What is the translation of " REFERENCE MATERIALS " in Polish?

• materiałów referencyjnych
• materiałów odniesienia
• materiały referencyjne
• materiały odniesienia

Examples of using Reference materials in English and their translations into Polish

Reference materials and measurements.
Materiały referencyjne i pomiary.

Please provide reference materials.
Proszę podać materiały referencyjne.

Using reference materials provided by the customer, the company prepares specialist terminology.
Korzystając z udostępnionych przez klienta materiałów referencyjnych, firma opracowuje specjalistyczną terminologię.

Information on the reference standards or reference materials used for testing of the API should be provided.
Informacje o wzorcach i materiaÅach odniesienia używanych do testowania API należy podaÄ.

Many reference materials have not given this steroid the proper credit, stating it to be a very crude and ineffective product.
Wiele materiałów referencyjnych nie nadało temu steroidowi odpowiedniego znaczenia, stwierdzając, że jest to bardzo surowy i nieefektywny produkt.

Making available tools for assessment of performance, such as reference materials and common methods for the comparison of devices;
Udostępnienie narzędzi do oceny działania, takich jak materiały odniesienia i wspólne metody porównywania wyrobów;

We produce reference materials with non-standard values(other than in the table above) falling within the range(0.008÷ 12.0) S/m on special order.
Na specjalne zamówienie wytwarzamy materiały odniesienia o niestandarodwych wartościach(innych niż w powyższej tabelce), mieszczących się w zakresie(0, 008 ÷ 12,0) S/m.

Additional: For further information, please browse all reference materials associated with program's usage, functions and controls.
Dodatkowe: Aby uzyskać więcej informacji, przejrzyj wszystkie materiały referencyjne związane z używaniem programu, funkcjami i kontrolami.

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, and certified reference materials excl.
Odczynniki diagnostyczne lub laboratoryjne na podłożach, gotowe odczynniki diagnostyczne lub laboratoryjne, nawet na podłożach, i certyfikowane materiały wzorcowe z wył.

ISO GUIDE 35:2017Â Reference materials- General and statistical principles for certification.
ISO GUIDE 35:2006 Materiały referencyjne- ogólne i statystyczne zasady certyfikacji.

CEN_BAR_ EN ISO 10993-12:1996Biological evaluation of medical devices- Part 12: Sample preparation and reference materials(ISO 10993-12:1996)_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 10993-12:1996Biologiczna ocena wyrobów medycznych- Część 12: Przygotowanie próbki i materiałów odniesienia(ISO 10993-12:1996)_BAR_-_BAR__BAR.

A wide range of external reference materials, e.g. SRM 1920, SRM 2065 and Labsphere standards.
Ponadto MPA II umożliwia użycie szerokiej gamy zewnętrznych materiałów referencyjnych takich jak SRM 1920 oraz SRM 2065.

The program includes 36 hours of live review for online students, with instructor coaching, books, and study and reference materials available with the course.
Program obejmuje 36 godzin żywo przeglądu dla studentów on-line, z instruktorem coachingu, książki, oraz badania i referencyjne materiały dostępne w trakcie.

Over the last few years, the need for Certified Reference Materials and traceable metrological calibration mixtures is progressively increasing.
Na przestrzeni ostatnich kilku lat zapotrzebowanie na certyfikowane materiały referencyjne i identyfikowalne metrologiczne mieszanki kalibracyjne stale wzrasta.

These specifications shall establish appropriate performance evaluation and re-evaluation criteria, batch release criteria, reference methods and reference materials.
Specyfikacje te ustalają właściwe kryteria oceny i ponownej oceny działania, kryteria zatwierdzenia partii, metody referencyjne i materiały referencyjne.

Measurement, characterisation methods for nanomaterials, reference materials, and sampling and analytical methods to deal with exposures.
Metodami pomiarów i klasyfikacji nanomateriałów, materiałami referencyjnymi, pobieraniem próbek i metodami analitycznymi w związku z narażeniem.

These specifications are to establish appropriate performance evaluation and re-evaluation criteria, batch release criteria, reference methods and reference materials.
Specyfikacje te mają ustanawiać właściwe kryteria oceny funkcjonowania i ponownej oceny funkcjonowania, kryteria wprowadzania na rynek partii wyrobów, metody odniesienia i materiały odniesienia.

Was honoured with a distinction for"Collections of Polish certified reference materials for laboratories analysing food and environmental components, created as part of the MODAS programme.
Za"Kolekcje polskich certyfikowanych materiałów odniesienia dla laboratoriów analizujących żywność oraz elementy środowiska, wytworzonych w ramach programu MODAS.

Typically, to register for certain areas of our website, enquire for further information, distribute requested reference materials, or invite you to one of our events.
Zwykle robimy to w celu rejestracji w niektórych obszarach naszej witryny, zwrócenia się o dalsze informacje, dystrybuowania żądanych materiałów informacyjnych lub zaproszenia na jedno z naszych wydarzeń.

Additional reference materials outside of this website must often be consulted to narrow down the date of any item as far as is possible and to really get a“feel” for the history of the bottle in question.
Dodatkowe materiały referencyjne spoza tej stronie często muszą być konsultowane w celu zawężenia datę każdej pozycji o ile jest to możliwe i naprawdę dostać„czuć” dla historii butelką w pytaniu.

Therefore, in the office is better to use glazed shelves or bookcases with lockable doors to books, reference materials and office supplies were not kept in view.
Dlatego też, w biurze, lepiej jest użyć przeszklone półki lub regały z zamykane drzwi do książek, materiałów referencyjnych i materiałów biurowych nie były prowadzone w związku.

Tauto reference materials R& D center and the manufacturing center, utilizing self-patented technique high speed counter-current chromatography(HSCCC), guarantee the reliable quality and the stable bulk production.
Materiały referencyjne Tauto Centrum badawczo-rozwojowe i centrum produkcyjne, wykorzystujące opatentowaną technikę szybkiej chromatografii przeciwprądowej(HSCCC), gwarantują niezawodną jakość i stabilną produkcję masową.

This includes the contents of the technical policy manuals, developers' reference materials, example packages and the behaviour of non-experimental package building tools.
Włącza się w to zawartość podręczników polityki technicznej, materiały podręczne dla Deweloperów, przykładowe pakiety i sposób zachowania nieeksperymentalnych narzędzi do budowania pakietów.

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 3002 or 3006; certified reference materials.
Odczynników diagnostycznych lub laboratoryjnych na podłożach oraz dozowanych odczynników diagnostycznych lub laboratoryjnych, na podłożach lub nie, innych niż objęte pozycją 3002 lub 3006; certyfikowane materiały referencyjne.

To make it easier for parents to monitor the development of their child, pediatricians have created reference materials with information on weight standards for children in different periods of development.
Aby ułatwić rodzicom monitorowanie rozwoju ich dziecka, pediatrzy stworzyli materiały referencyjne z informacjami na temat standardów masy ciała dla dzieci w różnych okresach rozwoju.

Since 15 December 2001, the date of accreditation of the Metrology Laboratory, SIAD has been able to produce and certify reference calibration gas mixtures which in all respects are Certified Reference Materials.
Od 15 grudnia 2001 r.(data akredytacji laboratorium metrologicznego), firma SIAD produkuje i certyfikuje referencyjne kalibracyjne mieszaniny gazowe, które spełniają wszystkie wymagania określone dla certyfikowanych materiałów referencyjnych.

Is one of the earliest specialty companies, dedicated to research and develop phyto-chemical reference materials, and experiencing 16 years in studying and manufacturing reference materials.
Jest jedną z pierwszych wyspecjalizowanych firm, zajmujących się badaniami i opracowaniem materiałów referencyjnych fitochemicznych oraz 16-letnim doświadczeniem w studiowaniu i wytwarzaniu materiałów referencyjnych.

Although internationally certified reference materials and materials used for external quality assessment schemes are not covered by this Directive, calibrators and control materials needed by the user to establish or verify performances of devices are in vitro diagnostic medical devices;
Mimo że niniejsza dyrektywa nie obejmuje posiadających międzynarodowe certyfikaty materiałów referencyjnych i materiałów używanych do celów projektów zewnętrznej oceny jakości, wzorce i materiały służące do kontroli, potrzebne użytkownikowi do oceny lub weryfikacji działania wyrobów są wyrobami medycznymi używanymi do diagnozy in vitro.

Volunteers also maintains a large database of volunteer records, manages staffing drives, and creates internal reference materials and documentation for OTW projects and committees.
Komisja utrzymuje również dużą bazę danych zawierającą wolontariuszy, zarządza naborem personelu i tworzy wewnętrzny materiał źródłowy oraz dokumentację dla komisji i projektów OTW.

When Dr. Graff performed a cursory search of relevant reference materials and discovered that Yellowstone National Park not only existed, but was world-famous and widely known, she sent an e-mail to Site 44's mailing list, asking personnel if they had heard of the park.
Kiedy dr. Graff przeprowadzała pobieżne poszukiwanie związanych z tematem materiałów referencyjnych i odkryła, że Park Narodowy Yellowstone nie tylko istnieje, ale jest znany na całym świecie, wysłała wiadomość e-mail na listę mailingową Ośrodka 44, pytając personel, czy słyszał o parku.

How to use "reference materials" in an English sentence

Here’s some good reference materials for CEP.

Twenty pages of reference materials are included.

The reference materials provided are much appreciated.

Architecture, API, and reference materials for etcd.

Currently working within Reference Materials at LGC.

How are physical-chemical ielab reference materials presented?

Provide documentation reference materials for heavier users.

Course manual, reference materials and worksheets provided.

Not all reference materials are liquid, however.

Reference materials will be provided for you.

How to use "materiałów odniesienia, materiałów referencyjnych" in a Polish sentence

Materiałów Odniesienia Strona 1 PLAN DZIAŁANIA KT 322 ds.

Wraz z klientem szukam materiałów referencyjnych, które pomagają uzyskać pożądany efekt.

Dzięki większej ilości miejsca na ekranie można jednocześnie uzyskać dostęp do wielu aplikacji i materiałów referencyjnych na jednym wyświetlaczu podczas tworzenia na drugim.

Raciborska 39, odczynników chemicznych, diagnostycznych, materiałów odniesienia, surowic Slidex Strepto-Plus Test lateksowy do identyfikacji paciorkowców.

Raciborska 39, odczynników chemicznych, diagnostycznych, materiałów odniesienia, surowic Arsen – wzorzec stężenia masowego As3+ 1000 mg As/l.

Raciborska 39, odczynników chemicznych, diagnostycznych, materiałów odniesienia, surowic Surowice Salmonella do aglutynacji szkiełkowej.

Raciborska 39, odczynników chemicznych, diagnostycznych, materiałów odniesienia, surowic Wzorce do chromatografii gazowej.

Raciborska 39, odczynników chemicznych, diagnostycznych, materiałów odniesienia, surowic Węglan sodu 0,5 mol/l roztwór wodny.

Klient zobowiązany jest do dostarczenia TELUGO materiałów referencyjnych co najmniej 48 godzin przed rozpoczęciem tłumaczenia. 7.

Ich modele miały być bardzo szczegółowe, dlatego zgromadziliśmy sporo różnych materiałów referencyjnych i pomysłów.