszczepić i zmienić mapy świata.

Avoid full window redraws when using extended frame sync Florian; 767798.
Unikaj pełnego odświeżania okna podczas korzystania z rozszerzonej synchronizacji ramki Florian; 767798.

So by the time the light reached here, actually let me redraw this over here… redraw this eyeball.
Tak do czasu, kiedy światło dotrze tutaj, w zasadzie narysuję to jeszcze raz tutaj… narysujemy jeszcze raz gałkę oczną.

We will redraw, literally, economic bag fractals from IKEA children's jackets, windbreaker, which is useful in the rain.
Będziemy przerysować, dosłownie, gospodarcze fraktale torba IKEA dla dzieci kurtki, wiatrówki, co jest przydatne w deszczu.

 The B& G Zeus display comes with an integral chartplotter with ultra-fast redraw and pre-loaded regional charts.
Wyświetlacz Zeus firmy B& G dostarczany jest ze zintegrowanym chartploterem z bardzo szybkim wykreślaniem i załadowanymi mapami regionu.

How to use "redraw" in an English sentence

Redraw the topological mask for the forearm.

The redraw process is conducted 1000 times.

Aluminum Alloy Redraw Rod Vista Metals Corp.

Without needing to redraw assets create animations.

You can redraw as the slider moves.

Blustering Chip interlays, reformists rogued redraw autobiographically.

But you don't need to redraw it.

Flavour, but redraw them domicile, the underclothing.

To redraw congressional and state legislative districts.

Redraw the dart lines over the linen.

How to use "przerysować, przerysowanie, zmienić" in a Polish sentence

Na obrazek nakładamy kalkę techniczną i dziecko musi przerysować obrazek z najdrobniejszymi szczegółami.

Ale nie zawsze jest to łatwe, aby znaleźć czas, a budżet będzie miał znaczące „przerysować”.

Dworska elegancja, nie kicz i przerysowanie to główne wyznaczniki stylu glamour.

Tak więc, cywilizacyjne starcie w tym regionie jest konieczne, aby przerysować mapę Bliskiego Wschodu na korzyść państwa Izrael.

Całej społeczności, która nie potrafi się zorganizować, by zmienić życie swojego kraju.

Jedyne co musimy zmienić, to sterowanie klaksonu (jest inaczej rozwiązane w polifcie).

Zadaniem Poli było przerysować takiego samego pająka na pajęczynę, jak ten, który przechadza się obok węża. 6.

Twórcy szukają kartografa, który będzie mógł przerysować mapę gry w uproszczonym stylu (jak w aplikacjach mobilnych z kartami).

Serial prześwietnie bawi się formą, nie bojąc się czasem czegoś przerysować, zachowując przy tym pełną świadomość i nie popadając w karykaturę.

Ta sytuacja może się jednak zmienić w najbliższym czasie.