What is the translation of " REGULAR EVENTS " in Polish?

• regularne imprezy
• regularne wydarzenia
• regularnych imprez

Examples of using Regular events in English and their translations into Polish

Regular events.
Regularne wydarzenia.

Is something lurking from beneath the regular events?
Czy coś kryje się pod podszewką zwykłych zdarzeń.

Regular events and parties.
Regularne imprezy i przyjęcia okolicznościowe.

Mediation lektorských services for one-off and regular events for children and adults.
Pośrednictwo lektorských usług dla jednorazowe i regularne imprezy dla dzieci i dorosłych.

Regular events and jokes are necessarily held.
Regularne wydarzenia i dowcipy są koniecznie przechowywane.

Within the sections, the employees participate in regular events related to the activities of the sections.
W ramach sekcji pracownicy uczestniczą w cyklicznych wydarzeniach związanych z działalnością sekcji.

Brand-new regular events pit your team against the best in an array of different tournament formats.
Zupełnie nowy regularne imprezy pit swój zespół przeciwko najlepszym w szerokiej gamie różnych formatach turniejowych.

Firms that provide mediation lektorských services for one-off and regular events for children and adults in Czech Republic.
Firmy, które oferują pośrednictwo lektorských usług dla jednorazowe i regularne imprezy dla dzieci i dorosłych w Czechach.

Tune in for our regular events to get your hands on limited time prizes!
Dostroić się do naszych cyklicznych imprez, aby dostać w swoje ręce ograniczonych nagród czasowych!

Rio Jackpot Tournaments is a sit'n go tournaments but the prizes offered to this game are more than what regular events offer.
Rio Jackpot Turnieje to sit 'n Go turnieje, ale nagrody oferowane w tej grze jest więcej niż to, co regularne wydarzenia zaoferowania.

It offers its guests daily delicious snacks, regular events, great music and drinks, and it́s a nice meeting place.
Oferują doskonałe przekąski, regularne imprezy, świetną muzykę, drinki i przestrzeń do niezwykłych spotkań.

Here we can watch huge, classical productions, performed by Polish as well as international top names, but also several radio and TV channels organize regular events in Sopot.
W Operze Leśnej można także obejrzeć wielkie klasyczne przedstawienia w wykonaniu polskich oraz międzynarodowych gwiazd, poza tym regularne imprezy organizuje tu kilka stacji radiowych i telewizyjnych.

These unique regular events will be held to enable both public and private sector professional deputies to meet and network.
Te wyjątkowe, regularne wydarzenia będą miały miejsce zarówno dla przedstawicieli służb publicznych, jak i sektora prywatnego, w celu spotkania się i nawiązania kontaktów.

In one night, you will sit down, one on one for up to 25 three minute dates regular events You will decide who you like, and who you would like to see again.
W ciągu jednej nocy, można usiąść, jeden na jeden na górę, aby 25 trzy minuty Terminy regularne imprezy będzie można zdecydować, który chcesz, i którzy chcieliby Państwo zobaczyć jeszcze raz.

At the top of the list, the Kaiserbründl Men's Sauna is a permanent feature on Vienna's gay scene: the building in the city center is noted not only for its large wellness area and regular events.
Przede wszystkim sauna dla mężczyzn Kaiserbründl jest głównym punktem spotkań wiedeńskich gejów. Budynek na starówce ujmuje nie tylko ogromną strefą wellness i regularnymi imprezami.

Regular events would give players the pot of the game but Rio Jackpot Tournaments give more prizes as it will allow players to win the jackpot as long as they win six straight tournaments under this event..
Regularne imprezy da graczom pulę w grze, ale Turnieje Rio Jackpot dać więcej nagród, gdyż pozwoli gracze na wygraną, dopóki wygrać sześć turniejów pod tym prostym przypadku.

The British Council is also a great source of support for expats, particularly in terms of the arts and education- and they often hold regular events, business or otherwise, that build links between different cultures.
British Council jest również doskonałym źródłem wsparcia dla emigrantów, w szczególności w zakresie sztuki i edukacji- i często organizowanie regularnych imprez, biznesu lub w inny sposób, że linki budować między różnymi kulturami.

Sea World Zoo offers a series of regular events for visitors- feeding demonstrations, night tours, opportunity to experience what it is like to be a nurse for sea animals, or for example, you can arrange a wedding with us.
ZOO Morski Świat oferuje szereg regularnych imprez dla zwiedzających- pokazy karmienia, nocne wycieczki, można skorzystać z okazji i wypróbować, jak to jest być opiekunem morskich zwierząt, można też zorganizować np. ślub.

Regular events organised in the museum are the Sunday of Shepherd-Ovenálie held last Sunday of May, Sunday of Children held in June, the Sunday of Compatriots in July, the Sunday of Bee-Keepers in August, the Day of St. Hubert in September, and Harvest Thanksgiving in October, as well as Liptov Christmas in December.
Do tradycyjnych i regularnych imprez organizowanych w Muzeum w ostatnią niedzielę maja należą: Niedziela Owczarska- Owenalie, czerwcowa Niedziela Dziecięca, lipcowa Niedziela Współziomków, sierpniowa Niedziela Pszczelarska, wrześniowy Dzień św. Huberta, październikowe Podziękowania za Zbiory oraz grudniowe Święto Bożego Narodzenia na Liptowie.

Dancers usually distinguish between regular events or'after-class' practice sessions, dancing to live bands at'public' events not run by dancers(known as"Lindy Bombing", in which a group of dancers shows up at an event not originally intended as a dance event) and special'dances' or the more formal ball.
Tancerze zazwyczaj rozróżniają: regularne wydarzenia(tzw praktisy taneczne) tańczenie do muzyki na żywo w miejscach publicznych nie organizowane przez tancerzy, często znane pod nazwą"Lindy Bombing", kiedy to grupa tancerzy pojawia się na wydarzeniu które nie jest zaplanowane jako taneczne imprezy specjalne lub formalne bale Towarzyskie wydarzenia taneczne mogą być okazyjne(warsztaty, festiwale lub tzw. exchange) lub regularnie wpisane w kalendarz.

Regular events include various boat and shipping trade fairs, the FIME, the world's largest trade fair for medical equipment, at the beginning of August, the"Funkshion Fashion Week" for music and fashion in March, July and October as well as the Aviation Festival Americas and Aviation Outlook Americas trade fairs in May.
Cykliczne imprezy obejmują różnego rodzaju targi marynistyczne, FIME- największe na świecie targi sprzętu medycznego odbywające się na początku sierpnia,"Funkshion Fashion Week"- tydzień muzyki i mody w marcu, lipcu i październiku, a także festiwal lotnictwa pod nazwą Aviation Festival Americas oraz targi lotnictwa Aviation Outlook Americas w maju.

To this day the festival is the largest regular event promoting the work of Władysław Żeleński.
Festiwal jest do dzisiaj największym regularnym wydarzeniem promującym twórczość Władysława Żeleńskiego.

Carlo's parties are a regular event.
Imprezy Carla są regularnymi wydarzeniami.

To prevent unpleasant health conditions and improve bowel and colon health, colon cleanse should be regular event for you.
Aby uniknąć nieprzyjemnych chorób i poprawy zdrowia jelit i okrężnicy, oczyścić jelita powinny być regularne imprezy dla Ciebie.

The summit aims to become a regular event for all non-state actors involved in the fight against climate change, a non-state actors' pre-COP.
Szczyt ten ma stać się regularnym wydarzeniem dla wszystkich podmiotów niepaństwowych zaangażowanych w walkę ze zmianą klimatu, wydarzeniem„pre-COP” z udziałem podmiotów niepaństwowych.

It is a regular event repeated every year and it is organized in a nicely situated airport of the School of Soaring on a hill Żar.
Jest to cykliczna impreza organizowana na pięknie usytuowanym lotnisku gościnnej Szkoły Szybowcowej na Górze Żar.

A regular event since 1986, the Zaragoza International Folk Festival brings local people together in a celebration of traditional music, dance and theatre.
Międzynarodowy Festiwal Folkowy- regularne wydarzenie od 1986 roku jednoczy mieszkańców w obchodach tradycyjnej muzyki, tańców i teatru.

NET conference has become a regular event on the. NET circuit, designed for IT engineers and students as well as everyone with an interest in programming.
NET stała się cyklicznym wydarzeniem merytorycznym, które dedykowane jest inżynierom IT, studentom kierunków o profilach informatycznych oraz wszystkim zainteresowanym programowaniem.

Believes that the first Restructuring Forum held in June 2005 was a great success and looks forward to the establishment of the Forum as a regular event.
Uważa, że pierwsze Forum Restrukturyzacyjne zorganizowane w czerwcu 2005 r. było olbrzymim sukcesem i oczekuje z radością przekształcenia go w regularne wydarzenie.

As a result of our continued cooperation with PCR, the WCCI is a regular event in the European calendar of cardiovascular interventions.
W wyniku naszej dalszej współpracy z PCR, WCCI jest cyklicznym wydarzeniem w kalendarzu europejskiej interwencji sercowo-naczyniowych.

How to use "regular events" in an English sentence

We're planning on having regular events at Jägerberg.

Regular events include poker evenings and quiz nights.

Tickets for regular events may sell out quickly.

Noosa Boardroom hosts regular events for its community.

House Parties are regular events in our life.

How to use "regularne wydarzenia, regularne imprezy" in a Polish sentence

Ponadto, pomimo konkurencyjnego charakteru programu, odbywały się regularne wydarzenia związane ze wspólnym uczeniem się szpitali zaangażowanych w program.

Organizujemy równie¿ turnieje, regularne wydarzenia, imprezy, wspó³pracujemy z ró¿nymi instytucjami, wypo¿yczamy gry do domu.

Istnieją regularne wydarzenia na Quay w dni powszednie i weekendy w okresie letnim, w tym fajerwerków co drugą noc czwartek.

Biegi leśno-plażowe, półmaratony i regaty żeglarskie to regularne wydarzenia, w których można uczestniczyć podczas pobytu w uzdrowisku.

Na świecie zachowało się jeszcze kilkanaście oryginalnych konstrukcji, pochodzących sprzed niemal wieku, niektóre można wynająć, w innych organizowane są regularne imprezy rozrywkowe.

Regularne wydarzenia i imprezy kierowane są przede wszystkim do propagatorów.

To tu odbywają się regularne imprezy, w których udział biorą największe gwiazdy polskiej sceny rozrywkowej.

Sto lat temu odbywały się tutaj regularne imprezy i funkcjonował najprawdziwszy bar.

Jest to idealny numer, o ile w lokalu odbywają się regularne imprezy.

Są regularne imprezy skupione wokół obszaru bandstand, a kawiarnia jest NIESAMOWITE! !