Examples of using Remote servers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
ACE can be used locally or on remote servers.
ACE mogą być stosowane lokalnie lub na serwerach zdalnych.Connect to Remote Servers Quickly, Reliably, Securely.
Łącz się ze zdalnymi serwerami szybko, niezawodnie i bezpiecznie.Sponsored Links: ACE can be used locally or on remote servers.
Linki sponsorowane: ACE mogą być stosowane lokalnie lub na serwerach zdalnych.Quickly access your remote servers to manage and transfer your files.
Szybki dostęp do zdalnych serwerów do zarządzania i przesyłanie plików.upload them to remote servers, copy them to….
wysłać je do zdalnych serwerów, ich….Quickly access your remote servers to manage and transfer your files.
Szybki dostęp do serwerów zdalnych w celu zarządzania i przesyłania plików.Added option in Softaculous enduser panel to import installations from Remote servers.
Dodano opcję w panelu użytkownika końcowego Softaculous importować instalacje ze zdalnych serwerów.Manage, maintain, and control remote servers anywhere, from wherever you are.
Zarządzaj, konserwuj i kontroluj serwery zdalnie z dowolnego miejsca.NetFinder is an easy-to-use file management and automation tool for remote servers and local files.
NetFinder jest łatwe w użyciu narzędzie do zarządzania plikami i automatyki dla zdalnych serwerach i lokalnych plików.When we log on remote servers with the MacOS Terminal application, after….
Kiedy logujemy się na zdalnych serwerach z aplikacją MacOS Terminal, po….Repeat these steps for all groups and remote servers running NPS.
Powtórz te kroki dla wszystkich grup i zdalnych serwerów NPS, na których działają You cannot add remote servers to Print Management from within Server Manager.
Nie można dodawać serwerów zdalnych do przystawki Zarządzanie drukowaniem za pomocą Menedżera Back up important data to external devices, remote servers, and 3rd-party cloud storage.
Twórz kopie zapasowe ważnych danych do zewnętrznych urządzeń, zdalnych serwerów i przestrzeni dyskowych w chmurze firm zewnętrznych.Disables the TAPI client by preventing it from using the TAPI service providers that are on the remote servers.
Wyłącza klienta TAPI, uniemożliwiając mu korzystanie z dostawców usług TAPI znajdujących się na serwerach zdalnych.Look, if we can't fix the remote servers, there must be something I can do on-site to prevent nuclear meltdown.
Posłuchaj, skoro nie da się naprawić serwera zdalnie, to musi się dać zrobić coś na miejscu by temu zapobiec.This file manager can also connect to your Windows PC and many remote servers working with FTP,
Ten menedżer plików można również podłączyć do komputera z systemem Windows i wielu zdalnych serwerów FTP z pracy,You have two remote servers: one named gitserver with a master branch;
Masz dwa zdalne serwery: jeden nazwany gitserver z gałęzią master;This is the port that is exclusively used to mount shares from remote servers. The default value is 445 CIFS file system.
Jest to port używany wyłącznie do montowania zasobów ze zdalnych serwerów. Domyślna wartość to 445 system plików CIFS.The Windows Remote Service Provider on client computers gives users access to telephony devices on remote servers.
Monitors the communication between web browsers and remote servers and complies with the HTTP and HTTPS rules.
Monitoruje komunikację między przeglądarkami internetowymi a zdalnymi serwerami oraz zapewnia zgodność z regułami protokołów HTTP i HTTPS.The stunnel program is designed to work as SSL encryption wrapper between remote clients and local(inetd-startable) or remote servers.
Program stunnel został zaprojektowany do opakowywania w protokół SSL połączeń pomiędzy Cloud storage is a cloud computing model in which data is stored on remote servers accessed from the internet, or"cloud.
Magazyn w chmurze to model przetwarzania w chmurze, w którym dane są przechowywane na serwerach zdalnych dostępnych z internetu, czyli"chmury.It uses remote servers that handle the most complicated parts of the Bitcoin system,
Korzysta ze zdalnych serwerów do obsługi skomplikowanych części systemu Bitcoin,functions to work correctly, you must run tcmsetup to specify the remote servers that will be used by telephony clients.
należy uruchomić narzędzie tcmsetup w celu określenia serwerów zdalnych, które będą używane przez klientów telefonii.It uses remote servers that handle the most complicated parts of the Bitcoin system,
Wykorzystuje on zdalne serwery, które wykonują najbardziej skomplikowane zadania systemu Bitcoin,Anti-Phishing works by monitoring communication between web browsers and remote servers including SSL.
ochrona przed atakami typu„phishing” monitoruje komunikację między przeglądarkami internetowymi a zdalnymi serwerami obsługuje połączenia SSL.Virtual Private Networks(VPNs) engage encryption, remote servers and extra security functions to provide you with the best access to censored websites.
VPN uruchamia szyfrowanie, zdalne serwery i i super ochronne funkcje, aby zapewnić Ci najlepszy dostęp do ocenzurowanych stron internetowych.you easily backup or synchronize data on the TVS-951X to other QNAP NAS, remote servers, or cloud storage for easy disaster recovery.
konfigurację danych na TVS-951X do innego BPA can also be used on remote servers that are running Windows Server 2008 R2, by using Server Manager targeted at a remote server. .
Narzędzia BPA można także używać na serwerach zdalnych z systemem Windows Server 2008 R2 za pomocą programu Menedżer Game Killer is unable to modify games with their data stored on remote servers so, if a game needs an Internet connection,
Gra Zabójca jest w stanie modyfikować gry z ich dane przechowywane na serwerach zdalnych tak, jeśli gra wymaga połączenia z Internetem,
