What is the translation of " REGULARLY PUBLISHED " in Polish?

['regjʊləli 'pʌbliʃt]

Examples of using Regularly published in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
A dashboard is regularly published on our website.
Wyniki są regularnie publikowane na naszej stronie.
You can easily access the posts that will be regularly published.
Można łatwo uzyskać dostęp do stanowiska, które będą regularnie publikowane.
Regularly published in“Kino,”“Ekrany,”“Tygodnik Powszechny” and“Reflektor”.
Regularnie publikuje w„Kinie”,„Ekranach",„Tygodniku Powszechnym” i„Reflektorze.
Information about currently available flight is regularly published on the website. 2.
Informacja o aktualnie dostÄpnych lotach jest regularnie zamieszczana na stronie internetowej. 2.
The figures regularly published at international level constantly confirm this.
Dane regularnie publikowane na szczeblu międzynarodowym ciągle to potwierdzają.
And with the 1986 edition of the popular Japanese on their pages regularly published a Sudoku, and that was the impetus for this popularity.
I z 1986 edycji popularnych japońskich na swoich stronach regularnie publikowane Sudoku, i to było impulsem do tej popularności.
Scripts are regularly published in collections, you can find them on the Internet.
Skrypty są regularnie publikowane w kolekcjach, można je znaleźć w Internecie.
are regularly published in legal services.
regularnie publikowane w serwisach prawniczych.
It obtains from these institutions their regularly published reports and sends them to Headquarters with comments.
Przedstawicielstwo uzyskuje z tych źródeł regularnie publikowane sprawozdania i po opatrzeniu ich komentarzami wysyła je do centrali.
as well as are sermons preached in the church of the Holy Cross every Sunday and on feasts, broadcast on the radio and also regularly published in the form of a book for years.
tak jak kazania wygłaszane w kościele Świętego Krzyża w każdą niedzielę i święta, regularnie publikowane w formie książkowej pt.„Świętokrzyskie kazania radiowe” nazwane tak dla odróżnienia od tych średniowiecznych, spisanych na pergaminie i pieczołowicie przechowywanych w Bibliotece Narodowej.
Since 2004, the Commission has, furthermore, regularly published guidance documents for the Member States that have helped them to adapt their national systems.
Ponadto, od 2004 roku Komisja systematycznie publikuje wytyczne dla państw członkowskich, które pomagają im dostosować systemy krajowe.
statistical information is regularly published.
informacje statystyczne są regularnie publikowane.
translated a play briefly staged in London, and regularly published collections of his theatre essays and reviews.
przetłumaczył sztukę krótko wystawianą w Londynie i regularnie publikował zbiory swoich esejów i recenzji teatralnych.
The popular movies that are regularly published before and during the fair enjoy a little cult status,
Popularne filmy, które są regularnie publikowane przed i podczas targów, cieszą się niewielkim kulturalnym statusem,
The results of the monitoring have been regularly published on the website of the Ministry of Economics
Wyniki monitorowania są regularnie publikowane na stronach internetowych Ministerstwa Gospodarki
The financial stability analysis is regularly published in various reports:
Analizy stabilności finansowej są regularnie publikowane w rozmaitych raportach,
In addition, the MSXI Technical Publications Solution offers regularly published technical bulletins,
Ponadto Rozwiązania MSXI dotyczące Publikacji Technicznych oferują regularnie publikowanie biuletynów technicznych,
The General Secretariat of the Council regularly publishes various general information documents,
Sekretariat Generalny Rady regularnie publikuje różne dokumentyzawierające informacje ogólne,
Regularly publishes the most important legal journals such as"Gazeta Prawna" and"Rzeczpospolita.
Regularnie publikuje w najważniejszych dziennikach prawnych, m.in. w Gazecie Prawnej i Rzeczpospolitej.
Presence Publisher: Regularly publish to an mqtt topic.
Presence Publisher: Regularnie publikuje do konfigurowalnego tematu MQTT.
MALDEF regularly publishes reports, studies,
MALDEF regularnie publikuje raporty, studia,
very well-known sites that regularly publish content.
bardzo dobrze znane strony, które regularnie publikują treść.
and the media regularly publish pictures of her growing tummy.
a media regularnie publikują zdjęcia rosnącego brzucha.
What are the tricks of the Italian journalist Tommaso Debenedetti, who regularly publishes high-profile news through fake social profiles of famous politicians and statesmen?
Jakie są sztuczki włoskiego dziennikarza Tommaso Debenedetti, który regularnie publikuje głośne wiadomości za pośrednictwem fałszywych profili społecznych znanych polityków i mężów stanu?
The Central Bank of Russia regularly publishes information on the average interest rate of the current period in open sources.
Centralny Bank Rosji regularnie publikuje informacje o średnim oprocentowaniu bieżącego okresu w otwartych źródłach.
The state commissioner for people with disabilities regularly publishes event information specifically for people with disabilities.
Pełnomocnik osób niepełnosprawnych regularnie publikuje propozycje wydarzeń przeznaczonych specjalnie dla osób niepełnosprawnych po niemiecku.
networking events through, supports companies in fair participations and business trips and regularly publishes industry- and trend reports.
wspiera przedsiębiorstwa godziwej udziałów i podróże służbowe i regularnie publikujeprzemysłu- trendów i raporty.
While scientists regularly publish their latest research, we magicians do not like to share our methods and secrets.
Naukowcy regularnie publikują swoje odkrycia, ale magicy nie lubią dzielić się swoimi metodami i sekretami.
EEA regularly publishes on developments in waste and recycling, supported by its Topic Centre.
Europejska Agencja Środowiska przy wsparciu ze strony swojego centrum tematycznego regularnie wydaje publikacje na temat rozwoju sytuacji w zakresie odpadów i recyklingu.
The Commission should regularly publish a report on the data collected by the Observatory
Komisja powinna regularnie publikować sprawozdania dotyczące danych zebranych przez obserwatorium
Results: 30, Time: 0.0456

How to use "regularly published" in an English sentence

Has Training Store regularly published new training materials?
Her work is regularly published in scientific journals.
His papers are regularly published in international journals.
I lost creative control over my regularly published textbook.
Michael Barnard is a regularly published low-carbon innovation analyst.
This magazine was regularly published fortnightly for several years.
Regularly published blog content will keep your website fresh.
His writings were regularly published in the magazine Skamander.
Is information regularly published on infractions of forest law?
The repair price must be a regularly published price.
Show more

How to use "regularnie publikowane" in a Polish sentence

Ogólne opisy planowanych działań są regularnie publikowane na portalu EMITS w formie kompendiów obejmujących kolejny rok lub dwa lata.
Wystarczy spojrzeć na statystyki regularnie publikowane przez Światową Radę Złota.
Regularnie publikowane posty zachęcają czytelników do rozmowy.
Piosenki są regularnie publikowane na stronie internetowej magazynu The Doctor Doctor, kanale Widegren na YouTube.
Przeglądając regularnie publikowane tutaj wpisy, Twoja wiedza dotycząca tej herbaty będzie naprawdę szeroka.
Informacje o programie są regularnie publikowane na stronie internetowej programu oraz na ponad 30 innych zaprzyjaźnionych portalach.
Wszystkie z tych rzeczy regularnie publikowane są na blogu, dając szanse na ciekawą i pouczającą lekturę.
Google lubi wartościowe, regularnie publikowane treści, które odpowiadają na zapytania internautów.
Nowe odcinki cyklu regularnie publikowane są na stronie internetowej farwnyswiat.pl .
Obecnie praca ogłoszenia są regularnie publikowane w internecie na specjalnych wortalach (sprawdź również informacje na stronie: Job offers).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish