What is the translation of " REMIND YOURSELF " in Czech?

• připomenout si
• připomínejte si
• připomeň si
• připomeňte si
• uvědom si

Examples of using Remind yourself in English and their translations into Czech

Remind yourself.
Připomenout si to.

You have to remind yourself.
Musíš si to sama připomenout.

Remind yourself of that.
Připomeňte si to.

Constantly remind yourself of that.
Abych si to pořád připomínal.

Remind yourself. What?
Co? Připomenout si to?

You snap the band, remind yourself it's real and.
Práskneš gumičkou, připomeneš si, co je skutečný.

Remind yourself. What?
Připomenout si to. Co?

If you think you're safe, remind yourself that you are not.
Když začneš mít pocit, že jsi v bezpečí, uvědom si, že nejsi.

Remind yourself she's been infected.
Opakuj si, že je nakažená.

Times like this… you just have to remind yourself what they were.
V takovéhle chvíli si je jen musíš připomenout.

Martin, remind yourself who you are.
Martine… Připomeň si, kdo jsi.

No matter where you are. If you think you're safe, remind yourself that you are not.
Když začneš mít pocit, že jsi v bezpečí, uvědom si, že nejsi.

What? Remind yourself.
Co? Připomenout si to.

Now, if you're with him and things start to get uncomfortable or go bad, you're feeling overwhelmed or emotional or uncertain, rub your thumb and your forefinger together and picture me and your father to help remind yourself of who you are and where you come from.
Takže, pokud s ním budeš… a začne to být nepříjemné nebo zlé, budeš se cítit zahlcená, emocionální či nejistá, začneš o sebe třít palec a ukazováček… a představíš si mě a tátu, jak ti pomáháme uvědomit si, kdo jsi a odkud jsi.

Remind yourself she's been infected.
Připomeňte si, že byla nakažena.

Sometimes… you have to be sad to remind yourself that you're alive.
Musíte být smutný, abyste si připomněl, že jste naživu.

Always remind yourself that each day is a gift.
Vždy si připomínejte, že každý den je dar.

All I ask is that you do the same with your opinion, and remind yourself and the court that it is in fact your opinion.
Všechno, o co žádám, je abyste dělali to správné pro vyslovení vašeho názoru a připomenuli sobě a soudu, že i v bdění je to váš názor.

Is to remind yourself that to stop a monster.
Je si připomínat, že abyste zastavili monstrum.

This is what YOU need to remind yourself of who you really are.
Toto potřebujete, abyste si připomněla, kdo ve skutečnosti jste.

And remind yourself that's what you do for me!
Běž mi kurva po dietní kolu a připomeň si, že přesně to pro mě děláš!

And when you have finished, you can get out and remind yourself you have been driving something that looks like this.
A když dořídíte, můžete vystoupit a připomínat si, že jste řídili něco, co vypadá takhle.

Remind yourself from time to time it's okay not to be perfect.
Čas od času si vzpomeňte, že je dobré nebýt dokonalý.

So take a look in that mirror and remind yourself to be happy, because you deserve to be.
Tak se podívejte do zrcadla… a připomínejte si to, že máte být šťastní, protože si to zasloužíte.

Remind yourself of deadlines and make sure that regular work processes automatically.
Připomeňte si termíny a ujistěte se, že běžné pracovní postupy automaticky.

Well, next time you're in Dr. Hardy hell, just remind yourself that we are going to have the wedding to end all weddings.
Tak až zase budeš v pekle u doktora Hardyho, tak si připomeň, že budeme mít svatbu všech svateb.

Remind yourself again and again when you realize that smaller tasks keep you from the actual task.
Připomínejte si znovu a znovu, když zjistíte, že menší úkoly vás udržují od skutečného úkolu.

Try and remind yourself What you're fighting for.
Pokuste si připomenout, zač vlastně bojujete.

Remind yourself of this everyday by placing this sticker with a stylish font anywhere in your home.
Připomeňte si na tento každodenní život tím, že tuto nálepku umístíte stylovým písmem kdekoli ve vašem domě.

Always reminding yourself nothing is what it seems… and everyone is lying.
Neustále si připomínejte, že nic není tak, jak se zdá, a že všichni lžou.