What is the translation of " REMIND YOURSELF " in Polish?

• przypomnieć sobie
• przypomnij sobie
• przypominamy sobie
• sobie przypominać

Examples of using Remind yourself in English and their translations into Polish

Remind yourself!
Sam się przypomnij!

You have to remind yourself.
Musisz sobie sama przypomnieć.

And Remind Yourself Of Who You Are.
I przypomnieć sobie kim jesteś.

You could just open the drawers. Remind yourself.
Wystarczy otworzyć szufladę, żeby sobie przypomnieć.

Martin, remind yourself who you are.
Martin, przypomnij sobie kim jesteś.

In 1 00 years, you're gonna be dead. Just remind yourself that.
Przypomnij sobie, że w ciągu najbliższych 100 lat i tak będziesz martwy.

Remind yourself of the ecstasy of living.
Przypomnij sobie o ekstazie życia.

And you always have to remind yourself this is not multiplication.
I zawsze musicie sobie przypominać, że to nie jest mnożenie.

Remind yourself that you did the right thing.
Przypomnieć sobie, że dobrze zrobiłaś.

If you think you're safe, remind yourself that you are not.
Jeśli uważasz, że jesteś bezpieczna, przypomnij sobie, że tak nie jest.

Remind yourself every few seconds what you're doing.
Przypominajcie sobie co chwilę, co tutaj robicie.

You want to look at the brochure again and remind yourself how much you love it?
Chcesz obejrzeć jego broszurkę i przypomnieć sobie, jaki jest super?

You know, remind yourself how Soft their hair is. How soft.
No wiesz, przypomnieć sobie jakie one mają miękkie włosy.

Soon you're gonna die anyway. Whenever you get stressed, just remind yourself that.
Ilekroć się zestresujesz, przypomnij sobie… że wkrótce i tak umrzesz.

What you must remind yourself is you did earn it.
Musicie sobie przypominać, że zarobiliście je.

And those social skills that your mom mentioned, those will always be things that you just have to remind yourself about.
A te sprawy towarzyskie, o których mama wspomniała, to coś, o czym będziesz musiał sobie przypominać.

Please remind yourself the first meeting with good sound.
Przypomnijmy sobie nasze inicjacyjne spotkanie z dobrym dźwiękiem.

Look out for the author or journalist and remind yourself of why the link was given.
Wystarczy poszukać autora tekstu lub dziennikarza, aby przypomnieć sobie o tym, dlaczego łącze zostało nam dane.

You have to remind yourself that you're in the theater watching a play.
Musisz przypomnieć sobie, że jesteś w teatrze i oglądasz sztukę.

So no matter where you are on the site, you can always remind yourself on the winning hands of poker.
Więc nieważne gdzie znajdujesz się na stronie, to zawsze będziesz mógł przypomnieć sobie wygrywające ręce w pokerze.

Remind yourself that you are brave-- you made a difficult decision.
Powtarzaj sobie, że jesteś odważna- dokonałaś przecież bardzo trudnego wyboru.

Whenever you get stressed, just remind yourself that… soon you're gonna die anyway.
Że wkrótce i tak umrzesz. Ilekroć się zestresujesz, przypomnij sobie.

Remind yourself… who we're doing this for. Next time you start to lose your nerve.
Przypomnij sobie, Kiedy znowu zaczniesz tracić głowę, dla kogo to robimy.

The morning after you wake up remind yourself that feeling of expansion of consciousness.
Rano po przebudzeniu się przypomnieć sobie to uczucie ekspansji świadomości.

Remind yourself… Next time you start to lose your nerve… who we're doing this for.
Przypomnij sobie, Kiedy znowu zaczniesz tracić głowę, dla kogo to robimy.

So take a look in that mirror and remind yourself to be happy, because you deserve to be.
Więc spójrz w lustro i przypomnij sobie,/żeby być szczęśliwym. Bo na to zasługujesz.

Remind yourself that you are not dying and that this is just a physical sensation that will pass.
Przypomnij sobie, że nie umierasz, a to jest tylko fizyczne odczucie, które minie.

And when you have finished, you can get out and remind yourself you have been driving something that looks like this.
I kiedy skończysz, możesz wysiąść i przypomnieć sobie, że jeździłeś czymś, co tak wygląda.

Remind yourself that you are new to the dating scene and you cannot expect yourself to be a pro at something you are not a pro at.
Przypomnij sobie, że jesteś nowy do randki sceny i nie można spodziewać się być pro na coś, czego nie są w pro.

By surfing on you can view and vote for your favorite clip, and at the same time remind yourself of the need to practice safe sex.”.
Na stronie można obejrzeć i zagłosować na ulubiony klip, równocześnie przypomnieć sobie o konieczności uprawiania bezpiecznego seksu.”.

How to use "remind yourself" in an English sentence

Remind yourself that everyone has flaws.

Remind yourself when payments are due.

Remind yourself that YOU ARE BEAUTIFUL!

Remind yourself why you are here.

Thirdly, remind yourself where you're heading.

Remind yourself that it’s all ok.

Remind yourself why you are writing.

Remind yourself about your good qualities.

Remind yourself why you started something.

Remind yourself that like attracts like.

How to use "przypominamy sobie, przypomnij sobie" in a Polish sentence

Post to taki czas, kiedy przypominamy sobie o postanowieniach noworocznych.

Przypomnij sobie, jak się bronili przed odejściem Ancelottiego, i przegrali.

Może przypominamy sobie słowa Jezusa, jakie zapisała św.

Przypominamy sobie ten cud natury często, kiedy wbrew przewidywaniom, pogoda nam sprzyja.

Najczęściej przypominamy sobie o tym fakcie w okresie wiosenno-letnim, kiedy zrzucamy warstwy ubrań i szykujemy się na wakacje.

O tym, że należy pomyśleć o stosowaniu suplementów na odporność, przypominamy sobie przy pierwszych objawach przeziębienia.

Oddajemy się chwilom krokusikowego zauroczenia, aż do momentu ocknięcia, kiedy przypominamy sobie o konieczności powrotu.

W tej symbolice przypominamy sobie Ewangeliczną scenę uzdrowienia kobiety, która cierpiała na krwotok.

Myślisz, że nie przypominamy sobie ich najdokładniej w momentach wielkiego zagrożenia?

Przypomnij sobie także swój nowy paradygmat i wartości, którym chcesz pozostać wiemy.