Examples of using Relatively recent in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They are a relatively recent radiation.
Jest to choroba badana od stosunkowo niedawna.It's gotta be something else, and relatively recent.
Musi być coś jeszcze, stosunkowo świeżego.Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.
You belong to one of the relatively recent universes.
Należycie do jednego ze względnie nowych wszechświatów.Relatively recent, free online games quickly became mass entertainment.
Reading and writing are actually relatively recent inventions.
Czytanie i pisanie są relatywnie niedawnymi wynalazkami.As a relatively recent employee, she, too, did not know the policy.
Jako stosunkowo niedawny pracownik, ona równiez nie znala tej polityki.The phenomenon of the Christian Zionists is relatively recent.
If you have a relatively recent hard drive you might see….
Jeśli masz stosunkowo niedawno dysk twardy można zobaczyć….And have you had a chance to read that in relatively recent times?
A miałeś okazję przeczytać, że w czasach stosunkowo niedawnych?The specialty is a relatively recent one, beginning in the mid-1980s.
Goryachev recalled, that UHD-broadcast satellite operator is relatively recent.
Goryachev przypomnieć, że operator UHD-satelitów radiofonicznych jest stosunkowo nowe.Bats and rodents are relatively recent arrivals to Australia.
Nietoperze i gryzonie stosunkowo niedawno przybyły do Australii.After all, microbes were discovered by the official human science relatively recent.
Wszake mikroby zostay odkryte przez oficjaln nauk ziemsk relatywnie niedawno temu.If the condition is still relatively recent, your dog may be managed medically on an outpatient basis.
Jeśli warunek jest wciąż stosunkowo nowe, Twój pies może być zarządzana medycznie w warunkach ambulatoryjnych.It appears that epidemic meningitis is a relatively recent phenomenon.
Wydaje się, że epidemia zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych jest zjawiskiem stosunkowo niedawnym.A relatively recent phenomenon,“investment arbitration” is one of the types of arbitration that is growing the most rapidly.
Stosunkowo nowym zjawiskiem,„arbitraż inwestycyjny”Jest jednym z rodzajów arbitrażu że rośnie najszybciej.However, the key to the content of the Bible was found relatively recent, because in 1985.
Klucz do treci Biblii zosta jednak znaleziony relatywnie niedawno, bo w 1985 roku.Such people come almost always from relatively recent Germanic waves,
Tacy ludzie pochodzą zwykle ze stosunkowo niedawnych fal germańskich jak Barbarzyńcy,Seeking to live beside the sea simply for pleasure is a relatively recent phenomenon.
Dążenie do życia nad morzem po prostu dla przyjemności jest zjawiskiem stosunkowo niedawnym.A relatively recent phenomenon,“investment arbitration” is one of the types of arbitration that is growing the most rapidly.
Stosunkowo nowym zjawiskiem,“arbitraż inwestycyjny” Jest to jeden z rodzajów arbitrażu, który jest szybsze tempo rozprzestrzeniania.The unstable orbit of Phobos would seem to point towards a relatively recent capture.
Niestabilna orbita Fobosa wydaje się wskazywać, że przechwycenie nastąpiło stosunkowo niedawno.The definitive judgment in this issue is the relatively recent Supreme Court judgment of 23 March 2017 V CSK 449/16.
Za decydujący wtej kwestii należy uznać stosunkowo niedawny wyrok Sądu Najwyższego z23 marca 2017 r. V CSK 449/16.This is a relatively recent dichotomy that has been studied in the earliest times of ancient poetry to modern drama by modern scholars.
Jest to stworzona stosunkowo niedawno dychotomia, która badana jest od starożytnej poezji do dzisiejszych dramatów przez współczesnych uczonych.And for me, the big"Aha!" moment here is so many of these things you consider fundamental to what Earth is a relatively recent phenomenon.
I dla mnie wielkim momemtem olśnienia jest to, że wiele z tych rzeczy które uważamy za fundamentalne dla Ziemi jest relatywnie niedawnym zjawiskiem.The EU ETS current architecture is relatively recent, but based on experience, certain limited changes should be considered post-2020.
Obecna struktura systemu EU ETS jest stosunkowo nowa, ale w oparciu o doświadczenie należy rozważyć pewne ograniczone zmiany na okres po 2020 r.Large number of fieldfares encountered by persons participating in the Winter Bird Count is probably due to the relatively recent attack of harsh winter.
Duża liczba kwiczołów spotykanych przez osoby biorące udział w Zimowym Ptakoliczeniu wynika prawdopodobnie ze stosunkowo niedawnego ataku surowej zimy.It is a relatively recent progression, with early conceptual research beginning in the 1980s, which is only now becoming a real practical application.
Ja jest stosunkowo niedawnym progresjÄ… z wczesnym konceptualnym badawczym poczÄ… tkiem ktÃ3ry tylko teraz zostać istnym praktycznym zastosowaniem. w 1980s.forms of money co-existing, and so the rise of government-sponsored fiat money is a relatively recent phenomenon.
tak powstanie rząd sponsorowane fiat money jest zjawiskiem stosunkowo niedawnym.The modern"art" of food pairings is a relatively recent phenomenon, fostering an industry of books
Ta nowoczesna sztuka łączenia jedzenia jest stosunkowo nowym zjawiskiem, dotyczącym sztuki kombinacji win
