What is the translation of " REFERENCE MODEL " in Polish?

• model odniesienia
• model referencyjny

Examples of using Reference model in English and their translations into Polish

Reference Model.
Układ odniesienia.

Can the European Social Model become a global reference model?
Czy europejski model społeczny może stać się ogólnoświatowym modelem odniesienia?

Reference modelling techniques.
Referencyjnych technik modelowania.

Would there be benefit in providing reference models for capacity mechanisms?
Czy opracowanie modeli referencyjnych byłoby korzystne dla mechanizmów zdolności wytwórczych?

The reference model for professional musicians.
Model referencyjny dla profesjonalnych muzyków.

The Uno is the latest in a series of USB boards, and the reference model for the DIY platform.
Uno jest najnowszym z serii płyt USB i modelem referencyjnym dla platformy DIY.

Unlike the Reference model, however, it also has body and bass.
Inaczej jednak niż w modelu Reference mamy tu też wypełnienie i bas.

Based on the results of a vast numbers of brokers, the system creates a reference model for execution.
Na podstawie wyników szerokiego grona brokerów system tworzy model referencyjny w zakresie realizacji.

Shunyata's reference models Hydra Talos and Hydra Triton utilize this patented technology.
Referencyjne modele kondycjonerów Shunyaty- Hydra Talos i Hydra Triton, korzystają z zalet tej technologii.

Another year of great sound from Zellaton speakers; this time, it was the Reference model, with an external crossover network.
Kolejny rok świetnego grania kolumn Zellaton, tym razem modelu Reference, z zewnętrzną zwrotnicą.

Use a single reference model to perform multiple automated inspections with different steps and options.
Używaj jednego modelu odniesienia do wykonywania wielu automatycznych kontroli z różnych etapów i opcje.

Planning a new network/service involves implementing the new system across the first four layers of the OSI Reference Model.
Planowanie nowej sieci lub usługi obejmuje wdrożenie nowego systemu na pierwszych czterech warstwach modelu odniesienia OSI.

Also in April, we started working on our reference model to celebrate the 60th anniversary of the first FONICA turntable.
Również w kwietniu zaczęliśmy prace nad naszym referencyjnym modelem, który ma uświetnić 60. rocznicę wyprodukowania pierwszego gramofonu przez FONICĘ.

Sii consultants carried out a business analysis based on which it developed an application reference model for the Upstream segment.
Konsultanci Sii przeprowadzili analizę biznesową, której efektem było zbudowanie modelu referencyjnego aplikacji dla segmentu Upstream.

A reference model is the Friendship Treaty with Italy, which could be implemented to ensure that this framework agreement is really solid.
Za punkt odniesienia służy tutaj traktat o przyjaźni z Włochami, który można zastosować dla zapewnienia, że ta umowa ramowa będzie naprawdę dobra.

To address this governance problem public-private partnerships(PPPs) have emerged at the national level as the reference model.
Aby rozwiązać ten problem dotyczący zarządzania, na szczeblu krajowym pojawiły się jako model odniesienia partnerstwa publiczno-prywatne PPP.

I am a proud owner of HE-6 and I use these headphones as a reference model when reviewing other cans or headphone amplifiers.
Jestem posiadaczem modelu HE-6 firmy HiFiMAN i używam tych słuchawek jako punktu odniesienia, zarówno testując inne słuchawki, jak i wzmacniacze słuchawkowe.

The most reliable among them calculates proliferation by direct measurement of DNA synthesis, and thymidine incorporation assay is often cited as a reference model.
Rzetelny wÅ›rÃ3d one kalkuluje rozprzestrzenianie bezpoÅ›rednim pomiarem DNA synteza, i thymidine inkorporaci assay czÄTMsto cytuje jako odniesienie model.

Public-private partnerships(PPPs) have emerged nationally as the reference model to manage this combination of responsibilities.
Partnerstwa publiczno-prywatne(PPP) pojawiły się na szczeblu krajowym jako model odniesienia, dzięki któremu możliwa jest kontrola realizacji tych powiązanych ze sobą zobowiązań.

It is not about a simple extensions and presence, but credibility- the sound of HE-1000 V2 is very real, it shows best what is in the recording, and that's what makes it a reference model for me.
Nie chodzi o proste wybudowanie i obecność, ale o wiarygodność- dźwięk z HE-1000 V2 jest bardzo prawdziwy, najlepiej pokazuje to, co jest na płytach, a przez to jest- jak dla mnie- wzorcowy.

This is the kind of thing that marks out the Reference models from the rest of the range, and shows the VSi75 has its feet firmly under the top table.
To jest tego rodzaju szczegół, który odróżnia modele serii Reference od reszty urządzeń i pokazuje, że VSi75 zajmuje pewną pozycję wśród sprzętu najwyższej jakości.

It needs a fresh approach to bridging the gap between science and society, to act as a reference model to inspire and guide long term change.
Potrzebuje ona nowego podejścia do zmniejszania dystansu między nauką a społeczeństwem, w celu ustanowienia model odniesienia, który zainspiruje i zaprowadzi długoterminowe zmiany.

Act as a reference model that will promote wider beneficial changes and the‘modernisation' of higher education and research in the EU both directly through the resulting activities and indirectly;
Służyć za wzór odniesienia, który będzie promował szersze korzystne zmiany i„modernizację” szkolnictwa wyższego i badań w UE, zarówno bezpośrednio poprzez wynikające stąd działania, jak i pośrednio;

Reference methods for analysis of ozone are set out in Section I of Annex VIII. Section II of Annex VIII provides for reference modelling techniques for ozone.
Referencyjne metody analizy ozonu są wymienione w załączniku VIII sekcja I. Załącznik VIII sekcja II zapewnia referencyjne techniki modelowania dla ozonu.

But what to make of SME products(e.g. the 20/3, see HERE) and the Reference model from Kuzma(see HERE), both decoupled designs, yet sounding nothing like the above associated stereotype?
Jak jednak traktować produkty SME(np. 20/3, czytaj TUTAJ) i model Reference firmy Kuzma(czytaj TUTAJ), korzystające z odsprzęgnięcia, dźwięku których nie da się w żaden sposób z takim stereotypem powiązać?

Effects Sii's consultants work included creating a report on business analysis and a presentation for the Steering Committee demonstrating results from analysis and developing an application reference model for the Upstream segment.
Efekty Praca konsultantów objęła stworzenie dokumentu analizy biznesowej i prezentacji dla Komitetu Sterującego przedstawiające wyniki analizy oraz zbudowanie modelu referencyjnego aplikacji dla segmentu Upstream.

It will be a reference model in the way it combines the worlds of academia, research and business so as to enable Europe to face the challenges of a globalising, knowledge-based world economy more effectively.
EIT będzie służyć jako punkt odniesienia i model współpracy środowiska akademickiego, badawczego i przedsiębiorczości prywatnej, umożliwiając Europie skuteczniejsze radzenie sobie z wyzwaniami wynikającymi z globalizacji i gospodarki światowej opartej na wiedzy.

The proposed European Institute of Technology24 will inspire change in education and research institutions by becoming a reference model for integrating education, research and innovation.
Ustanowiony Europejski Instytut Technologii24 pobudzi zmiany w kształceniu, a instytucje badawcze staną się modelem odniesienia dla zintegrowanych: edukacji, badań i innowacji.

It might therefore be sensible to lay out a reference model for a capacity mechanism(or a limited number of mechanisms) for use on a regional basis, thus facilitating cross-border participation and minimising distortions to the market.
Dlatego celowe mogłoby być ustalenie modelu odniesienia dla mechanizmu zdolności wytwórczych(lub ograniczonej liczby mechanizmów) do wykorzystania na szczeblu regionalnym, co ułatwiłoby tym samym transgraniczne uczestnictwo oraz zminimalizowało stopień zakłócenia rynku.

Pioneer was, is and will remain one of the most respected brands in the audio video and SC-LX88 new model will become a reference model for users who want quality sound at home or in studios.
Pionierem był, jest i pozostanie jednym z najbardziej szanowanych marek w audio video SC-LX88 i nowy model stanie się modelem odniesienia dla użytkowników, którzy chcą jakość dźwięku w domu lub w studiach.

How to use "reference model" in an English sentence

AHAM: A other Reference Model for easy Hypermedia.

She writes about: The TMF Reference Model Explained.

AHAM: A )(2007 Reference Model for special Hypermedia.

AHAM: A rapid Reference Model for new Hypermedia.

Concepts of OSI reference model for data transmission.

AHAM: A HIV-1 Reference Model for geological Hypermedia.

Block diagram of HEVC reference model (HM) encoder.

The TCP/IP reference model consists of four layers.

Gets or sets the reference model object attributes.

For reference model is 34C and pants 0.

How to use "model referencyjny, model odniesienia" in a Polish sentence

Modelowanie dyspersji odorantów – model referencyjny[edytuj] Jaka jest prędkość wiatru na wysokości 60 m, jeżeli prędkość mierzona na wysokości 10 m wynosi 3 m/s?

Model referencyjny specjalnie stworzony do idealnego odwzorowania dźwięku w profesjonalnych realizacjach studyjnych i koncertowych.

Często składniki sieci dzielone są na warstwy w sposób określony przez model referencyjny OSI, który szczegółowo przedstawiony został w rozdziale 1.

Model Odniesienia OSI/ISO RM (Open System Interconnection Reference Model).

To wszystko wpływa na obowiązujący model referencyjny i zastosowane w projektowaniu systemu rozwiązania” – podkreślała Jolanta Malak.

Model referencyjny OSI, warstwa łącza danych. 66 Sieci komputerowe 2.

Na przykład przechodzenie do chmury zmienia model referencyjny zabezpieczeń środowiska firmowego.

Nie wiadomo, kto będzie producentem urządzenia ani jaka dokładnie wersja Windows 10 na nim śmiga - w końcu to tylko model referencyjny.

Trójpoziomowy model odniesienia przenosi się na strukturę zarządzania bezpieczeństwem oraz strukturę opracowanej dokumentacji zarządzania bezpieczeństwem informacji.

Model referencyjny OAIS stał się również bazą dla opracowania systemu depozytowego publikacji elektronicznych Deposit System for Electronic Publikactions DSEP.