What is the translation of " RELATIVELY THIN " in Polish?

• stosunkowo cienka
• stosunkowo cienkie
• relatywnie cienkim

Examples of using Relatively thin in English and their translations into Polish

Leaves are relatively thin.
Ich zbocza są stosunkowo strome.

A relatively thin area of the skull.
Relatywnie cienkim fragmentem czaszki.

The temporal squama being a relatively thin area of the skull.
Płat skroniowy jest relatywnie cienkim fragmentem czaszki.

They are relatively thin compared with the area they cover.
Są one stosunkowo cienkie w porównaniu do powierzchni, jaką pokrywają.

he was a relatively thin man.
był w miarę chudy.

The diaper is relatively thin, but it can absorbs more liquid.
Pielucha jest stosunkowo cienka, ale może wchłaniać więcej płynu.

Interior doors in a mahogany veneer a relatively thin layer of wood.
Drzwi wewnętrzne z okleiną mahoniową stosunkowo cienka warstwa drewna.

Use of relatively thin, resilient wire makes striking of a fish completely effortless.
Zastosowanie relatywnie cienkiego, sprężynującego drutu zacięcie ryby nie stanowi najmniejszego problemu.

It is important that the composition of the dough was relatively thin edges and higher.
Jest ważne, żekompozycja ciasta jest stosunkowo cienkie brzegi wyżej.

Fibular collateral ligament relatively thin and delicate, stabilising the knee in the frontal plane.
Więzadło poboczne strzałkowe stosunkowo cienkie i delikatne, stabilizujące kolano w płaszczyźnie czołowej.

glass compartment thickness is relatively thin.
grubość szklanej komory jest stosunkowo cienka.

The batter should be relatively thin, similar to pancake batter.
Ciasto powinno być stosunkowo cienka, podobny do cieście naleśnikowym.

The quality of abrasive surface guarantees an outstanding capacity even on the relatively thin surface.
Jakość powierzchni abrazyjnej gwarantuje doskonałe właściwości nawet na stosunkowo cienkiej powierzchni.

Board cover is made of relatively thin plastic, just like MSI second Gaming X-family members.
Pokrywa deska jest wykonana z cienkiego plastiku stosunkowo, podobnie jak drugi X-Gaming członków rodziny MSI.

It is not also a guarantee that a thicker poster board is heavier than one that is relatively thinner.
Nie jest również gwarancję, że grubsze pokładzie plakat jest cięższy niż jeden, który jest stosunkowo cieńszy.

This will result in a relatively thin scale, but it avoids the deep contamination that hydrogen can cause.
Spowoduje to stosunkowo cienką skalę, ale pozwoli uniknąć głębokiego zanieczyszczenia, jakie może powodować wodór.

a suitable reel with a large spool is required, as is a relatively thin line.
rzucać niezbędny jest oczywiście odpowiedni kołowrotek o dużej szpuli i stosunkowo cienka żyłka.

The 45mm nut width is relatively thin for a 5 string bass guitar,
Mm Szerokość nakrętki jest stosunkowo cienka dla 5 gitara basowa gitara,

nearly full coverage of the rotor requires that the screen be somewhat pliable and therefore relatively thin.
osiągnąć okrągłe, prawie pełne pokrycie wirnika wymaga, aby na ekranie nieco giętka i dlatego stosunkowo cienkie.

Relatively thin sheet alloys can be bonded to plywood
Względnie cienkie blachy miedziane można łączyć na spoiwo ze sklejką

Cellular nature: While double layers are relatively thin, they will spread over the entire cross surface of a laboratory container.
Natura komórkowa: Chociaż warstwy podwójne są stosunkowo cienkie, rozciągają się na cały przekrój pojemnika laboratoryjnego.

thank you for going out of your way to make me relatively thinner.
mogę czuć się obok ciebie tak szczupło.

A relatively thin filter aid precoat,
Stosunkowo cienka warstwa obkładu,

which were therefore relatively thin internally, being 25 mm(1 in) thick from the outside to the cavity roof.
w związku z ich obecnością względnie cienkich do wewnątrz, o grubości 25 mm od zewnątrz do grzbietu jamy.

Double-sided filmic tapes are relatively thin, dimensionally stable,
Dwustronne taśmy foliowe są stosunkowo cienkie, stabilne wymiarowo

What I am trying to say is that currently the array of incentives that Poland offers to potential investors is relatively thin, so any tax waivers or tax incentives available in special economic zones cannot be underestimated.
Chodzi o to, że zestaw zachęt, którym dysponujemy, by przyciągnąć inwestorów do Polski jest dość ubogi, więc zwolnienia podatkowe w strefach są nie do przecenienia.

The invasion force overran relatively thin Siamese defenses in the coast,
Siły inwazyjne przełamały względnie słabą syjamską obronę na wybrzeżu,

drive such a small chassis used basicallyNotebook driveBecause the relatively thin notebook drive,
dysk taki mały podwozie używany w zasadzieDysk notebookaPonieważ stosunkowo cienki dysk notebooka,

In contrast, gram-negative bacteria have a relatively thin cell wall consisting of a few layers of peptidoglycan surrounded by a second lipid membrane containing lipopolysaccharides and lipoproteins.
Z kolei bakterie Gram-ujemne mają stosunkowo cienką ścianę, również złożoną z kilku warstw peptydoglikanu, ale jest ona otoczona drugą błoną lipidową zawierającą lipopolisacharydy oraz lipoproteiny.

mastoid-paroccipital processes that are relatively thin and placed back on the skull,
wyrostki sutkowato-przypotyliczne względnie cienkie, położone z tyłu czaszki,

How to use "relatively thin" in an English sentence

The pears were sliced into relatively thin wedges.

Their musculature is relatively thin and unevenly dispersed.

I then stretch relatively thin canvas over them.

And most scopes have relatively thin aluminum tubes.

The panel is relatively thin at just 2”.

They are very relatively thin - 1/8" (32mm).

The cable is relatively thin and quite rigid.

Small and light, comfortable handle, relatively thin blade.

Such processing generally provides relatively thin lithium layers.

I use rattle cans and relatively thin coats.

How to use "stosunkowo cienkie" in a Polish sentence

Do radia dochodzą stosunkowo cienkie przewody, i gdy jeszcze tam podepniesz wzmacniacz to będzie lipa.

Ciastka powinny być stosunkowo cienkie.Jeżeli przygotujecie grubsze, trzeba nieco wydłużyć czas pieczenia.

Wibracje przenoszone przez stosunkowo cienkie i twardo nabite opony czuje się podczas jazdy po nierównościach, ale nie zawsze.

Rajstopy ze szwem to zazwyczaj modele gładkie, w jednolitym kolorze, a także stosunkowo cienkie – zwykle od 2 do 15 den.

Karty są stosunkowo cienkie, jednak po kilkunastu rozgrywkach nie wykazują widocznych śladów zniszczenia.

Elementami nośnymi drewnianego stropu żebrowego są gęsto rozstawione (co 30-60 cm) żebra, a więc elementy stosunkowo cienkie i wysokie.

Ostrze noża Buck 110 jest typu clip - ma wydłużony kształt i jest stosunkowo cienkie.

Są one bowiem stosunkowo cienkie i dzięki temu bardziej elastyczne.

Skarpety mogą być gładkie, stosunkowo cienkie i w przygaszonych kolorach, ale mogą być także wielobarwne, wzorzyste i z humorystycznymi napisami.

Chcesz, aby twoje nadzienia były stosunkowo cienkie, ale pękające ze smakiem.